Botanische Reisen in den Hochgebirgen Chinas und Ost-Tibets. 117 
2 des ungefähr 2500 m hohen Tsao gung schan, der überall im Umkreise 
"sichtbar, einen guten Überblick über die umgebende Bergwelt gewähren 
mußte. 
3 Zu seinem Besuche brach ich am Morgen des 10. April von Kwan 
hsien auf, verließ die Stadt durch das Westtor und überschritt ‚gleich 
hinter dem Tempel Örl wang miao auf schwankender Bambushänge- 
brücke den rauschenden Min, an dessen rechtem Ufer der Weg nach 
E Er: kung ting oder Hsin gai tse entlang führt. In Ma tschü, 
3 Li hinter der Stadt, verließ ich die Straße und bog nach links in die 
oe hinein, folgte zunächst dem Laufe eines durch Kohlenwäsche dunkel 
. gefärbten Wassers bis zu den Häusern der Kohlengräber, bog wiederum 
links ab bis fast zur Höhe des talschließenden Rückens, stieg den Rücken 
4 ' rechts hinauf und stand nach fünfstündigem, ununterbrochenem Steigen 
vor dem kleinen, taoistischen Tempelchen auf der Höhe des von SW 
E nach NO streichenden Kammes. 
® Die Berghänge waren mit übermannshohem Bambus, untermischt 
- mit Strauchwerk und vereinzelten Laubbävmen, dicht bestanden: die 
 Kalkfelsen zierte ein prächtiger Blütenflor hellrosaer Primeln, Bergenien 
und ‚weißer Lilien, die kleinen Matten am Fuße der Felsen prangten im 
Ei. Leuchten purpurner Primeln, weißer Anemonen, weißgelber, meterhoher 
E; Orchideen und der rosa Trichter des Sauerklees. Die Mühe des steilen 
4  Anstiegs auf den glatten, schlüpfrigen Bambusstufen war beim Anblick 
der prächtigen Aussicht vergessen. Zu Füßen das Min-Tal, Kwanhsien 
und die im Dunst verschwimmende Tschengtu-Eb&ne, sonst 
E:: Berge, soweit das Auge reichte, jetzt im zeitigen Frühjahr noch stellen- 
weise mit Schnee bedeckt, alle anderen übeıragend im Westen die länge 
Kette des Ban lan schan, über deren Höhen der Weg nach Mung 
kung ting entlangführt, und im Nordnordosten die Schneegrate des 
Kiu fung schan bei Mautschou. Der nächste Tag brachte mich 
: Die Zeit bis zum Eintreffen der Kameraden war hauptsächlich den 
. Vorbergen des Tsao gung schan gewidmet deren dichter Buschwald, 
Eichen, Eiben, Cunninghamien, Bambus und’ Gräberbäume (Photinia 
serrulata) im Verein mit Königsfarnen den zahlreichen, allzu bunten Gold- 
 fasanen zum willkommenen Verstecke dient. Endlich trafen die anderen 
ein und wir vier, zwei blieben in Kwan hsien zurück, wanderten am 
linken Ufer des Min auf der Straße nach Sung pang ting flußaufwärts, 
bogen bei dem Knie des Min rechts in eine enge Felsenschlucht ab, an 
‚deren Ausgang am Fuße des or tse ling das Dörfchen Yu tschi 
r kou lag. 
Y Er Hier a der Aufstieg zu dem EM m hohen Paß, dessen Höhe 
| i kleines ‚Kloster beherrscht. 
