Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 237 



des vaisseaux a souvent ete critiquee ; mais, en ce qui concerne 

 les tracheo-fibres des Eleagnacees, nous declarons que ces 

 caracteres sont des plus fixes; toutefois, nous reconnaissons le 

 bien-fonde de ces critiques pour les vaisseaux ouverts dont les 

 legeres sculptures sont des plus fugaces et parfois tres difficiles 

 ä distinguer. D'apres ce que Ton observe habituellement, il semble 

 que l'on serait en droit de considerer les epaississements des 

 tracheo-fibres comme im signe de xerophilie; il n'en est rien 

 cependant, car les elements stries se trouvent aussi bien dans les 

 plantes hygrophiles ou cultivees (E. umbellata, E. hortensis, etc.) 

 que dans les especes les plus xerophiles (E. Bockii, E. Henryi, etc.) ; 

 en outre, des plantes adaptees ä un milieu sec comme E. kologa, 

 E. Gussoni, ne contiennent que des tracheo-fibres lisses. 



La structure des tracheo-fibres constitue donc un excellent 

 caractere specifique, et, si les variations du milieu peuvent lui 

 apporter quelques modifications, celles-ci ne sont jamais assez 

 importantes pour en faire disparaitre les traits essentiels. 



Le diametre des tracheo-fibres est assez variable; il est plus 

 grand dans les especes hygrophiles ou cultivees que dans les 

 especes xerophiles ou sauvages. La premiere disposition (lumen 

 agrandi) correspond ä une seve plus abondante et ä une plus 

 grande flexibilite de la tige; cette flexibilite est encore accrue 

 si la lignification demeure faible comme dans E. argentea ; du 

 reste, dans la plupart des tracheo-fibres, il demeure ä leur in- 

 terieur une couche cellulosique tendre non lignifiee et se detachant 

 facilement sous l'action du rasoir quand on fait des coupes trans- 

 versales. Leur longueur varie de 0,5 m a 0,9 m; elles sont donc 

 un peu plus courtes que les fibres pericycliques et les fibres libe- 

 riennes; generalement vides, elles peuvent dans quelques especes 

 (fig. 60, IV) contenir de gros prismes obliques, plus ou moins reguliers, 

 d'oxalate de calcium: E. Henryi. E. Schlechtendalii, E. tonlci- 

 nensis; dans E. Cumingii, il existe en outre de beaux octaedres 

 de la meme substance. Ces depöts cristallins ont une origine 

 thylleuse comme ceux que nous avons dejä observes dans l'in- 

 terieur des grands vaisseaux ouverts de VE. Henryi. 



Le parenchyme ligneu x (fig. 61) est beaucoup 

 moins developpe dans la tige que dans la racine, et moins encore 

 dans les especes ä feuilles persistantes que dans les especes ä 

 feuilles caduques. II augmente d'importance par les effets de la 

 culture, comme nous nous en sommes assure par l'etude com- 

 parative des differentes formes de VE. hortensis et de VE. um- 

 bellata. Sur une section transversale, il parait surtout abondant 

 au voisinage des grands vaisseaux du printemps; ses cellules sont 

 isolees ou forment de courtes chaines irregulieres, allant rarement 

 d'un rayon medullaire ä Tautre et s'anastomosant parfois pour 

 constituer des mailles interrompues cä et lä. En section longi- 

 tudinale, elles sont le plus souvent rectangulaires, etroites et allon- 

 gees: long. 50 — 100 ,u; diam. 15 — 20 ,u. Leurs parois sont criblees 

 de ponctuations simples, surtout tres nombreuses sur les faces 

 qui touchent ä d'autres cellules du parenchyme; elles sont habi- 



