^LL-^. 



L^LC_r?L^ -r. ^^ 



7 



-J 



32 



Etlmographisclie Miszellen II: 4. Meyer & E^icliter^ Webgeriit aus dem Ostindischen Archipele 



f 



r 



auf das eigeutli(!l!e 'Webgestell 



^ 



&: 



das Dresdner Museum ein ahnliches Stiick (Modeil?) von Batudaa im Gorontaloschen (14055^ s. Fig. 11 

 auf unsrer Taf. 11), zu dem als einheimisclier Name pototadenga angegoben und das als „MaBstab fiir 

 Stoffe" bezeichnet ist; ygl. Cat. Bat. Geu.^ Spl. 1894 S. 134 Nr. 6390: ,,Totocladenga om bet garen voo 

 bet weveu gereed te maken." Von einera solcben Gerate wird die Kette 

 iibertrageo. 



p 



Auf dieses nocli wenig bekannte Gerat der Indonesiscben Woberei, das eiuen ihrer wicbtigsten 

 Bestaudteile bildet^^) ist zum ersten Male nacbdriicklicb uud zusammeiifassender durcb G. P. llouffaer iu 

 Cat. d. Oost-Iud.Weefsels, Tentoonstelling v. „Oost en West" 1901, S. 4*fg. bingewiesen worden. Ini folgenden 

 werden die uns bekannten Belege fiir den Scberrabmeu zusammengestellt : 



1. Maleien Maldhas. Ygb W.W. Skeat Man I Taf. M Fig. 3: „Pogs for warp-laying". 



2. AliMel SiiniatraJ) Das Midden-Sumatra, Etbn. AtL CXIV Fig. 1 abgebildete Instrument (ju- 

 7)ianin, vgl. indclm „bet spauncn van de kettiugdraden") ist ein derartiges GestelL Vgl. dazu a. a. 0. 54 

 und Voiksbescbr. S. 388. Es besitzt von don scnkrocbten Stiiben ein paax melir als Nr. 52 der Sarasin- 

 scben Slg. 



3. Java. Bei A. M. K. de Does TTLV. XXXVI, 32 1893 (vgl. Taf. II Fig. C) ist ein solcbes 

 Gerat (^manen) aus der Afd. Bandjarnegara, Kes. Banjumas, abgobildet uTid bescbrieben. Ganz abnlicb wie 

 bei Slg. Sarasin Nr. 52 siud liber eine lango Stange, die bockartig auf zwei Fui^stucken rubt, drei Klotze 



gescboben. 



Davon sind zwei^ die senkrocbto Gabeln tragen, uuverscliiebbar in der Nabe des oiuen Endes 



der Stange in nicbt zu groBem Abstande voneinander festgeniaclit, wabrend der dritte, der nur eine seidi- 

 recbte Stange tragt, verscbiebbar ist: dieser dritte Klotz wird in oiuem solcben Abstande von dom iiuBern 

 der beiden Gabelklotze aufgestelltj daB ein Fadenstiick, wolcbes von dem einen Zinken desselben an dem 

 zweiten Gabelklotze vorbei um die Stange des dritten Klotzes berum und dann wieder nacb dem mittlern 

 Klotz und endlicb zum andern Zinkeu des auBern Gabelklotzos gefulirt vvird, gerade die Lange besitzt 

 welcbe das zu verfertig(3nde Kleidungsstiick baben soil. Langs des eiuen Zinkens der mittlern Gabel (d(3m 

 auf dem Eiickweg erreicbten) ist ein Stiick junges Kokosblatt gelegt, giui oder egnn genannt. Hier 

 wird dor Kettenfadeu abwecbselnd einmal links einmal recbts in Os(m eiues diinuen Garnfadens ein- 

 gofangen, der bei dieser Arbeit sicli von einer Art an dem bockartig unterstiitzteu Basisbalken banoTuden 

 Bambusspule abrollt. Das Kokosblatt wird spater bei dem Ubertragen der Kette auf das Web<^>'estell 

