323 
Bulletin historico - philologique 
524 
1) 
> 
mme 
Ill. Anmerkungen zu den Resultaten. 
I. Gouvernement Archangelsk, 
Auf besonderen Wunsch des Hrn. v. Kóppen 
wurde auch nach der Podrobnaja Karte derjenige 
Theil des Mesenschen Kreises berechnet, welcher 
westlich von dem Flusse Mesen liegt, und gefunden: 
12928 OWerst — 267.19 CMeilen. 
Hierbei wurde mit dem Planimeter der Mitte des 
Hauptarmes des Flusses Mesen nachgefahren. 
Übrigens stimmen die Grenzen des Mesenschen 
Kreises in der Kóppenschen und in der Podrob- 
naja Karte keineswegs überein. Bei Köppen ist 
beim Ausflusse des Mesen und westlich von diesem 
Flusse kein Theil Landes mehr zum Mesenschen 
Kreise gerechnet, in der Podrobnaja Karte da- 
gegen noch ein grosses Stück. 
Der Kreis Onega wurde bis zum Flusse Uchta, der 
in den Meerbusen gleichen Namens fällt, nach 
der Schubertschen Karte berechnet, nördlich von 
der Uchta dagegen nach der Podrobnaja Karte. — 
Der Fluss Uchta befindet sich auf Blatt 4 der 
Podrobnaja Karte, und fliesst von der Grenze des 
Archangelschen Kreises bis zum Meerbusen Uchta. 
Seine Lage trifft auch zusammen mit der schmäl- 
sten Stelle des Kreises Onega. 
An der Grenze zwischen dem Olonetzschen Gouv. 
und dem Kem’schen Kreise befinden sich mehrere 
Seen, die den Farbengrenzen nach, sowohl wie sie 
in der Podrobnaja, als auch wie sie in der Schu- 
bertschen Karte angedeutet sind, zu keinem der 
beiden Gouv. gezählt werden. Hier beim Archan- 
gelschen Gouv. wurde auf der Podrodnaja Karte | 
mit dem Planimeter eben der Farbengrenze nach- 
gefahren, wie auf der Schubertschen Karte beim 
Olonetzschen Gouvernement. — Diese Seen, die | 
also aus den Arealen ausgeschlossen sind, finden 
sich übrigens detaillirt bei dem  Olonetzschen | 
Gouvernement. s 
Der Schujosero findet sich in der Podrobnaja Karte | 
unter dem Namen Schujesero. Die Berechnung des 
Areals dieses Sees nach der letzterwähnten Karte |. 
ergiebti4f ss, 
73.5 OWerst— 1.53 OMeilen + ` 
5) Iw der Kóppenschen Karte kommen noch einige 
erhebliche Seen vor, die sich nicht mehr auf der 
Podrobnaja Karte vorfinden. Ich zog, wo es mög- 
lich war, sonst die Benutzung der letzteren Karte 
des grösseren Maassstabes wegen vor. 
Die zur Berechnung der Kreise Kola und Mesen 
benutzte Karte ist die «Ethnographische Karte 
des Europäischen Russlands», herausgegeben von 
Hrn. v. Köppen, auf welcher Letzterer die Güte 
hatte, mit rother Farbe die Grenze der Kreise 
bezeichnen zu lassen. Nach welchen Quellen ist 
mir unbekannt. 
Auf Blatt 5 der Schubertschen Karte ist kein ein- 
ziger Quadratgrad des Gradnetzes vollständig an- 
gegeben. Es musste ein solcher durch Ergänzung 
der geraden Linien erhalten werden. Übrigens 
wurden auf diesem Blatte keine Areale von bedeu- 
tender Grösse ermittelt, so dass ein mittlerer Pla- 
nimeter-Coefficient vollkommen genügt hätte. 
Die Karte, welche bei der Ermittlung des Flächen- 
inhaltes von Nowaja-Semlja benutzt wurde, führt 
den Titel: «PenepaubHas kapra sacru GbBepHaro 
Oreana u Kapckaro Mops c» Honor 3ewero, Co- 
CTABICHHAA Cb nlocybzHbixb, Poccinnamn cabaan- 
HBIXB omrceit, u n31aga L'uxporpaænuecknme /Lenap- 
Tàxenrows Mopckaro Mumcrepersa. 1843.» 
Diese Karte ist nach Mercatorscher Projection 
gezeichnet, und die Areale sind daher schwieriger 
zu ermitteln, worüber in der Einleitung das Nä- 
here angegeben wird, als bei den Karten, die nach 
andern, bei Festländern gewöhnlich üblichen Pro- 
jectionen angefertigt sind. 
. Es lag mir noch eine andere Karte vor aus dem 
Jahre 1836, herausgegeben von Ziwolka; allein 
. die oben angeführte Karte schien mir den Vorzug 
-zu verdienen, theils. weil der Maassstab derselben 
grösser ist, theils auch weil dieselbe von späterem 
Datum und, wie die Überschrift zeigt, unter Be- 
rücksichtigung von allen früheren Forschungen 
angefertigt ist... . ; 
Nach der von mir benutzten Karte besteht 
-Nowaja-Semlja aus zwei Thelen, einem südlichen 
und einem nördlichen. Der südliche Theil scheint 
` ziemlich. gut. bestimmt zu sein. Von dem nörd- 
. lichen ist nur die Süd- und Westküste noch 8€ 
