265 



letzteres ist das im Winter geschnittene, trockne Kohr, welches 

 zum Berühren der Wände benutzt wird. 



Finus Abies L. Dannenboom, Danne, Rooddann (Ammerl., 

 Böning); die Frucht: Dannappel; das Holz: Greinenholt (Ofr., H. 

 Meier). 



F. Picea Zfe Edeldann (Delmenh., Böning), Wittdann (Am- 

 merl., Böning). 



F. silvestris L, Fuure, Fuurenboom. Auch in Schweden : 

 Fura, in Dänemark: Fer oder Fyr, in England: Fir. — Die 

 Zapfen: Fuurappel. 



F. Ströbus L. Fichte (Delmenh., Böning), Weimuthsdann 

 (Münsterl., Böning). 



JPirus s. Pyrus. 



Fisum sativum L. Aarfke, Arfk (Oldb.), Arft (Hasegeg., 

 Böning), Ariet (Wangeroog, Ehrentraut), 

 var. arvense: Zuckeraarfke, Wicke. 



Flantago lanceolata L. 1. Hunnentung (Delmenh., Böning), 

 Hunnetunge (Ofr.), Hundebladen (Ofr., H. Meier). 2. Fiefäderbläder 

 (Brm.), s. folgende Art. 



F. major X. 1 Fiefäderbläder. 2. Wegebladen (Ofr.). 3. 

 Läerkenbläer (Münsterl., Böning), vgl. Rumex obtusifolius. Bei 

 Hannover nach Dr. Häpke: W T ägenthransbläder. 4. Greetjebladen 

 (Ofr., H. Meier). 



F. maritima X. Röttesteert (Ofr.). Der holländische 

 Name Reije scheint an der deutschen Küste nicht mehr vorzu- 

 kommen. 



JPoa annua X. Brinkgras (Böning). 



_P. pratensis X. und F, trivialis X. Merrel oder Merrel- 

 gras (Hagena). 



Folygonum aviculare L. 1. Swienegras, Swienekruud. 

 2. Plattsäd (Ofr., H. Meier). 3. Isern Hinnerk (Delmenh., Böning). 



i\ Convolvulus L. Klimmup (Ofr.). 



Polygonum Fagopyrum L. (und P. tataricum L.) Book- 

 weten, Bookweiten. 



JP. Mydropiper L. 1. Schmartkarn (Oldb.). 2. Bitterling 

 (Brm.), auch in einigen Gegenden Schwedens: Bitterblad. Der 

 Geschmack der Pflanze ist nicht eigentlich bitter, sondern 

 pfeffer artig. 



I*. JPersicaria L, Rödschink (Ofr.); auch: Schmartkarn, 

 wie vorige (Hagena). 



J*olypodium spec, Aspidium und andre Farrn : 1. Snäken- 

 kruud, Snäkenbläder, Adderkruud (Ofr.), Adderledder (Ofr.). 2. 

 Fären (Delmenh., Böning). 



Pölyporus igniarius Fr, Boomholt (Böning). 



Fopulus spec. Poppel, Pappel, Pappelboom. 



JPopulus alba L, Sulwerpoppel, Silwerpappel. 



JPoptdus tremula L. 1. Hesse. 2. Flitterpoppel, Fluttermai 

 (Oldbg., Hagena). 3. Bäweeske, Bäwerke (Ofr., H. Meier).. 



JPotamogeton natans L, und P. pölygonifolius Pourr. 

 Torfspädenbläder (Hagena). 



