= I9 o 
cienne de communes juives sur la cóte septentrio- 
nale et orientale de la mer Noire. Par ses soins, 
pour la premiere fois, plusieurs inscriptions, trouvées 
dans la presqu'ile Taurique, sur des anses d'amphores, 
voient le jour. M. Nauck a publié la premiére partie 
de ses études sur Euripide"); il y analyse plusieurs 
passages des quatre premières tragédies: Hécube, Oreste, 
Phénice et Médée. L'auteur, d'une part, produit les 
raisons sur lesquelles il base les changements de texte 
qu'il a proposés dans sa seconde édition d'Euripide 
(Leipsic, 1857); de l'autre, il communique de nou- 
velles corrections auxquelles l'a conduit une étude 
prolongée du tragique grec. Le méme académicien nous 
a lu une note sur quelques fragments prétendus d'Homère”), 
lesquels se trouvent chez un auteur arabe du 12*siècle, 
Schahrastáni, mais dont la source est une compilation 
grecque, connue sous le titre de: Sentences mono- 
stiques de Ménandre. En outre il a préparé l'analyse 
du texte de trois productions du néo-platonicien Por- 
phyre, savoir: Vie de Pythagore, de la tempérance et 
Epitre à Marcelle”). 
Notons enfin le travail intéressant, que le D' Teich- 
müller a inséré dans notre Bulletin: sur lwnüé du 
principe de la morale d'Aristote, et qui se distingue 
aussi bien par la profonde intelligence du philosophe 
grec que par la clarté de l'exposition: c'est la pre- 
mière solution satisfaisante d'une des questions les 
plus essentielles du système philosophique d' Aristote"). 
Ethnographie, Linguistique et Littérature Orientale, 
L'étude des langues peu connues des peuples de 
l'Asie septentrionale, indépendamment de l'intérét 
linguistique, offre encore cela d'important, qu'elle donne 
le moyen presque unique de recréer, jusqu'à un cer- 
tain point, sinon l'histoire, du moins la généalogie de 
ces peuples, qui n'ont pas de littérature et n'ont joué, 
par leur isolement, aucun róle dans l'histoire générale 
de l'humanité. Les Youkaguires sont au nombre de 
ces peuples, et on n'avait jusqu'à présent sur leur 
langue, que des notions trés-vagues. C'est pourquoi 
l'on doit regarder comme matériaux utiles à la con- 
naissance de cette langue, les spécimens publiés par 
M. Schiefner, spécimens fournis par M. le gouver- 
neur civil d'Iakoutsk, Stubendorff, de méme que 
le vocabulaire dressé par le maitre d'école d'Iakoutsk, 
68) Lue le 3 juin 1859. Mém. de l'Acad. VII? série, T. I, N° 12. 
433. | 
69) Lue le 9 septembre 1859. Bull. Hist.-Phil. XVI, 
70) Présentée dans la séance du 17 (29) juin 1859. 
71) Lu le 8 juin 1859. Bulletin Hist.-Phil. XVI, 305. 
M. Raiski”). Le premier essai de M. Schiefner, 
pour déterminer les propriétés phonétiques et gram- 
maticales du dialecte okhotskien de la langue toun- 
gouse ^), présente la méme portée. 
Parmi les travaux qui ont pour objet la race Turco- 
Tatare, dont quelques ramifications ont joué un róle 
si important dans l’histoire de l'humanité, alors que 
les autres stationnaient aux premiers échelons de la 
vie civile, nous signalerons la traduction en vers, en- 
treprise en langue allemande par M. Schiefner dés 
l’année dernière et actuellement achevée, des récits 
héroïques des Tatars de Minoussinsk. L’apparition, en 
1858, de la grammaire iakoute du révérend Khitrof 
donna à M. Bóhtlingk motif d'appeler l'attention des 
linguistes sur certains points, relativement auxquels 
son désaccord avec M. Khitrof peut offrir de l'inté- 
rg 
> 
eM 
L'étude des races finoises, si nombreuses en Russie, 
recevra par la publication entreprise par l'Académie 
des oeuvres de Sjógren un secours d'autant plus 
important, que cette publication rendra accessibles 
aux nouveaux investigateurs, un grand nombre des 
productions du savant laborieux, qui sont disséminées 
dans divers recueils, dont la plupart ne sont plus en 
vente, et que plusieurs matériaux, recueillis par le 
défunt et trouvés dans ses papiers, y paraissent pour 
la première fois. M. Schiefner s'est chargé de l'im- 
pression du premier tome, qui est consacré à l'his- 
toire, à l'ethnographie et à la géographie du Nord 
finois; et M. Wiedemann s'occupe de l'impression du 
tome second, dans lequel entreront, élaborés par lui 
d’après les matériaux deSjögren, et avec l'aide de re- 
cherches personnelles, un dictionnaire et des spéci- 
mens de la langue live. Un tableau historico-ethno- 
graphique des Lives, composé par M. Wiedemann, 
sera joint à ce tome sous forme d'introduction. Un 
mémoire sur les rapports des langues live et esthe ") 
inséré dans notre Bulletin par le méme auteur, ren- 
tre aussi dans ce sujet. La recherche précisé de ces 
rapports a cette importance que, vu le manque de 
documents positifs sur l’histoire des Lives, elle peut 
seule conduire à mettre en relief l'irrégularité de cette 
opinion que les Lives actuels ne sont autre chose que 
les Esthes établis il ya 150 ans dans les habitations 
des Lives, complétement disparus aujourd'hui. La 
langue d'une autre race finoise, maintenant insigni- 
72) Lus le 1°" avril 1859. Bulletin Hist.-Phil. XVI, 241. 
73) Lu le 7 octobre 1859. Bulletin Hist.-Phil. XVI, 563. 
74) Lu le 22 avril 1859. Bulletin Hist.-Phil. XVI, 269. 
75) Lu le 1°" avril 1859. Bulletin Hist.-Phil. XVI, 193. 
