616 ©pec. tf)ti(. 3. £np. 9?ntürli<$e$ <St)ftem. 



gufamtnenge^auft fielen, ber am ©runbe bon einer Blattartigen £ütfe um= 

 geBen ijl, unb itynen baS 5luSfe^)en öon ©tyngenefffien (XIX. tflaffe beS 

 Sinne) geben, bon benen fie jid) aBer burcj) iJ)re öier freie, nid^t öerwacb* 

 fene ©taufeBeutel unterfcbeiben. (§8 finb dräutet ober «£alBjtraucber mit 

 gegenüBerjteB,enben ^Blättern unb mit einfamigen ©cfylaudjfrüc&tdjen; fie ge= 

 fören meijt ber gemäßigten 3one an, unb wir geben öon jeber wilbwa<$= 

 fenben ©attung eine 5trt als 9teprafentanten abgeBitbet. gig. 348 ijl bie 

 gemeine ^ra|6Iume (Scabiosa arvensis); ffrg. 349 bie buftenbe 

 J^ronenfcaBiofe (Asterocephalus suaveolens Desf. ober Scab. co- 

 lumbaria L.); S'3- 350 ber SeufetS aBfeiß (Succisa pratensis Mnch. 

 ober Scab. succisa L.); eine ber fdjiöneren ©ommetpftanjen in unferen ©ar= 

 ten ift bie Asterocephalus (Scab.) atropurpureus unter bem tarnen ber 

 großBtumigen ©caBiofe. $\q. 351 ift bie SBatbfarbenbifiel (Dipsacus 

 sylvestris), ber SBeberfarbe ober Otautjfiarbe (Dips. fullonum) fet)r 

 o^nlit^, bie, auS ©übeuropa flammenb, gu Sucbmacberjwecfen bei unS ge= 

 Baut wirb. — 2) 3Me 33atbriangewacbfe (Valerianeae) B,aBen bie 

 ©turnen in einer $rug= ober ©djeinbotbe Beifammen fielen unb bie Srücfyte 

 flnb urfbrüngtieb, in ber Einlage 3fac^erig unb 3famig, werben aber burdj 

 33erfümmerung fcon 2 Sägern meift einfamig; bie 93Iumen enthalten auc§ 

 meift 3 ©taubgefäffe , aBer audj ftfer fommt biefe 23ertummerung öfters 

 bor. (SS flnb frautartige Sßfiangen mit gegenjiänbigen 33lattern, unb fie 

 gehören ber gemäßigten Sone an. 5lt8 Oieprafentanten ber Bei unS wilb= 

 wad)fenben ©attungen geben wir je eine 9lrt berfelfeen. 51g. 352 ift ber 

 Bekannte Steuer* ober ©onnenwirbetfalat (Valerianella olitoria, 

 Sftüßle^Satat), ber auf Sra^acfern u. f. w. im «SbattjerBfi unb grübja^r 

 gefammelt wirb; gig. 353 ifi ber gemeine 33albrian (Valeriana of- 

 ficinalis), fcon bem bie fräftig wirfenbe 33atbrian würget unferer %$o= 

 tiefen fommt; $ig. 353b ifi ber getrenntßtüt^tge Satbrian (VaL 

 dioica), bon welkem auf feuchten Siefen Batb nur männtieb, ßlüfyenbe, 

 Batb nur weiBtict) Btütjenbe (Sremplare gefunben werben. 5tucb eine fcfyöne 

 SflaBattengier^anje , Centranthus ruber (Valeriana rubra) gehört in 

 biefe ©rubbe; fie. Blü^t in rotten ober weißen großen Otifpen, unb bie 

 33tümc^en finb immer nur einmännig. — 3) 3Me äd^ten ©etSBtattge« 

 wadjfe (Lonicereae) Mafien bie Siumen Batb an ber @bi£e unb bann 

 meift in ©cbeinbolben, ober adjfetfianbig unb bann f)äuftg ju jwei Betfam= 

 men ober in SBtrtet gejiettt, unb bie ftrücfyte finb meift faftige ober fteU 

 fc^ige beeren, Dorn Bleifeenben Cetebe gefront unb urfprüngtieb, me^)rfa^e= 

 rig, aBer ^aufig burtf) Sebtf^tagen nur einfamig geworden. (SS finb Ärau= 

 ter ober ©trauter, öfters mit winbenbem ©tengel, mit gegenfianbigen am 

 ©runbe Bisweilen öerwaebfenen flattern, unb fie gehören faft atte ber ge= 

 maßigten 3one an. 2)ie 2i6feilbungen geben je eine Qtrt auS ben bei unS 

 wilbwaebfenben ©attungen. S'ig. 354 ifi ber fogenannte 5ittid) (Sambu- 

 bueus Ebulus), eine narfotifcb febarfe ©ift^ftanje, waB.renb ber gemeine 

 ober f(bwarje <£ottunber ober stiebe r (Sambucus nigra) in feinen 

 SSIumen ein BetannteS fcbweißtreiBenbeS äftittet liefert unb eßbare 93eeren 

 I)at; gig. 355 ift ber QBaffert) otber (Viburnum Opulus), öon bem 

 in unferen ©arten eine tugelblumige <S^>tetart mit lauter gef^tecbtStofen 

 S3Iumen, bie ©cbneebalten, gebogen wirb; 5ig. 356 ifi bie Äinnea 



