SUR LES COQUILLES TERRESTRES. 57 



moins nombreuses, mais très-apparentes sur les deux précé- 

 dents. Elle est voisine de YH. labyrinthica de Say, mais elle est 

 du double plus grosse, sa forme est plus globuleuse que coni- 

 que, les stries moins obliques et plus saillantes, l'ombilic plus 

 large et le péristome tranchant, sans aucun pli. 



Hélix polygyrata^ Born. 



Je reviens sur cette espèce pour signaler un de ses carac- 

 tères qui jusqu'à présent n'avait point été apperçu. Ayant 

 brisé plusieurs espèces d'hélices de la section des hélicelles 

 dont la forme s'approchait de celle de YH. pollodonta d-Orb.^ 

 pour voir si je ne trouverais point quelque chose d'analogue à 

 la bouche intérieure de cette dernière; j'ai eu le plaisir de dé- 

 couvrir dans YH. polygyrata^ non une seconde bouche armée 

 de dents, puisque jamais on n'en observe à l'ouverture de celle- 

 ci qu'elle soit terminée ou non, mais des dents ou plis inté- 

 rieurs répétés deux ou trois fois dans le premier tour et dont 

 les premiers sont enfoncés au moins d'un tiers de tour au 

 delà de la bouche. Ces plis dont rien à l'extérieur ne peut faire 

 soupçonner la présence , sont disposés à droite et à gauche sur 

 le plan d'enroulement de la coquille, quelquefois trois d'un 

 côté et deux vis-à-vis, d'autres fois deux ou un seul d'un 

 côté ou de l'autre ; dans la coquille adulte ils se répètent or- 

 dinairement trois fois sur le premier tour à des distances 

 assez égales et approximativement d'un tiers de tour ; ils sont 

 formés par des lames droites ou obliques de 4; à 6 millimètres 

 de long et dont la largeur est plus ou moins du demi-diamètre 

 de la cavité de la coquille. 



