453 
des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
454 
DR. a. Das Schwedische Reichs-Archiv, 
Im Schwedischen Reichs- Archive lassen sich für 
den Zweck dieses übersichtlichen Berichts zur Zeit 
fünf Gruppen von Sammlungen unterscheiden: 
1) Die eigentlich Schwedische Abtheilung, fast vollständig 
geordnet und in vielen hundert Folianten nach den 
Hauptrubriken: Registraturen, Diarien ff. ff. aufge- 
stellt. Dass sich hier der werthvollste Aufschluss 
über alle Beziehungen zwischen Schweden und 
Russland von der Zeit Gustavs I. Wasa an finden 
lässt, ist ohne Weiteres verständlich, auch habe 
ich mir durch gelegentliche Einsicht die vollste 
Überzeugung davon verschafft. 
2) Die Collectio Oxenstjerniana, zur Zeit Gustav 
Adolphs von Axel Oxenstjerna begründet, und 
erst in neuerer Zeit für das Reichs- Archiv ange- 
kauft, wohlgeordnet und registrirt, reich an Cor- 
respondenzen, welche en. betreffen; zum 
` Theil gebildet aus verschi t 
lungen, welche während een Kriegsläufte 
aus Russland und den Ostseeprovinzen nach Schwe- 
den entführt wurden. Aus dieser Abtheilung des 
Reichs- Archivs‘ rühren unter Anderm die beiden 
russischen Originale auf Perg. vom Jahre 1421 
und 1448, welche in getreuer Copie im Anhange 
vorliegen. 
3) Zwei kleinere, übersichtlich geordnete Sammlun- 
gen unter den Titeln: Polonica und Moscovitica ; 
sie bestehen aus solchen Documenten, welche bei 
der Aufstellung der schwedischen Abtheilung (sub 
1.) und sonst gelegentlich den Schwedischen Ar- 
chivaren unter die Hand kamen und zusammenge- 
legt wurden. An sie schliesst sich ein oft schon 
benutzter Folioband «Moscovitica» 1340 — 1661, 
mit Copien schwedisch-russischer Friedensschlüsse. 
4) Eine erst zum kleinsten Theile selbst nur flüchtig 
durchmusterte Sammlung der verschiedenartigsten 
Documente aus Vorrüthen im Archive des Kammer- 
Collegium; in neuerer Zeit an das Reichs - Archiv 
übergegangen und mindestens für die Geschichte 
Ingermanlands nicht ohne Aussicht auf Ausbeute. 
5) Die engere liv-estländische Sammlung, theils zu ver- 
schiedenen Zeiten aus Reval, theils im J. 1621 | 
Indessen darf jetzt das ehemalige wendensche Or- 
dens-Archiv als in Stockholm wiedergefunden an- 
gesehen werden. Auch ist diese ganze Sammlung 
reichhaltig an Quellen zur russischen Geschichte 
und namentlich für Ingermanland die allerergiebig- 
ste Fundgrube. 
Von diesen Gruppen habe ich vorzüglich die letzte, 
und auch diese nur zum kleineren Theil, durchfor- 
schen können. Gänzlich bei Seite habe ich die dritte 
«Moscovitica» gelassen, schon weil ich annehmen 
musste, dass die russischen Gelehrten, welche vormals 
im Reichs-Archiv gearbeitet, vorzüglich den bereits 
ausgesonderten und geordneten Collectionen ihre Auf- 
merksamkeit zugewandt hätten. Von der Collectio 
Oxenstjerniana habe ich nur einige Fascikel in Au- 
genschein genommen und gerade in ihr die beiden 
ältesten russischen Originale auf Perg. aufgefunden , 
welche, nebst den in der fünften Gruppe aufbewahr- 
ten, folgende Reihe russisch - livländischer Friedens- 
instrumente darstellen. 
1) O. J. (1421) d. Gross-Nowgorod. 
Vereinbarung zwischen den Boten des Ordens- 
meisters und Gross- Nowgorod bis zu einer acht 
Tage vor Fastelabend nach Narva ausgeschriebe- 
nen weiteren Beredung. — Russ. und Deutsch. 
Mit 6 russ. Wachssiegeln an seidenen Schnüren. 
Im Anhang mitgeth., p. 475 — 478, unter N. I. 
2) 1448. Febr. 27. d. Gross-Nowgorod. 
Vertrag zwischen den Boten des Ordensmeisters, 
des Bischofs von Dorpat, der Stadt Dorpat einer- 
seits, andererseits Gross- Nowgorod. — Russisch 
und MT" 
Mit 3 russ. Bleisiegeln an seidenen D M 
Im Anh. mitgeth., p. 478 — 484 unter N. II. 
3) 1509 (7017). d. Gross-Nowgorod. : 
Stillstandsbrief auf vierzehn Jahre zwischen dem 
Zar Wassil einerseits, andererseits dem Ordens- 
meister, dem Erzbischof von Riga und dem Bi- 
schof von Dorpat. — Russ. und Deutsch. 
Mit noch erhaltenen 8 Siegeln (darunter eines 
in Blei); und zwar 6 russischen, einem des 
Ordensmeisters und finem des Erzbischofs. 
. aus dem nach Mitau geflüchteten D. Ordens-Archiv | 4) 1509. März 25. (7017. ev mäpra. ke) d. 
mach Schweden entführt; fast ganz ungeordnet 
Gross-Nowgorod. 
x 
