11 
VIII. 
Das Rothbaͤrtchen. 
FRINGILLA (Tufo- barbata) nigra, gula rufa, loris 
nigris. 
Diefer auf der Inſel Martinique haufige Vogel wird bon den 
Ginwohnern dafelbft, Pere noir *, genannt. Er ift etwas Fleiner, ald 
der Nachtfinfe (Fringilla noctis L.), welchen man auch faft in allen 
Earibäifchen Inſeln antrifft, bat aber fonft diefelbe Farbe, namlich 
ganz glänzend fihwarz, mit einer rothen Kehle, und ift nur in dem 
einzigen don ihm unterfchieden, daß er Feine rothe, fondern fihwarze 
Baden Hat. Er lebt von den Samen der Graͤſer, bon richten 
und Inſekten. 
Sowohl dieſer, als der Nachtfinke baben zu Wien einige Sabre 
gelebt, 
32 IX, 
“= on den frangöfifchen Weftindien nannte man damals die Jeſuiten, des Peres zoirs, zum 
Unterfihicde von den Dominikanern, die allda les Peres blanes heißen, 
