205 



sonst im Dorfe), Urtica urens L. und dioica L., Anagallis phoe- 

 nicea Schreb. , Lithospermum arvense L., Lepidium ruderale L., 

 Bryonia dioica L., Lappa minor DC. , daneben auf den Aeckern 

 bei Upholm und auf dem Ostlande die gewöhnlichen Ackerun- 

 kräuter und manche Lehmpflanzen, wie z. B. Tussilago Farfara L. 



Ueber den Charakter der Binnenwiese vermag ich nur wenig 

 zu sagen, da bei meiner Ankunft fast überall gemäht war. Die 

 wenigen noch ungemähten Stellen zeigten (vergl. auch das Pflanzen- 

 verzeichniss in H. Meier Borkum), dass wir es hier mit einer ächten 

 Wiese (wie wir sie in den Küstengegenden Binnendeichs finden) zu 

 thun haben, deren Salzgehalt grösstentheils ausgewaschen ist; 

 von Salzpflanzen wachsen nur solche wie Triglochin maritima, 

 Juncus Gerardi und Hordeum secalinum auf ihr, welche mit sehr 

 wenig Salz fürlieb nehmen. 



Ein grosser Theil der Insel ist von den Aussenweiden ein- 

 genommen, deren Flora daher hier ganz besonders reich ent- 

 wickelt ist; als charakteristisch führe ich nur an: Juncus mari- 

 timus Lam., Schoenus nigricans L., Apium. Oenanthe Lachenalii 

 Gm., Statice Limonium L., Spergularia marginata P. M. E. (beide 

 massenhaft), Lepturus filiformis Trin. , die Cochlearia- Arten, 

 Obione pedunculata Moq. T. und portulacoides Moq. T., endlich 

 in dem die Aussenweide durchziehenden Flüsschen, das Hopp 

 genannt: Zostera marina L. und nana Koth. 



Für die Dünen sind Silene Otites Sm., Thalictrum minus L., 

 Cirsium arvense Scop., sowie der massenhaft auftretende Rubus 

 caesius L. charakteristisch, während Rosa pimpinellifolia DC. ganz 

 und Eryngium maritimum L. fast ganz fehlen; Ammophila are- 

 naria, der „Helm", ist überall verbreitet, Amin, baltica weit sel- 

 tener, am spärlichsten aber ist von diesen Diinengräsern Elymus 

 arenarius L. vorhanden; 1 ) die Diinenthäler zeigen Salix repens 

 L. und das Gestrüpp von Hippophae rhamnoides L. Diese Ge- 

 strüppe (welche bei grösserer Ausdehnung, wie z. B. in der 

 Dodemannsdelle ein bedeutendes Hinderniss für die Durchwande- 

 rung der Thäler bilden) sind die Hauptfundstätten der in vielen 

 Tausenden von Exemplaren vorhandenen: Parnassia palustris L., 

 Pyrola rotundifolia L. , Epipactis palustris Crtz., Holcus lanatus 

 L., Juncus alpinus Vill. und lampocarpus Ehrh., Erythraea littora- 

 lis (Sm.) Fries; seltener sind Pyrola minor L., Gymnadeniaconopsea, 

 Calamagrostis Epigeios Ptoth, Triodia decumbens P. B. und Ly- 

 thrum Salicaria L. — Besonders interessant ist die Vegetation 

 der feuchteren und etwas mehr bewachsenen Diinenthäler, z. B. 

 der Kiebitzdelle, der Bandjedelle und einiger Thäler des Ost- 

 landes. Hier finden sich die merkwürdigsten Pflanzen der Flora, 

 so die merkwürdige Liparis Loeselii Rieh., Gentiana campestris 

 L. und Amarella L., var. germanica, Schoenus nigricans L., Scirpus 



*) Hiernach ist die Angabe in dem kürzlich erschienenen Werke des Baron 

 v. Droste-Hülshoff: Die Vogelwelt der Nordsee-Insel Borkum zn berichtigen, wie 

 denn überhaupt die Angaben über Pflanzen in diesem sonst so verdienstvollen Werke 

 leider wenig zuverlässig sind. 