 (ricbtiger muR man von einem Eiufiibrcn dor Telle des Webgestells in die gescberte Kette spreclieii) durcb den 

 sogenannten „Aufbeber", intjing, einen bolzornen Stab ersetzt, durcb den man mittels der an dieser Stello des 

 Scberrabniens gebildeten Osen den ersten, dritten, fiini'ten usw. Kettenfaden („dus alle die in bet beneden- 

 vak gelegen zijn") bei der Facbbildung auflicben kanu (s. uuten). S. 33 f. scbildert de Does ganz genau, 

 in welcber Weise der Faden zwiscben den sonkrecbten Staben bin- und hergezogen wird. Yom Scberen" 

 der Kette batte mit Bezug auf Java bereits Hooyman Verb. Bat. Gon. II, 424 f. 1780 gesprocben; vol. 

 Eouffaer a. a. 0. 6"". 



r 



r 



4) Sud Celebes. Mattbes, Etbn. Atlanten Taf. VI Fig. 11 (b) und Taf . VI lett. a Fig. 3. Diese 

 Mascbinen beiben bug. saxirang (von sau „die Faden spannen, um sie dann auf das AVobgesteli zu iiber- 

 -tragen"; saiirang aucb = „Kette")j mak. panganejang (von ane^hug. saii)S') Das an zweiter Stolle abgebildete 

 Gerat ist einfacber konstruiert. Die Querbolzer an den Enden der sie verbindeuden Langsstange sind 

 bier balken- oder lattenformig, wabrend sie bei dom zuerst angefiibrten Gestelle die Form zweier an ibrem 

 iunern Rand in gebrocbener Linie abgeschnittener Bretter habeu und auf Fulkben ruben. Ferner scbeinen 



1) Snouck Hurgronje, De Atjebers II, 65 1894 (zit. bei Rouffaer a. a. 0. 7*) sagt mii BQv.ug auf die Seiden- 

 webei-ei von Atjeh: „Weven kann nagenoeg iedere yrouw; bet opzctten van cen weefsel daarentegon is bet bedrijf van des- 

 kundige dames, zoo als men er in elke kampong gewoonbjk sleclits een paar vindt". Verallgemoinornd sagt Rouffaer a. a. 0. ^'■. 

 „Dc arbeid van de werkelijkc weef-artiste, de stille berekenaarstcr van later komende schoonlieid ... is de opzet nan bet 

 scbeerraam. Al bet andere is bijkomstig; variaticn, griiligheden desnoods, op bet leidend motief, de belioerscbcnde o-cdachie." 

 Vgl. auch S. 4'^f. Dabei scbeint Kouffacr audi an den Rubmen zum Ikatten (s. unten) gedacht zu bubon, dor vom Scbcr- 

 rabmen streng gescbieden werden muB. S. 7* zieht Rouffaer falscldicb deRoo van Alderwerelt TTLV. XXXIIl, 594 

 1890 bierbcr; diese Stelle beziebt sicb, zunacbst wenigstens, auf das Ikatten, s. Loeber, HetWeven 1901 S. 8. 



^) Den Belog des Glerats fiir Sumatra hat Rouffaer a. a. 0. 7* vermiBt. 



3) Die von Mattbes iu dor „Yerklaring" zu den Tafcln gegebenen Erlauternngon sind, wie aucb Rouffaer a. a. 0. h^'- 

 Anm. 1 bervorbebt, obne Sacbkenntnis nicbt verstandiicb. 



f 



> 



I 



xO -:a I -H 11^ ■ ■_ I .11 -^ I' A 



tT^-'IK^V J."^.' 



^"^I1>!^JPTITJ^^■^JJJ— U " J' ^^- v^ ' ^,1-^ — ' V I'-j.' ' -i.-UI^'^^■J "V^iXr I--Ji- j ii-j . >. . . 



_ __ ^ IU _ U^dl ■■ IJfi 



-.^ r"v 



