451 
Bulletin historico - philologique 
452 
verlorene Kuh nach Hause käme. Kaum hatte sich die 
Sonne hinter dem Walde versteckt, so rief auch schon 
die Wirthin vom Heimwege: «Fauler Hund! wo bleibst 
du mit den Geschópfen?» Der Hirtenknabe musste 
gehorchen ; da half kein Zógern und Kopfkratzen mehr. 
Obgleich der Abend dämmerte, als er seine Heerde 
durch die Hofpforte trieb, hatte doch die Wirthin so- 
gleich die fehlende Kuh vermisst und den nächsten 
Zaunpfahl ergreifend schlug sie auf den Jungen los. 
Sie hätte ihn sicher todtgeschlagen, wäre nicht der 
Wirth aus Mitleid dazwischen getreten. Dieser sprach: 
«Lass ihn lieber mit unzerschlagenen Beinen die Kuh 
suchen gehen! das bringt uns mehr Nutzen als sein 
Tod». Dies sah die Wirthin ein und gab ihm nur 
noch einige Schlüge auf den Kauf und schickte ihn 
um die Kuh zu suchen, indem sie ihm. die Drohung 
mitgab: «Kommst du ohne Kuh zurück, so prügele 
ich dich zu Tode». Weinend und stöhnend ging der 
arme Junge von dannen und irrte die ganze Nacht 
im Walde ohne eine Spur von der Kuh zu entdecken. 
Als die Sonne am folgenden Morgen aufging, war sein 
Entschluss gefasst. «Werde aus mir was da wolle, 
nach Hause gehe ich nicht mehr.» Mit diesen Wor- 
ten gab er seinen Fersen guten Rath und eilte in einer 
Richtung fort, die ihn mit jedem Schritt von der Hei- 
math mehr ee Wie lange und wie weit er so 
gelaufen war, wusste er selbst nicht, als ihm aber 
endlich die Kräfte versagten und er wie todt nieder- 
fiel, stand die Sonne. bald auf Mittag. Endlich er- 
wachte er und fühlte etwas Wasser in seinem Munde. 
Die Augen aufschlagend sah er einen kleinen alten 
Mann mit langem grauen Bart vor sich stehen, der 
eben im Begriff war sein Trinkgeschirr zuzuspünden. 
«Gieb mir noch zu trinken!» bat der Junge. ««Für 
heute hast du genug»», entgegnete der Alte, ««hätte 
mich mein Weg nicht zufällig hergeführt, so wäre es 
dein letzter Schlaf gewesen, denn du warst schon 
mehr als halbtodt da ich dich fand.» Darauf fragte 
ihn der Alte, wer er sei und wohin er wolle. Der 
Wahrheit gemäss erzählte der Knabe seine Lebens- 
schicksale bis auf die gestrigen Prügel und die darauf 
erfolgte Flucht. Still und nachdenkend. hatte der 
Alte seine Erzählung angehört, dann sprach er, als 
der Junge schon eine gute Weile geschwiegen hatte, 
also: «Liebes Waisenkind! dir ist es gerade nicht bes- | 
ser und nicht schlechter. ergangen als den andern,| 
deren Verzürteler und Thrünentrockner des Grabes 
Erde zudeckt. Zurückkehren kannst du nicht mehr. 
Bist du einmal fortgelaufen, so musst du dir in der 
Welt ein neues Glück suchen. Da ich selbst weder 
Haus noch Hof, weder Weib noch Kind habe, kann 
ich auch für dich nicht sorgen; aber einen guten Rath 
will ich dir ohne Bezahlung geben. Schlaf die Nacht 
hier ruhig; am Morgen wenn die Sonne aufgeht, merke 
dir die Gegend, wo sie aufsteigt. In dieser Richtung 
musst du wandern, so dass du jeden Morgen die Sonne 
vor den Augen und jeden Abend beim Untergange im 
Rücken hast. Der Weg ist ein wenig lang; lass dich 
aber dies nicht verdriessen. Die Kräfte werden dir 
täglich wachsen. Nach sieben Jahren wird ein hoher 
Berg vor dir stehen, dessen Kamm fast die Wolken 
erreicht: dort wird dein künftiges Glück blühen. Nimm 
meinen Brotsack und mein Trinkgeschirr; in ihnen 
wirst du täglich so viel Speise und Trank finden als 
du gerade brauchst. Hüte dich nur eine Brotkrume 
oder einen Tropfen des Tranks unnütz zu vergeuden; . 
es kónnte dann deine Nahrungsquelle leicht versie- 
gen. Einem hungernden Vogel und einem dürstenden 
Thier darfst du von deinem Überfluss mittheilen. Gott 
sieht es gern, wenn ein Geschöpf dem andern Wohl- 
thaten erweist. Im Boden des Brotsacks wirst du ein 
zusammengerolltes welkes Klettenblatt finden. Dies ` 
musst du sorgfáltig bewahren. Kommt dir unterwegs 
ein Fluss oder See entgegen (sic), so breite das Kletten- 
blatt auf dem Wasser aus, es wird sich in ein Boot 
verwandeln und dich hinübertragen. Dann falte es 
wieder als Blatt zusammen und stecke es in den Brot- 
sack.» Nach dieser Weisung gab er dem Jungen sei- 
nen Brotsack und sein Trinkgefäss, rief: «Mit Gott!» 
und war im nächsten Augenblick verschwunden. 
Der Knabe hätte das Ganze für einen Traum ge- 
halten, wenn nicht das handgreifliche Geschenk das 
Gegentheil bewiesen hätte. Er untersuchte seinen 
Brotsack, fand in demselben ein halbes Brot, eine 
Schachtel mit Strómlingen, eine andere mit Butter 
und noch ein gutes Stück Schweinespeck. Solche 
Leckerbissen hatte er lange nicht genossen. Im Trink- 
gefäss war eine Flüssigkeit, die halb wie süsse Milch, 
halb wie Meth schmeckte und gar lieblich mundete. 
| Als der Knabe seinen Magen gefüllt hatte, legte er 
sich schlafen, mit dem Brotsack und dem Trinkge- 
| schirr unter dem Kopf, damit sie ihm nicht gestohlen 
