257 



belken, Wibelkenbeeren , Wubbelken, Wimicken , Wicheln. Man 

 unterscheidet auch wohl die grösseren Meelbeeren (von Crat. 

 crus galli L. ?) von den kleinen Wimicken (Rennwagen). 4. Häge- 

 doorn, die Früchte: Hägewiepkes (Ofr.), Hägewiefkes (Ofr.), Nä- 

 kede Wiefkes (Jever, Rennwagen). 5. Die Früchte : Jeepkes oder 

 Jöbke (Ditzum, Ofr., H. Meier), vgl. Rosa. 



Cryptococcus fermewtum Ktz. 1. Kiem, Kaam, Kaan. 

 2. Gest, so vorzüglich als Waare. 3. Barm, bezeichnet vorzugs- 

 weise die Schlempe. Das engl. Barm entspricht dagegen un- 

 serm Gest. 



Cucumis sativa L. 1. Kukummer. 2. Gurke, Gorken, Au- 

 gurke; auch dän. Augurk. Die männliche Blüthe heisst bei 

 Oldenburg Ruun (Strackerjan). 



Cucurbita JPepo L. Gewöhnlich Kürbiss genannt , die. 

 Frucht aber auch Flaske, Flaskenappel, Flassappel (Ofr., H. Meier). 



Cuscuta Epilinum Weih. Sien, Siden, Sieren (Oberneul., 

 Rennwagen). Auch C. europaea L. wird so genannt. 



Cynosurus cristatus L. Wierengras, Kammgras (Böning). 



Cytisus Lcibumum L. 1. Goldregen, Golden Regen (Ofr., 

 H. Meier). 2. Hosen un Schoontjes (Ofr., H. Meier). 



Dahlia variabilis Cav. Georgine. 



Daphne Mezerewm L. Päperboom, Päperblome, Päperbusk. 



Datura Stramonium L. Stäkappel. 



Daucus Carota L. Wutteln, Wortein, Moorwutteln, Wur- 

 tels (Ofr.). 



Delphinium Ajacis L. Ritterspoorn. 



Dianthus im Allgemeinen: 1. Nägelken, Nälken. 2. Filitte 

 (Butjad.), Filette (Ofr.). 



D. barbatus L. und ähnliche Arten: Kluusternälken. 



Digitalis purpurea L. Fingerhood, Fingerpiepen (Mün- 

 sterl., Böning). 



JJipsacus fullonum, Hill. Wullkaarten (B.-N.-W.). 



D. Silvester Suds. Diessel. Vgl. Cirsium. 



Draba verna L. Hungerblome, Hungerkruud (Brm., Renn- 

 wagen). 



Drosera rotundifolia L. und verwandte Arten : Spöel- 

 kruud (Ofr.). 



UlapJwmyces granulatus Wees. 1. Spöel (Ofr., Stürenb.). 

 2. Bullnäeten (Ofr., Stürenb.). 3. Bullenkruud (Oldb., Kelp). Die 

 Namen beziehen sich auf den in den Apotheken aufbewahrten Pilz, 

 der als Waare Boletus cervinus heisst. Bullnäet ist dem Worte 

 Boletus nachgebildet. 



Elymus arenarius L. Helm, wie Ammophila. 



JEmpetrum, nigrum L. Heidbeere. Die Früchte nach 

 Böning: Strickbeeren, Grambeeren, Fuulbeeren, Heidelbeeren. 



Upilobium angustifölium _L. Wilde Wilge (Ofr.). 



JEquisetwm. Die bekannteste und allgemeinste Bezeich- 

 nung für die Schachtelhalme ist Duwock; ferner sind gebräuchlich : 



Januar 1870. 17 



