330 



Ueber die Vegetations-Periodeu der Waldbäume 

 forstl. Jahresberichte 1837. 8. 601). Abgesehen von 

 der Bedeutung der Reservestoffe für das Leben der 

 Holzpflanze , schien mir in deren jährlichem Ver- 

 brauch und Erneuerung ein Mittel gegeben, die Wege 

 der Wandersäfte im Körper der Holzpflanzen ge- 

 nauer zu erforschen. Dieser HolTnung entsprang 

 eine Reihenfolge von Experimenten au lebenden Bäu- 

 men , die darauf gerichtet waren , durch Störungen 

 des normalen Laufes der Pflanzensäfte Erscheinun- 

 gen hervorzurufen, aus denen sich Schlüsse auf den 

 normalen Verlauf der Saftbewegung ableiten Hessen. 



Auf diesem Wege der Untersuchung gelangte 

 ich sehr bald zur üeberzeugung , dass der von den 

 Wurzeln aus dem Boden aufgenommene rohe Nah- 

 rungssaft nur in den ächten Holzfasern des Holz- 

 körpers bis zu den Blättern emporsteige, dass er 

 hier, wie überhaupt in den dem Lichte zugänglichen 

 Pflanzentheilen, zu Bildungssaft, d. h. zu einem all- 

 gemeinen Substrat aller später aus ihm sich bilden- 

 den Pflauzenstoffe umgewandelt werde; dass der 

 primäre Bildungssaft, von den Blättern aus, in die 

 tieferen Pflanzentheile zurücktrete, um in diesen zu 

 überwinternden Reservestoffen sich abzulagern, die, 

 im aufsteigenden Friihsafte des nächstfolgenden Jah- 

 res wieder aufgelöst, als seeundärer Bildungssaft 

 den Zuwachs der Holzpflarizeu an Trieben , Blät- 

 tern, Holz und Bast vermittle; dass daher die Holz- 

 pflanze alljährlich bestimmte Mengen überwintern- 

 der Reservestoffe schaffe, auf deren Verwendung 

 die Vergrösserung der Holzpflanze im nächstfol- 

 genden Jahre beruht. 



Der rohe Nahrungsstoff bedarf in der Holzpflanze 

 eines jährigen Zeitraumes bis zu seiner Ausbildung 

 und Fixirung als Zellstoff. Während dieses Zeit- 

 raumes durchwandert er im flüssigen Zustande den 

 Pflanzenkörper als Rohsaft — primärer Bildungs- 

 saft — (Reservestoff) — seeundärer Bildungssaft — 

 aus welchem Letzteren der das Wachsen der Pflanze 

 vermittelnde Zellstoff und die wahren Sekrete des 

 Pflanzeukörpers sich bilden. 



Aus dem Umstände, dass der grösste Theil der 

 Reservestoffe im Markstrahlengewebe und in den 

 Zellfasern (zum Theil auch in ächten Holzfasern) 

 des Holzkörpers abgelagert wird, glaubte ich schlies- 

 sen zu müssen, dass der, in den Blättern bereitete, 

 primäre Bildungssaft sowohl im Holz als im Bast- 

 körper seinen Rückweg in die tieferen Pflanzen- 

 theile finde. Ringelung der Bäume, durch welche 

 die Neubildung von Reservestoffen unter der Ring- 

 wunde unbedingt unterbrochen wurde, ergab je- 

 doch, dass der Holzkörper, ebenso wie das Mark, 

 au der Rückleitung des primären Bildungssaftes nicht 

 betheiligt sei, dass diese nur im Siebfasergewebe 



(Gitterfasergewebe v. Mohl) der Bastschichteu statt- 

 finde und dass die in Holz und Mark sich ablagern- 

 den Reservestoffe aus Bildungssäften abstammen 

 müssen, welche dein Holze aus den in gleicher Quer- 

 schnittfläche liegenden Bastschichten zugehen. 



Dagegen berechtigte eine Mehrzahl beobachteter 

 Thatsachen zu der Ansicht, dass wie der primäre 

 Bildungssaft von den Bastschichteu aus in den Holz- 

 körper eindringt, so auch der aus Reservestoffen 

 restituirte (seeundäre) Bildungssaft einer Wande- 

 rung in entgegengesetzter Richtung, aus Mark und 

 Holz in radialer Verbreitung zu den Cambial-Schick- 

 teu hin befähigt sei; dass dem zu Folge eine Holz- 

 bildung aus seeundärem Bildungssafte auch da mög- 

 lich sei, wo durch Abhieb oder Ringelung eine Ver- 

 bindung reservcstoffhaltiger Baumtheile mit höheren, 

 belaubten Baumtheilen aufgehoben wurde. 



Die dieser Ansicht zum Grunde liegenden Beob- 

 achtungen sind im Wesentlichen folgende: 



1) Der oft 50 — 60 Jahre fortdauernde Holzzu- 

 wachs an niedrigen Stöcken abgehauener Weiss- 

 taunen und Lärchen. 



Es ist dies unstreitig eine sehr merkwürdige 

 Lebenserscheinung, um so wunderbarer, da sie bei 

 Laubhölzeru nie vorkommt*), und unter den Na- 

 delhölzern nur bei Weisstannen und Lärchen , nie 

 bei Fichten und Kiefern , aber auch bei Tannen uud 

 Lärchen nur vereinzelt und ausnahmsweise auftritt. 

 Reum glaubte dieselbe abhängig betrachten zu müs- 

 sen von der Verwachsung einer Wurzel des Stockes 

 mit der Wurzel eines unverletzten, benachbarten 

 Nährstammes, aus dem der laublose Stock die frem- 

 den Bildungssäfte für fortdauernden Zuwachs be- 

 zieht. Dies ist auch die vorherrschende Erklärung 

 geblieben , seit in neuerer Zeit ausgeführte Nach- 

 grabungen solche Wurzelverbindungen in der Mehr- 

 zahl der Fälle nachgewiesen haben. Dennoch muss 

 ich diese Ansicht fortdauernd bekämpfen , seit ich 

 einen Fall nachgewiesen habe, in welchem einer von 

 dreien Stöcken gleichzeitig gefällter, in einem Bu- 

 chenbestande isolirt erwachsener Lärchen, zwölf 

 Jahre hindurch im Holzzuwachse geblieben war. 

 Allerdings standen in einer Entfernung von pptr. 

 100 Füssen noch einige Juniperus virginiana Stäm- 

 me , allein es ist nicht wohl anzunehmen, dass eine 

 Cypresse Nährstamm einer Lärche sein könne, da 



*) Man könnte meinen, dass bei Laubholzstücken der 

 Wiederausschlag: die Holzbildung der Lärchen- undTan- 

 uenstöcke ersetze. Allein dies ist nicht der Fall. Ael- 

 tere Laubholzstöcke, die nicht wieder aussehlagen, ster- 

 ben sofort ab. Dasselbe ist der Fall, wenn die er- 

 scheinenden Ausschläge wiederholt vernichtet werden. 

 Fortgesetzte Holzbildung findet hier stets nur am Fusse 

 der neu gebildeten Ausschläge statt (Lohdcnkeil). 



