Botanische Reisen in den Hochgebirgen Chinas und Ost-Tibets. 225 
.. g yin schan blieb nun weiterhin links, seine gegen das Tal vorspringenden 
 Felswände zwangen nochmals zum Übergang auf das rechte Ufer, und 
hier lag bald darauf das Dörfchen Wei tse ping, in dem unsere kleine 
Karawane eine größere Anziehungskraft auf die biederen Gebirgler aus- 
übte als eine gerade gastierende Schauspielertruppe. 
£ Hinter Wei tse ping teilt sich der Weg bei der Einmündung eines 
_ rechten Seitentals. In dieses Tal bogen wir hinein und stiegen über das 
Dörfehen Tsin ling auf den Bergrücken, umgingen mehrere Täler an 
ihren oberen Rändern, mußten aber noch etwas höher hinauf, bis es schließ- 
lich nur einen Li nach dem Dörfchen Lu tsao ping (Strohebene) hinab- 
ging. Doch die Ebene lag noch fern. Noch mußte die Paßhöhe des ‚‚ Hühner- 
kopfes“‘, Tou tschi lin g (1249 m), erklommen werden, ehe sich der 
- Weg endgültig senkte und dann längs eines Wässerchens nach Schi hui 
yau hinabgeleitete. Noch eine letzte Kette hatte der Bach zu durchsägen 
und strömte dann am Fuße des die Höhe der östlichen Talwand beherr- 
schenden Klosters Hsiau wu tai schan frei und ungehindert in die 
Ebene aus. . 
Hier am Talausgange genau südlich Hsian fu liegt das Dorf Tse wu 
— — _ gou. Tse wu tseng ist ein stiller Marktflecken 5 Li weiter in der Ebene 
® und mit dem Südtor von Hsian fu durch eine Straße verbunden, die 
© - - uns über Schia li tseng am Djiau (kiau) ho zur Mittagszeit des23. ‚Juli 
wieder zu unserem früheren Quartier in der alten Kaiserstadt brachte. 
ae Schon der nächste Morgen sah unsere Karren durch das Westtor 
rollen und den Weg nach Hu hsien einschlagen. Kein Gebirgsbach 
kreuzte die im Ziekzack von Dorf zu Dorf tastende Straße. Erst nach 
50 Li setzte eine festgefügte Steinbrücke bei Liang djia tschiau über 
‚den F öng ho, der also sämtliche aus den Bergen südlich Hsian fu 
Kommende Wasser in sich aufnimmt. Am Nachmittag langten die Wagen 
in Hu hsien an. 
E In der Umgebung der Stadt bemerkt man häufig Haine von hochstäm- 
migem Bambus, der einen vorzüglichen Handelsartikel abgibt und dieser- 
lb gebaut wird, wild aber anscheinend auf der Nordseite des Gebirges 
nieht mehr vorkommt. 
Zwischen Hu hsien und Tschou tschi dehnen sich weite Reis-, 
„aumwolle- und Jute (Corchorus capsularis) felder aus, in den Gräben 
um die krenulierten Lehmmauern, die die Dörfer umgürten, hat sich eine 
iche, ‚schon subtropische Formen beherbergende Wasserflora angesiedelt: 
haria, Lotus, "Pfeilkraut und die zweistachelige, eßbare Früchte 
omus und die beiden Wasserfarne fehlen wohl keiner 
ium specierum novarum. Beiheft XL 5 
