298 



W. Tewe, Täwe, Tiffe; Täve (dänisch); dim. Tiffke, Tache 

 (H., B. W. V, 57), Se-huncl (B. W. II, 370), junger Hund: 

 Wuffke (Emden, St.). 

 Schäferhund: Schapertewe; Scaprode im Sachsenspiegel. 

 Dogge: Bullenbieter, 

 Dachshund: Teckel, 

 Mopshund: Mops, Moppel. 

 Canis lupus. Wolf — Wulf, Wulp. 

 Canis vulpes. Fuchs — Voss, Reinike Voss, Renke. 1 ) 

 Felis domestica. Katze — Katt, Katte, Puus, Puuskatt, 

 Müschen, Mies mies besonders für kleine Katzen; Stoppelkatt, 

 (die im Herbste geboren ist), Maikatte (die im Frühjahr geboren 

 ist); verächtlich: Hexenpärd. 



M. Kater, Bolze, Balze, Bolte, Bolt. 

 W. Kättje, Musekättje. 

 Felis leo. Löwe — Lobe, Lauwe, Louwe (B. W. HI, 23) 

 meist im Plural z. B. Lauen und Baaren. 



Feiina. Löwe, Tiger etc. — Wille Deerter, wilde Deeren (Ofr.) 

 Felis lynx. Luchs - Loss, Los (B. W. III, 87). 



5. Ordnung. Marsupialia. Beutelthiere. 



6. Ordnung. Glires. Wagethiere. 



Sciurus vulgaris. Eichhörnchen — Kathekerken (d. h. 

 Eichkätzchen), Kathekelken, Eekhoorntje (Ofr.), Ekerken 2 ) (H.). 



Myc-xus glis. Siebenschläfer — Sebenslaper, Ratz (H.), 

 „Schläft wie ein Ratz" ist jetzt in Ratte verderbt. 



Mus musculus. Maus — Muus, Schradertje. 



Mus minutus. Zwergmaus — Spiekermuus, vergl. Sorex. 



Mus de cum an us. Wanderratte — Rött, Rott, Rotte. 



Hypudaeus amphibius. Wasserratte — Wäterrött. 



Hypudaeus terrestris. Erdratte — Hamuus , Hau- 

 muus (H.). 



Cricetus frumentarius. Hamster — Hamster (H.). 



Cavia cobaya. Meerschweinchen — Meerswien, Meerswientje. 



Castor fiber. Biber — jetzt der Volkssprache abhanden 

 gekommen. Manche Namen, wie Beverstedt, Beverbeck, erinnern 

 an dieses in unseren Gegenden ausgerottete Thier (Guthe's Han- 

 nover). 



Lepus timidus. Hase — Haas, Hase, Kohlhase, Märten, 

 Matten, Frärk, d. h. der Friedreiche (Butjadingen, Strackerjan 1. c). 



Lepus cuniculus. Kaninchen — Karnickel, Kanienken, 

 Knientje (Ofr.), Mucki (Old.). 



M. Bück (auch für andere männliche Thiere gebraucht z. B. 

 beim Schaf, bei der Ziege etc.), Zehmeken (H.), He. 



W. Öe, Se und Seke (Old.), Möemken (Jever). 



') Renke! wen'k wenke, dann plück mi de Goos. 



Renke! wen'k wenke, dann laat mi hum los. (Meier). 

 2 ) Ekerken verstäke dick, 



De Jäger kummt un schütt dick. (Ein Kinderspiel). 



