307 



Carbo cormoranus. Cormoran — Scharbe (Lüneburg). 



Procellaria glacialis. Eis-Sturmvogel — von den Grön- 

 landsfahrern Mallemuk genannt (Dr. Bessels). 



Larus ridibundus. Lachmöve a ) — Lachkobbe. 



Larus glaucus und L. marinus. Burgemeister, Mantel- 

 möve — Kab (E.). 



Larus fuscus. Häringsmöve und L. argentatus. Silber- 

 möve — Kubbe, Kobbe, Kogge. 



St er na nigra. Schwarze Seeschwalbe — Schärke. 



Sterna macrura. Küsten-Seeschwalbe — Staren, Stärentje 

 (St.), Steern (Borkinn, Meier). 



Sterna hirundo. Gem. Seeschwalbe — Schärke (Bremen), 

 Kier (Spiekeroog). 



Sterna minuta. Kleine Seeschwalbe — Quitt (Spiekeroog), 

 Quette (Borkum, Meier). 



Sterna cantica. Brandseeschwalbe — Krietsteern (Bor- 

 kum, Meier). 



Colymbus septentrionalis. Seetaucher — Jan von 

 gent (E.), d. h. Johann von fernher, Johann aus der Fremde. 



P o d i c e p s. Steissfuss — Platteerke (B. W. 2. N. 235), Sleep- 

 hack, Sleepsteert (Ibid. 313), Düker. Mergus, Oedemia und 

 Colymbus-Arten werden ebenfalls Düker genannt. 



III. Klasse. Reptilia. Reptilien. 



1. Ordnung. Testudinata. Schildkröten. 



Schildkröet, Schildpadde, Schildpogge (B. W. 2. N. 237). 

 2. Ordnung. Sauria. Eidechsen. 



Lacerta agilis. Gemeine Eidechse — Eerdkruper, um 

 Bremen allgemein gebräuchlich (Focke) , Aerskruper, Eersluper 

 (Saterland), Egedütze (Hannover), Aewerditze (Vechta), Äwtaske, 

 Häfetaske, Steertütze (Ofr.), Aewertaske (Old.). 



Anguis fragil is. Blindschleiche — Blindworm (Bremen), 

 Blindsleke (H.). 



3. Ordnung. Ophidia. Schlangen — Snaken, Slangen. 



Tropidonotus natrix. Ringelnatter 2 ) — Snake, Kronen- 

 snake. 



Coluber laevis. Glatte Natter — Hartworm. 

 Pelias berus. Kreuzotter 3 ) — Adder, Füeradder. 



*) Meeven in't Land, 



Unwäer vor de Hand. (Witterungsregel in Ostir., Meier). 



2 ) Ick biet', ick biete gern, 

 Wat ick biete bliwt in Ehr'n. 



3 ) Ick biet, ick biet in Noth 



Un wat ick biete geit in' Dod. 

 Ick kan nich hörn, ick kan nich sehn 

 Un wat ick biet, geiht dör den Steen. 



oder auch: Un krup doch dör den hart'sten Steen. (Bremen). 



20* 



