259 



Fraoöimis excelsior L. Eske, Esche, Eskenboom. 

 Fritillaria imperia r is L. Kaiserkrone, vgl. Lilium. 



F. Meleagris X. Kiwietsei. 



Fucus spec. Seeweed (Ofr.), Slamp (Juist), vgl. Zostera. 



Fucus vesiculosus L. Knappers (Ofr.), Knappertje (Ofr.). 



Fungi. Im Allgemeinen : Swamm, Swamp. Hutpilze : Poggen- 

 stool. Gährungspilze: Kiem. Vgl. Cryptococcus, Agaricus und die 

 systematische Uebersicht. 



Galanthus nivalis X. In den Städten und deren Umge- 

 bungen allgemein als Schneeglöckchen bekannt, auch plattd. : 

 Sneeklocke; in Ostfriesland: 1. Märtenblöme. 2. Näkend Wiefke 

 oder Witte Wiefkes. 



Galeopsis Tetrahit X. Dannettel (allgem.), Dangel (Ofr.). 



Galium Aparine X. 1. Klief (Ofr.), Klefertjes (Ofr., H. 

 Meier), wegen der klettenartig sich anhängenden Früchte, die 

 auch einfach Kliewen (Oldb., Hagena) heissen. 2. Klimmup (Ofr.). 

 3. Düwelsdrät (Ofr.). 4. Beddelstroh (Ofr., H. Meier). 



Genista anglica L. Stäkheide (Delmenh., Böning). 



Gentiana Fneumonanthe X. Kiwietsblome (Hasege- 

 gend, Böning). 



GlecJioma hederacea X. 1. Kruup (Krüep) däer'n Tuun 

 (Brm.), Kiek däer'n Tuun (Oldb.). 2. Huderk (Ofr.), Rüderk (Ofr.). 



Glyceria distans WJilnbg. u. G. maritima M. et K. 



1. Andel oder Annel (im Harlingerlande und an der Wesermündung). 



2. Queller, Quelder (in Ostfriesland). 



G. maritima M. et K. Twill -Andel (Butjad., Hagena). 

 G. ßuitans M. JBr. 1. Swäden, Swäengras, Swojegras. 



2. Schiabbegras (Ofr.), Schiubbegras (Ofr.), Slubbergras (Brm., 

 Rennwagen). 



G. spectdbilis M. et K. (G. aquatica Whlnbg.) Leest (Ha- 

 gena), vgl. Iris. 



Gnaphalium s. Antennaria u. Helichrysum. 



Hedera Melioc IL. 1. Iloof, (Ofr.), Eiloof (Ofr.), Liloof 

 (Ofr.), Iläk (Oldb.). 2. Ewa (Delmenh., Böning). 3. Ummergröen 

 (Böning). 4. Klimmup (Ofr.). 



HeliantJius annuus L. Sunnenblome, Sunnenrose. 



Melichrysuin bracteatum Willd. und verwandte Arten : 

 1. Strohblome. 2. Ewigkeitsblome (Leeste, Haienbeck). 3. Dröeg- 

 blome (Böning). 



Helleborus niger L. Kristblome. 



JSesperis matronalis T>. 1. Viole. 2. Damaste (Ofr.). 



3. Floren (Krummh.), Padflöre (Ofr., H. Meier). 4. Flassminer- 

 nälen (Böning), Flassmitternälen (Hagena), d. h. Flos matronalis. 



H. tristis L. Viole, Nachtviole, Nachtfijole. 



Mippuris vulgaris L. Die Pflanze führt in der Marsch 

 einen bestimmten Namen, vielleicht Kattensteert (Böning). Vgl. 

 Equisetum. 



JELordeum vulgare X. und andere cultivirte Arten: 

 1. Gassen, Gaste; die Sommergerste: Knubbegaste (Häpke). 

 3. Koorn (Butjad., Jeverl.), vgl. Seeale und Avena sativa. 



