Botanische Reisen in den Hochgebirgen Chinas und Ost -Tibets. 3:28 
Wüsten Ordos und Alaschan. Ich mußte mich daher mit zwei kleineren 
mehrwöchentlichen Ausflügen in die weitere Umgebung der Landes- 
hauptstadt begnügen und wählte dazu den mir bisher unbekannten Bann- 
wald der östlichen Kaisergräber und den von mir schon zweimal 
besuchten kleinen Wu tai schan im Westen Pekings, zu dem ich 
einen neuen Zugang suchen wollte. Gleichzeitig war es dabei meine Ab- 
sicht, die von mir noch nicht betretenen Berge Nan tai und Dung tai 
zu besteigen und ihren Pflanzenwuchs kennenzulernen. 
Am 30. Juni rollte der Reisekarren aus dem Scha wo men, 
dem Osttor der Chinesenstadt, auf Dung tschou zu nach Osten, durch- 
fuhr hinter dieser Stadt den seichten Bai (Pei) ho und wandte sich 
nach Pan djün tien. 
Die bis dahin trostlos einförmige Ebene gewann nun durch das Näher- 
herantreten kahler Hügel ein etwas freundlicheres Aussehen und nahm 
sogar bei Ma tschwang hinter Ki tschou durch die reichliche Bewaldung 
der Berglehnen einen anmutigen Charakter an. In einem Seitentale links 
hinter diesem Dorfe liegt malerisch am Abhange der Lamatempel Lung 
guang sse, auch jetzt noch von mongolischen Lamas bewohnt, wohl 
ein Überbleibsel aus der Zeit, in der die großen Mandschukaiser zu Jagd- 
zwecken diese Gegend durchreisten. 
Nach dem Passieren des Felsentors Lung men kou fällt der 
Blick auf weite Wiesenflächen, im Hintergrunde durch Nadelwald und 
darüberragende zackige Spitzen und Schroffen abgeschlossen, ein groß- 
artiges Landschaftsbild, dessen Wirkung noch durch die zahlreichen, 
im blaugrünen Kiefernwalde zerstreuten, ger Kaisergräber er- 
höht wird. 
Es sind die „Dung ling“, die Ciasgrakar der letztregierenden 
Mandschudy nastie, von der auch die Kaiserinwitwe hier ihre letzte 
Ruhestätte gefunden hat. Andere Mitglieder dieses Kaiserhauses sind 
in den Westgräbern , ‚Hsi ling‘‘ bestattet, zu denen man seit einer 
Reihe von Jahren auf einer Zweiglinie der Peking—Hankou- Bahn 
in verhältnismäßig kurzer Zeit gelangen kann. 
Noch eine Stunde durch den Kiefernhain, und der Wagen hält in dem 
stattlichen, vorzugsweise von Mandschufamilien bewohnten Dorf Ma 
lan yü, wo uns der auf einem pagodengekrönten Hügel erbaute gene ı 
= zen ung sse nach dreitägiger Karrenfahrt zur Nacht aufnahm. 
im Bezirk. Tsun hua kBchan unweit Sm großen 
“ 13 nD GEN, 
ld ‚der 
ALUDA 
