des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
denen eine geringe Hóhe wie ein Uferwall sich auf 
' dem rechten Ufer hinzieht. Ich habe sie nicht selbst 
gesehen, da ich in dieser Gegend meinen Weg weiter 
im Lande nahm. Ich möchte aber diese Gegend, in 
welchen unsre specielleren Karten, namentlich die 
Schubertsche einen langen Rücken von geringer 
Hóhe zeichnen, der Beobachtung künftiger Reisenden 
empfehlen. Nur unmittelbar bei der Stadt Simbirsk 
kenne ich eine Uferbildung, die das Ansehen hat, wel- 
ches der hier beigedruckte Holzschnitt andeutet. 
Wir sehen bei x die Wolga. Ihr linkes Ufer ist flach, 
das rechte erhebt sich in unregelmüssigen Absützen 
zu bedeutender Höhe und fällt auf der andern Seite 
sehr bald wieder ab, doch lange nicht so tief als es | 
gestiegen war, zu dem Flusse Swjaga (bei y) und er- 
hebt sich dann langsam wieder. Ich habe schon früher 
diese Stelle als darin merkwürdig bezeichnet, dass die 
rechten Ufergehänge zweier Flüsse von entgegengesetz- 
tem Laufe ganz nahe an einander treten. Ich habe mich 
damals des Ausdrucks bedient; dass es von den Lau- 
nen der Küchenmägde gewisser Häuser abhängt, ob 
das Spülwasser, das sie täglich ausgiessen, unmittelbar 
und in wenigen Minuten in die Wolga sich stürzt oder 
durch die Swjaga nach einem Umwege von 400 Werst 
dieselbe Stelle erreicht (Seite 19). Man wird die- 
sen Ausdruck übertrieben finden, dennoch kann man 
ihn wörtlich nehmen. Es ist nämlich dieser Uferwall, 
wie ich ihn vorläufig nennen will, von Owragen, jenen 
 Einrissen die das Regenwasser bildet, sowohl nach der 
Wolga als nach der Swjaga hin durchrissen, und diese- 
Einrisse kommen einander so nahe, dass es wenigstens 
für ein Haus, das auf der Firste steht, buchstüblich 
Wahr ist, dass man einen Eimer Wasser dem óstlich 
oder dem westlich auslaufenden Owrag zugiessen kann. 
Auffallend war es mir aber, dass diese Owragen beider 
` Seiten in verschiedene Terrain eingerissen und des- 
halb auch verschieden gestaltet sind. Nach der Wolga 
hin ist ein sehr thonreicher fester Lehm, nach der 
andern Seite aber ein lockerer sandreicher Boden. 
Man könnte also nach der verengten Stelle einen wirk- 
lichen Uferwall vermuthen, den auf der einen Seite 
das Wasser der Kreideformation, auf der andern ein 
anderes aufgeworfen hätte, wenn auch in ganz ent- 
fernten Zeiträumen. Allein, da einige Werst nórd- 
lich, wo die Swjaga sich von der Wolga entfernt hat, 
kein solcher Uferwall bemerklich ist , man viel- 
mehr von der Wolga aus eine weite Ebene betritt, so 
halte ich es für móglich, dass jene Stelle innerhalb 
der Stadt Simbirsk nur von beiden Flüssen ausgespart 
ist, wie man zu sagen pflegt. Ob das entfernte Land 
bis zu derselben Hóhe sich erhebt, konnte ich nicht 
deutlich erkennen, und bedauerte, dass die Verhält- 
nisse mich zwangen, den -Landweg zu wählen , der 
mich rascher nach Süden führte. Ich empfehle deshalb 
künftigen Reisenden den Höhenzug, der südlich von 
Simbirsk und von Saratow, auf dem rechten Ufer der 
Wolga sein soll. Wenn er sich wirklich findet, kann 
er nicht umhin, für die Bildungs-Geschichte dieser Ge- 
gend belehrend zu sein. 
So im lockern Boden. Wo dieser mehr Widerstand 
leistet, namentlich im festen Mergel, sah ich die 
rechte Seite nie so abschüssig und auf der linken nicht 
selten deutliche Stufen. Schon wührend der ersten 
Ausfurchung des Erosions-Thales werden die Ufer- 
massen durch die obern stärker strömenden Wasser- 
Schichten mehr angegriffen sein als die tiefern. Die 
Stufen deuten vielleicht auf 
anhaltende Aufstauungen, —. BEER 
die von Zeit zu Zeit durch- e ` 
brachen. In der That sieht 
man westlich von Nishnyi, 
namentlich dicht vor der Station J/jasniki, eine hohe 
abgerissene Wand, von den jetzigen Flüssen ent- 
fernt im Lande verlaufen, die ich für das ehemaljge 
Ufer eines bedeutenden Sees halte, aber nicht weiter 
habe verfolgen können als mein Auge reichte. In der 
tiefern Ebene, fliesst in grossen Bogen der Fluss 
Kljasma. 
Flüsse in Felsenthälern habe ich fast gar nicht 
gesehen, seitdem ich auf die Uferverhältnisse auf- 
merksamer bin. Doch finde ich in der Erinnerung 
Bilder von fast senkrechten Ufern, wenn die Felsbil- 
dung schiefrig ist. Der Fluss, der nicht mehr das Ero- 
sions-Thal in seiner ganzen Breite ausfüllt, greift in 
fortgehender Wirksamkeit den untern Theil des an- 
gegriffenen Ufers an, wobei denn die nicht mehr 
