188 



2 *) Die Ringr (circuli) der Avaren heissen (in Ungarn) Hegin (Hage oder 

 Landhage). The cerle of 30 stone seats in the District of Manta was used (ac- 

 cording to Villavicencio) on solcmn occasions by the chiefs of Cara (ere they con- 

 quered Quito), die (von Caracas kommend), die Todten mit ihren Waffen in Hügel- 

 gräbern beisetzten. 



29 ) Les tumulus sont propres h Tage du bronze, comme les dolmens le sont 

 a l'äge de la pierre. Während die Quitus den Todten begruben , setzten die 

 Cara (oder Seyri) den ihrigen auf eine Erhöhung mit ihren Waffen ans und 

 errichteten darüber einen Hügel (Tola) zur Ueberwölbung. Les tumulus se retrouvent 

 dans les deux hemispheres (Humboldt). 



30 ) Die Fresen haben besonders die ihrer Todten, so sich um den gemeinen 

 Wohlstand wohl verdient gemacht, verbrannt , und derselben Asche und Knochen 

 in schwarze, irdene Töpfe unter hohen aufgeführten und inwendig mit grossen 

 Feldsteinen gefüllten Hügeln beigesetzt, und sonderlich an den Oertern, da viel 

 Wandel ist gewesen, auf dass ihr Gedächtniss lange möchte erhalten werden, 

 wie davon auf Führ klare Augenzeugen sein vorhanden (nach Petri). Adler theilt 

 die Heidengräber (im Orlagau) in Plattengräber, ohne Rasenhügel, Tumuliden oder 

 längliche Rasenhügel, als: 1) ohne Steinhedeckung mit schwarzen Gefässen, 

 2) mit einfacher Kalksteinplatte auf dem Skelett, 3) mit pyramidenförmiger Stein- 

 platte auf dem Todten, 4) mit zirkelrunden Steinkreisen, 5) mit halbmondförmigen 

 Steinkreisen, 6) unechte Steinhäuser, 7) echte Steinhäuser, 8) Steinhäuser, nur 

 mit Kalksteinfelsen ausgesetzt. Tumellen ohne Ustrin (Leichenband), Tumellen 

 (mit Steinkreuz innerhalb, nahe der Spitze), Tumellen (mit Steinkreuz innerhalb, 

 auf der Basis). Die Gräber im Ziegenrücker Kreise und bei Warneberg (im frühern 

 Lande der Sorben) sind (nach Alberti) theils Steinkammern (Gewölbe) oder Stein- 

 kreise, theils in der blossen Erde angelegt. Wocel unterscheidet in Böhmen die 

 Leichengräber und Urnengräber , oft mit Kegelhügel (rowy oder homole) oder 

 Mohyly darüber. Die kegelförmigen Hügel, die sich über die Leichengräber so- 

 wohl, als auch häufiger über die Aschenurnen erheben, heissen (im Böhmischen) 

 Rowy (Mohyly) oder Homole. Ausser den Opferplätzen findet man (in Böhmen) 

 Merkmale von Ustrinen oder Stellen, an welchen man die Todten verbrannte und 

 ihre zum Theil in Graburnen eingeschlossene Asche in die Erde senkte. (Wocel). 

 In Schweden nennt man den Erdhügel Attehögar Stammhügel), in Frankreich 

 malles, (nach Batissier). Der slavische Name eines solchen Hügels ist Mogila 

 oder (illirisch) Gomila (der Haufe). Die Steine des Riesentanzes bei Kildare 

 waren von Giganter aus Afrika gebracht (Giraldus). Aveburg ist den Monumenten 

 Carnac's (consisting of eleven rows of stones) gleichzeitig, nicht aber Stonehenge 

 (nach Hunt) aus Sarsen (s. Merewether) mit Geräthen des Bronze-Altar's (nach 

 Hodre). Die zwei Vertikal- Steine der Lichaven sind mit einem dritten (en forme 

 de linteau de porte) bedeckt. 



31 ) While the fox is very frequent in the Pileworks of the Stone-epoch 

 (in Switzerland), it has not yet been found in any settlement belonging to the 

 bronze-period. 



32 ) Caesar beschreibt (in Germanien) das Rennthier, von dem auch das Weib- 

 chen Geweih trägt. Das Nibelungenlied unterscheidet den Bisong oder Wisent von 

 den Urochsen , sowie den Elk (das Elenn) von dem Scheich oder Riesenhirsch. 

 In den Jagdgesetzen Otto v. M. findet sich das Elenn (973 p. d.) erwähnt. 



33 ) In der Urkunde zu Goslar geloben die Sachsen (782) bei Sieg über die 

 Franken dem Wodan Auerochsen und Schafe zu opfern. Ganzae vocantur sagt 

 Plinius von den deutschen Gänsen (Hanza), als gantae. 



34 ) The flint implements found in the Kjoekkenmoeddings (in Danemark) re- 

 semble those, which are characteristic of the Coastfiuds. 



35 ) Les aecumulations de coquilles marines (sur le littoral occidental de la 

 France, notamment aux environs de Saint-Michel-en-Sherm) sont des digues ele- 

 vees pour se defendre contre les iuvasions des Normands (beaueoup plus recents, 

 que les Kjoekkenmoeddings). 



36 ) The savage inhabitants of the South-French cases had (aecording to Christy) 

 no domestic animals and no knowledge of pottery or agriculture. The shell-mound 

 builders of Denmark had the dog, the Swiss Lake-dwellers also possessed this 

 animal, together with the ox, sheep and pig, perhaps even the horse, they had a 

 certain knowledge of agriculture and were acquainted with the art of weaving 

 (nach Lubbock). Die Knochen eines jungen Rhinoceros in der Höhle von Au- 



