535 
Rulletin historico - philologique 
536 
Lä 
besch 
b2 
= 
Bezirken Gishiginsk und Petropawlowsk nicht ange- 
geben ist, so wurde dieselbe nach der Posnja- 
kow’schen Karte durch eine gerade Linie angedeu- 
tet, die auf jener Karte etwas östlich von der 
Mündung des Flusses Penshina in die Bai gleiches 
Namens beginnt, und östlich von dem Orte Pen- 
shinskoje vorbeigeht, bis sie die Grenze des Ana- 
dyr’schen Bezirkes trifft. 
Als nördliche Grenze der Halbinsel Kamtschatka 
wurde eine gerade Linie angenommen, die auf der 
vorliegenden Karte gezogen wurde von der Mün- 
dung des Flüsschens Rekinka in die Bai gleiches 
Namens, bis nach dem Orte Kitschiginskoje, welcher 
am Ufer des Kamtschatkaschen Meeres liegt. 
Die beiden in den Resultaten mit a und 5 bezeich- 
neten Ländertheile, bilden zusammengenommen 
den Petropawlowschen Bezirk, der demnach gross 
333168 O Werst = 6885.8 OMeilen. 
XVIII, Gouvernement Kasan, 
Um den Kreis Swijashsk ganz nach der Schubert- 
schen Karte berechnen zu können, wurde auf Blatt 
26 dieser Kreis so ergänzt, wie es die Podrob- 
naja Karte erfordert. Die muthmaassliche Ergän- 
zung, die im angegebenen Areale auch schon be- 
‘rücksichtigt ist, beträgt nur etwa 12 g Werst. 
Auf Blatt 65 der Podrobnaja Karte ist die Grenze 
zwischen den Kreisen Swijashsk und Kasan nicht 
genau angegeben. Als solche wurde bei der Be- 
rechnung die Mitte der Wolga angenommen. 
XIX u. XX. Kaukasische Bergvölker, 
An vielen Stellen sind die Grenzen auf der Karte 
weder durch Punkte noch Striche, sondern allein | 
durch Farbe angegeben, die daher, so wie über- 
all, wo Zweifel vorhanden war, als richtige 
Grenze angenommen wurde, da die Karte, und 
besonders deren Grenzen, nach einem Privat- 
berichte in Tiflis genau revidirt wurde. 
Die Grenzen zwischen der Kumykschen Herrschaft 
und dem Lande der am Terek wohnenden Tsche- 
tschenzen sind auf der Karte nicht angegeben. Wenn 
man, was vielleicht mit der Wahrheit überein- 
stimmt, den Fluss Ssunsha, welcher sich auf Blatt 
D3 westlich vom 64. Längengrade befindet, und 
nach der Karte in den Terek fällt, als wirkliche 
Grenze zwischen diesen beiden Gebieten annimmt, 
so ergeben sich folgende gesonderte Areale: 
Areal d. Kumykschen Herr- 
schaft 
Areal des Landes d.a. Terek 
wohn. Tschetschenzen.. 2112.5 
5056.5 OW.= 104.50 DM. 
43.66 » 
» T 
3) Die Grenzen zwischen der kleinen und, grossen 
Tschetschnja sind auf der Karte nicht angegeben; 
diese beiden Ländereien mussten daher zusammen 
berechnet werden. 
Beim Übergange der Grenze zwischen Karatschai 
und dem Lande der Transkubanschen Völker- 
schaften vom Blatte B 3 auf € 3 der Karte stimmen 
die Farbengrenzen nicht auf einander. Auf B3 
endigt die Grenze etwa /, Zoll südlicher, als sie 
auf C3 anfängt. Da weder punktirte, noch Strich- 
Grenzen, noch überhaupt Etwas vorhanden ist, 
das einen sichern Ausschlag geben könnte, so 
wurden die Farbengrenzen doch so, wie sie ge- 
zeichnet sind, für die richtigen angenommen und 
darnach gerechnet, in der Hoffnung, der Fehler 
könne nur unbedeutend sein, da er den Revisoren 
der Karte in Tiflis entgangen ist. Auf B3 findet 
sich noch die strichirte schwarze Grenze bis zum 
Rande des Blattes vor, auf C3 aber fehlt die 
Fortsetzung. 
5) Von Gouvernementsgrenzen sind umschlossen fol- 
gende Gebiete: 
a) Alle Ländereien, die unter dem Titel: «Berg- 
völker I» vorkommen; 
b) Die Ländereien, die unter dem Titel: «Berg- 
völker II» in der Gruppe vorkommen, in wel- 
chen obenan der Wladikawkas’sche Bezirk steht; 
c) Das Land der Transkubanschen Gebirgsvölker; 
d) Das Nogaier-Land. | 
Die einzelnen angeführten Titel und Areale 
sind durch Kreisgrenzen von einander geschieden, 
weswegen sie gesondert berechnet, und um alle 
Zweideutigkeit zu vermeiden, überdies die Namen 
der kleineren Unterabtheilungen mit angeführt 
wurden. Oft sind nämlich da schwarze Kreisgren- 
zen (Striche) vorhanden, wo nur eine schmale 
Farbe kleinere Abtheilungen andeutet, und oft 
finden sich Punkte (also Grenzen von kleineren 
Unterabtheilungen) als Grenze vor, wo die Dop- 
4) 
