1910 г. 



Первый годъ издан1я. — Ргет1ёге аппёе. 



№ 3. 



МЕ22А&ЕЕ ОЕШтноьое1диЕ. 



011Н1ТН010618СНЕ М1ТТЕ1ШН6ЕН. 



Выходптъ четыре раза въ 

 годъ: два № Л'» до и два — 

 послъ л'Ьтнпхъ вакац1й. 



Подписная ц-Ёна за 1 г. — 

 2 руб. 50 коп., за 1/2 года — 

 1 руб. 50 коп., отдельные 

 Л'2№ по 75 к. еъ пересылкой 

 въ Росс1и; за границу — 3 р. 

 за 1 годъ, 1 руб. 75 коп. за 

 '/г года и отд'Ьльные №№ 

 по 1 руб. 



Объявлешя пом'Ьщаются 

 на сл-Ёдующихъ услов1яхъ: 

 первый разъ за 1 страницу — 

 8 р., за 1/2 страницы — 4 р., 

 за 1/4 страницы — 2 р. и т. д., 

 остальные разы съ половпн- 

 пою платою. 



ВсЬ заявлешя, вопросы, 

 справки, статьи и проч. про- 

 сятъ адресовать на имя 

 редактора Г. И. Полякова, 

 Почтов. Отд. „Обираловка", 

 Московск. губ., им'Ье1е „Сав- 

 вино". Телефонъ № 7 — 51. 



Рага18зап1 С1иа1:ге {о1з раг 

 аппёе: (1еих №№— аргёз N011- 

 уе1 ап еЬ (1еих № Л!» — ар- 

 гёз 1ез уасапсез сГё1:ё. 



Рг1х сГаЪоппетеп! (роиг 1а 

 К.и881е) Гаппёе— КЬ1. 2.50, 

 1а Лет!- аппёе ЕЫ. 1.50, ип 

 Nитё^о а раг1: КЫ. — 0.75; 

 роиг Гё1гап§ег (Пп1оп Ро- 

 81а1ё ПпхуегзеПе) Гаппёе 

 Гг8. 8, 1а с1ет1-аппёе Ргз. 4, 

 1е Липшего Ргз. 3. 



ТагК роиг 1е8 Аппопсез: 1а 

 ргет1ёге !о18 1 ра§-е Ргз. 23, 

 1/2 ра§'е Ргз. 11.50, 1/4 ра§-е 

 Рг8. 6 е1;с., роиг 1е8 йгз 

 зи1уап1е8 а тоШё рпх. 



Тоиз 1е8 еп\^о1з (1гапсо) 

 роиг 1е „Ме88а§-ег ОгшШо1о- 

 ^•хдие" с1о1уеп1 е1ге аДгеззёз 

 аи Еёс1ас1еиг 6. I. РоИаколу, 

 Ки881е, СЬетхп йе {ег Моз- 

 сои — • N^^шпоV§•о^ос^, 81а11оп 

 „ОМга1оука",ргорг1ё1ё „8г<,у- 

 у1по". 



Ег8с11е1п1у1егМа1 ^т^а11^е: 

 2луе1 №№— паск (1еп1 Хеи- 

 ,]а11г ипг! глуе! Х»№ — пасЬ 

 йеп 8оттегГег1еп. 



Рге18е йа- ЕиззЬчпг! (тИ; 

 2из1е11ип§) ^а11^1^с11 ВЫ. 2.50, 

 ЬаШ^ШггИсЬ ЕЫ. 1.50, Е1п2е1- 

 питтег а 75 Кор.: Шг (:1аз 

 Ап81апг1 (Л\^ е 11 р о з 1 V е г е 1 п) 

 .]а11гИс11 Мк. 7, 11а1Ь]а11гИс11 

 Мк. 3.50, Е 1 п 2 е 1 п и т т о г а 

 Мк. 2. 



Рге18е с1ег Тпзегаке: Шг Лаз 

 егзк Ма1 1 8е11е Мк. 17, 1/2 8е1- 

 1е хЛ1к. 8.50, 1/4 8е11е Мк. 4 25 и. 

 8.лу.,Ш1ч11е1о1§'епс1еп Ма1ес11е 

 На1йе (Пезез Ргегзез. 



АПе 8епс1ип§еп 1йг (Не „Ог- 

 п11;11о1о§18с11е М 11 1 еНип^еп" 

 зтс1, а18 зо1с1ге Ъе2е1с1те1 ап 

 (Не Еес1ас11оп: 6. 1. РоИаколу, 

 Еи881апс1, Роз1аЫеД1Ш§ „ОЫ- 

 га1олука" с1ез Мозкаиег Оои- 

 уе1"Пбтеп18, Ои! „Задуто", ги 

 айгеззхегеп. 



Содержаше. — 8ще1. — ХпЬаИ. 



1. Энрпко Х11лл1еръ Джпльолп. Некрологъ. С. А. Бутурлинъ. — Непгу 

 НШуег Ш^ИоИ. ОЫЫагу, Ъу 8. А. Ви1игПп. — 2. V. Ф.Тео^^лъ. Некрологъ. 

 С. А. Бутурлинъ. — Н. ТЬ. ОоеЬе!. ОЬИпагу, Ъу 8. А. Ви^игМп. — 3. Бойдъ 

 Александеръ. Некрологъ. С. А. Бутурлинъ. — Воус1 А1ехапс1ег. ОЫкшгу, 

 Ъу 8. А. Ви1игПп.— 4. М. К. Жптнпковъ. Некрологъ. С. А. Бутурлинъ. — 

 М. К. !й11Нткоу. 0Ъ11иагу, Ъу 8. А. Ви*игИп. — 5. Птицы Восточнаго 

 Приазовья (Продоллсете). С. Н. Алфераки. — 018еаих Лек рагие опеп- 

 1:а1е с1е 1а тег й'Агоу (ЗиНе), раг 8. N. А1рИёгаку. — 6. Зам1ьтк-11 по Орни- 

 толог!!! Туркестана (Продолэюеше). Н. А. Зарудный. — М111е11ип§'еп йЪег 

 (11е ОгшП1о1о^1е уоп Тигкез^ап (ГотЬзеЫипд), уоп N. А. 8аги[1пу. — 7. Пере- 



См, на обор. 



