23. Jahrg^aii<a^. 



O» 



II. Augusl IIH65. 



BOTANISCH 



Redaction: Huqo oon MohL 



i). F. L. von Sch/eclitendal. 



Inhalt. Orig. : Ha liier, Unters, d. Pilzes bei Diabetes mellitus u. Beobacht. üh. d. Pilze b. Soor u. b. 

 Ptiiriiisis versicolor. — lit. : Bai Hon, Adaiisonin ou recueil period. d'obs. bolaniques I. — Schim- 

 per, Musei eiirop. novi v. Bryol. Eni-. Siippl. I. — PogPlioli, de aniplitndine doctrinae hol. qua prae- 

 stilet Fried. Caesius etc. — Gesellsch. : Einladung; z, XI. Versaniinl d. iingariscli. Aerzte u. Naturf. i. Pres- 

 burpr. 



Untersuchung des Pilzes bei Diabetes melli- 

 tus und Beobachtungen über die Pilze bei'm 

 Soor und bei Pityriasis versicolor. 



]Ern<4t Hallier. 



(Hierzu Taf. X.) 



Es ist in Heilerer Zeit häufig die Beobachtung 

 gemaolit ^vorden, dass bei Diabetes mellitus auf den 

 Genitalien ein Pilz auftritt, dessen Elemente iiatür- 

 lich auch in dem ausgeschiedenen Harn aufgefunden 

 wurden ; ja, es scheint das Vorkommen von derar- 

 tigen Pilzbildungen beim Diabetes niemals zu feh- 

 len. Auch darauf ist man schon anfmerksam gemacht 

 worden, dass an den betreifenden Stellen Hefebil- 

 dungen auftreten. Da die bisher beiläufig gemach- 

 ten Beobachtungen indessen noch keine zusammen- 

 hängenden Ergebnisse erkennen lassen , so mag es 

 nicht überflüssig sein, im Folgenden' eine vollstän- 

 dige Untersuchung üher einen Pilz bei Diabetes mit- 

 zutheilen. 



Herr Professor Dr. Gerhardt und Herr Dr. Sei- 

 del hatten die Güte, mir eine Diabetes ^Kranke der 

 Jenaischen Klinik vorzuführen, bei welcher längere 

 Zeit liindurch sowohl in der Mundhöhle als in der 

 Vagina Pilze nachgewiesen wurden *)■ Ich unter- 

 suchte zuerst! den weissen Beleg der Zunge , der 

 sich in Gestalt einer oft sehr dicken, breiartig-häu- 

 tigen Masse abschaben liess. Diese Masse bestand 

 aus Epithclialzellen, Speiseresten u. dergl., welche 



*) Für die Fälle von Diabetes, welche im hiesigen 

 Krankenhause beobachtet wurden , vergleiche man : A, 

 Rtliültoldt: Ein Beitrag zur Lehre' von der Xiickerharn- 

 ruhr. Jena 1865. 



sehr ungleich mit Pilzen durcinvachsen waren; hie 

 und da hatte sich ein dichter Filz gebildet, während 

 an anderen Stellen der Pilz fast ganz fehlte. 



INach Hefezellen suchte ich vergeblich; dagegen 

 zeigten sich zahlreiche Bruchstücke von Leptothrix- 

 Fäden und grosse Mengen der feinen KeimUorper, 

 aus denen sie hervorgehen, theils in Bewegung, 

 theils regungslos. An einzelnen Stellen lagen grosse 

 Mengen von ganz gleichmässigen Körnern, deren 

 Durchmesser den der gewöhnlichen Leptothrix-Kör- 

 ner um das 4 — 6 fache übertraf. 



Ueber die Natur der Pilzfäden konnte man an- 

 fänglich im Zweifel sein, denn die verfilzten Mas- 

 sen Messen nichts deutlich erkennen, als dass die 

 Fäden gegliedert, hie und da verästelt waren und 

 einen meist ziemlich cylindrischen , seltener flachen 

 Querschnitt zeigten. Hie und da ragten einzelne 

 Fäden aus den Epidermoidalzellen hervor; sie wa- 

 ren fast immer stark lichtbrechend, so dass vom 

 Inhalt sich nichts deutlich erkennen liess; sie zeig- 

 ten sehr lange Glieder und einzelne dichotomisclie 

 Verästelungen. Offenbar waren es vegetative Fä- 

 den, wie sie bei mehren Fadenpilzen durch sehr 

 stark verdünnte Nahrungsflüssigkeit hervorgebracht 

 werden. Ueber die Fortpflanzung des Pilzes gab 

 indessen ein behutsames Auseinanderziehen einer 

 stark verfilzten Stelle mittelst feiner Nadeln sofort 

 Aufschluss. Es hingen jetzt unter vegetativen Fa- 

 denenden einzelne heraus , welche endständig und 

 seitenständig und zwar besonders häufig in der Nähe 

 der Gliederungen länglich -runde Zellen abschnür- 

 ten (Fig. O. 



Schon bei'm ersten Anblick dieser Fäden zwei- 

 felte ich nicht daran , dass sie dem Soorpilz ange- 

 hörten. Das Oidiuni schien durch das Medium eine 



32 



