305 



W. Hohn, Hane, Häne; Tüüt, Putthönekeu . Puttheuneke 

 und Tikhöneken (in der Kindersprache), Tuck'hönken (Osna- 

 brück). Klucke, Kluckhenn das brütende Thier oder 

 das Huhn mit Jungen ; jung : Küken. Das jüngste Küchlein 

 heisst Nüstküken ; dieser Ausdruck wird auch bei anderen 

 Vögeln gebraucht. Kruupje, ein Zwerghuhn. Lombardisches 

 Huhn: lummerske Hoon (St.). 



6. Ordnung, Oursores. Laufvögel, 



7. Ordnung. Grallatores. Sumpfvögel. 



Grus cinerea. Kranich — Kran, Kraan (B. W. II,' 864), 

 Kraun, Kröneke, Kranike, Schleckergoos (EL). 



Fulica atra. Wasserhuhn - Blärkahn, -henne. Bleerhohn 

 (B. \s T . I, 99), Moorvägel, Blässe, Timphän (B. W. 2. N. 370). 



Cr ex pratensis. Wachtelkönig — Snartvägel (Osterstade, 

 Allmers), Arpsnarp (Blockland und Borgfeld, Dreyer), Grashoon (B. 

 W. II, 537); Schnarrdart, Scharrdart (Oldenb.),' Schräke. Scknee- 

 kaaker, Schnerz. 



Charadrius pluvialis. Gold-Regenpfeifer - Regen- 

 pieper, Piegengiip (Old.), Regenwilp, Regenwulf und Regenfleuter 

 (Hadeln), Grasvägel, Tüte, Tut (Osterstade. Allmers), Aanw^äersvägel 

 (Oberneuland), Waterwolp (B. W. V, 286). Plover (engl.). 



Charadrius hiaticula. Halsband-Regenpfeifer — Grin- 

 delken (Borkum, Meier). 



Haematopus o st reale gus. Austernfischer — Liew, 

 Liewe, Liewen, (auf den ostfriesischen Inseln) ; Liefe (St.). 



Scolopax rusticola. Waldschnepfe — Hontsneppe (Bor- 

 kum, Meier). 



Vanellus er i Status. Kiebitz 1 ) — Kiwitt, Kiewiet, Leep, 

 Lepp (St.). Lapwing (eugl.). Leppeier, Kiebitzeier. 



Scolopax gallinago. Bekassine - Bäwerbuck, Himmels- 

 zege, Hawerbock, Hawerblatt, Stickup, Havekenblatt (B. W. 2. 

 N. 344). Hasspärd, Xedderkenblatt (Old., Strackerjan § 398). 



Nuraenius arquatus. Brachvogel — Guttvagel (Wan- 

 geroog, E.), Piegenwulf (Osterstade. Allmers). 



M a c h e t e s p u g n ax. Kampfbahn — Kappershaantje, Kamp- 

 hahn, Moorulk, Munck, Montken (Blockland), Struupfhahn (B. 

 W. 2. X. 131), Kruushahn, Lelkevägel (Borkum, Meier). 



T r i n g a c a n u t a. Strandläufer — Slickheister (Dithmarschen), 

 Sturmtüte (Spiekeroog), Muzuk (E.). 



Tringa cinclus. Stent (Borkum, Meier). 



Limosa aegoeephala u. rufa. Pfuhlschnepfe— Sneppe, 

 Snippe, Schärke?. (St.), Greta, Griet, Grita, Gritto (nach dem Paife). 



Totanus glottis und hypoleucos. Wasserläufer — 

 Wittsteert (Borkum, Meier). 



') Kiwitt, wo bliw ick? im Bnimmelbcerbusch, 



Da sing ick, da fleut ick, da hew' ick miene Lust. (Bassum). 



Im Mai legt elke Vägel 'n Ei; 



Bloot de Kiewiet un de Griet 



De leggen in de Maimaand niet. (Emden, Meier). 



20 



