2 Botanische Reisen in den Hochgebirgen Chinas und Ost-Tibets, 111 
halb bis zwei Stunden über die erwähnte Brücke zum Tempel. Gewandte 
Bergsteiger können auch auf Vorsprüngen und Vertiefungen, die gerade 
für den Fuß Raum bieten, unmittelbar unter der Brücke bis zu diesem 
. Tempel schon von Hsia wu lung, schräg gegenüber von Itschang, 
aus beginnen. ‘Er beansprucht, da der Weg bergauf, bergab über ver- 
schiedene Rücken führt, vier Stunden. - 
Vielleicht das lockendste Ziel dürfte für die meisten der Höhlen- 
tempel Lung wang dung, südwestlich von Itschang, bieten. Lung 
wang dung, die „Grotte des Drachenkönigs‘“, ist ein Tempel innerhalb 
. einer größeren Höhle im Sandstein, deren tiefste Stelle von einem unter- 
irdischen See angefüllt ist. 
Die ganze Anlage erinnert ungemein an den prachtvollen Höhlen- 
tempel Fong kwan ming bei Yung fu unweit Futschou fu in 
der Provinz Fukien, ohne jedoch dessen stimmungsvolle Schönheit ganz 
zu erreichen. : 
Von An miao, gegenüber der Stadt, zieht sich der Weg zuerst 
Bo rackone um auf dessen Kamm entlang zu ziehen. 
Von hier bieten sich unausgesetzt schöne Blicke auf die Bergwelt 
der Umgebung und die stillen, friedlichen Täler. Zumal im zeitigen Früh- 
ling entzücken den Wanderer die violetten Blüten des Seidelbastes (Daphne 
Genkwa), des ‚Flieders“ der Itschanger, die rosa Blütendolden der 
chinesischen Primel (Primula sinensis), deren Verbreitungsgebiet auf die 
 Itschanger Berge beschränkt bleibt, die dunkellila Veilchen, dazu 
. als Gegensatz die ernsten, düsteren Zypressen und die graugrünen, spitz- 
 nadeligen Kiefern. 
N Schon im Februar leuchten um die Dörfer die weißen oder rosa Blüten 
der Obstbäume aus den Tälern herauf, ein Zeichen dafür, daß auch in 
den Bergen die Macht des Winters der strahlenden Kraft des Sonnenballs 
nicht standhalten kann. 
F... Der Weg führt am Ende des Rückens wieder zu Tal, aber nur, um 
sich in einem neuen Tal nochmals zur halben Höhe der Talwand empor- 
zuwinden. Schließlich biegt er rechtsum in ein Seitental, an dessen Ab- 
schluß unmittelbar unter senkrechten Felswänden, unter hochragenden 
Zypressen versteckt, das ersehnte Kloster verborgen lehnt, zu dem, genau 
. wie bei dem Kloster um Yung fu, Steintreppen zur Eingangshalle empor- 
führen. Ein entzückender Ruhepunkt nach der 3—3 1, Stunden in An- 
spruch nehmenden Wanderung mit Ausblicken auf die wilden Talwände, 
die felsigen Abstürze des obersten gegenüberliegenden Talrandes. 
In weiterer Ferne, 7 Stunden Fußmarsch von Itschang, ragt ein 
trotziger, ebenfalls von einer Tempelanlage gekrönter Felszacken in den 
age Horizont, der Tien hai schan. Leider war es mir nicht er 
