316 F 
in seiner trefllichen Schrift: ‚‚Euricius Cordus, Eine 
biograph. Skizze aus der Reformationszeit, Marh. 
1863.‘° p. 28 bei, nach welchem Val. Cordus in Er- 
furt geboren wurde; Krause stützt sich dabei mit 
Recht auf das erwähnte Gedicht *%). ch habe be- 
Ut geminos tacecam, charissima pignora, natos, 
Et quod adhuc clausum viscera pondus habet, 
Tu mea praecipue eonjunx praecordia tangis. 
Dass die Kinder noch ganz jung ‘waren, gelt aus 
den beiden Schlussversen des Gedichtes hervor. Mu- 
tianus sagt in einem Briefe an den Buricius Cordus, der 
wohl zu Anfange des März 1515 geschrieben ist und 
in dem er sein Wohlgefallen an dem Namen (Valerius) 
des neugebornen Sohnes ausspricht: mira foeeunditas 
domus. Auget te uxor liberorum numero (Tentzel suppl. 
hist. Goth. I. p. 103). 
*) Von diesem Gedichte giebt Krause in seiner Schrift 
p- 37—40 in ansprechender Weise den Inhalt an. Wenu 
derselbe aber sagt, dass E. Cordus nach einem Gebete 
zu Christus und Maria „auch den Dichtergott Apollo, 
dessen heiligen Tag (Sonntag) man morgen feiern wird,‘“ 
angerufen habe, so muss ich dem widersprechen, nicht 
etwa, weil ein solches Gebet überhaupt für einen 
ehristlichen Dichter, ‘und besonders in jenem Zusam- 
menhange unpassend sei, da die poetische Licenz in 
der Vermischung christlicher und heidnischer Elemente 
bekanntlich sehr weitherzig war, sondern ich thue es 
aus andern Gründen. Die betreffende Stelle beziehe 
ich auf den; heiligen.Sebastian, den Schutzheiligen der 
Schützenbrüderschaften; auf ihn passt, wie alles An- 
dere, so die Hauptbezeichnung: athleta spieulifer (um 
ihn zu tödten, was aber nicht gelang, hatte man 
1000.-Pfeile auf ihn geschossen, so dass sein Körper 
mit .Pfeilen gespiekt war)... Sein Kalendertag ist be- 
kanntlich der auch für die Volksbotanik wichtige 20. 
Januar (,‚Fabian-Sebastian fangen die Bäume,zu saften 
an“); der Tag, an welchem sich Cordus so schwer be- 
droht sali, war also der 19. Januar, denn es heisst 
in. dem Gedichte: 
Tu. quoque spiculifer properum fer athleta levamen, 
Cujus agunt festum crastina sacra diem. 
Spricht die Erklärung, wie ich denke, für sich, so 
kann ich zur Bestätigung derselben auch noch Folgen- 
des anführen. 
Situation: post bis quinque dies totas subitura tene- 
bras, Falcatum ostendit vix mihi- luna globum. Im 
Jahre 1555 fand aber (wie ich aus Petrus Liechten- 
stein ephemerides ann. incarn. 1513 u. 
1513 ersehe) den 29. Januar eine totale Mondfinster- 
niss, statt; zieht man nun (die '10 Tage ab,- so kommt 
man abermals auf ‚den 19. Januar. Dieser war aber, 
wie mir der alte Kalender sagt, kein Sonnabend, son- 
dern der Freitag der 3. Woche (die vierte Woche werde 
bald 'hereinbrechen, heisst es an einer Stelle). Ein 
Blick auf den Kalender des in Rede stehenden Jahres 
erklärt auch die Anspielungen zu Anfange des Gedich- 
tes auf die Himmelszeichen: 
indem vor den 10 ersten Tagen des Januar das Zei- 
chen des Steinbocks steht, 
wanns folgt. Die Mondphase, die am 3. Januar er- 
wähnt wird: et quamvis plenae coierant ‚cornua phoe- 
bes u. s. f., findet ihre Erklärung schon in dem oben 
Veneiis | En Ep baua den Turn 1543 , abgedruckt in 6. Falr. 
Humida declinans pluviüi | 
sol cornua capri Sub Ganymedeas adproperabat aquas, | 
dann das des Wassers- | 
| gares). 
reits in meiner Schrift erwähnt, ‚dass der mit Gor- 
dus genau befreundete: Petrus Belon ihn ‚einen Er- 
furter nannte. ‚Sonderbar bleibties: allerdings, dass 
in dem Epitaphium, welches man dem Val. Gordus 
in Rom setzte, er. als Simesusius bezeichnet wird, 
und: grade, dieser Umstand liess) mich. früher glau- 
ben, dass die Annahme Kahler’s u. A., auch Val. C. 
wäre in Simtshauseu geboren, die richtige sei. Das 
Epitaphium, zu welchem ‚ausser dem: von mir ].l. 
p- 30 gegebenen Satze auch noch das Distichon: 
„„‚Ingenio superest Cordus , mens ipsa recepta est 
Coelo; quod terrae 'est, maxima Roma tenet.‘* 
gehört, findet sich bereits in der Schrift des Georg 
Fabricius: Roma, die nach der Dedication 1550 ver- 
fasst wurde, mit einer ganz unbedeutenden Abwei- 
chung von dem von mir mitgetheilten Texte *), fer- 
ner in Val. Cordi dispensatorium; in andern Bü- 
chern wird es mit auffallenderen Veränderungen 
wiederholt, z. B. in der oben erwähnten Helmstäd- 
ter Ausg. der Gedichte des Eur. Cordus; die Ab- 
weichungen sind angegeben in: Adam vitae Germ. 
medicor. Es ist kein Zweifel, dass zur Zeit, wo 
das Epitaphium verfasst wurde, es nicht an Leuten 
fehlte, die senau wussten, wo Val. Gordus geboren 
war; man muss aber annehmen, dass man sie nicht 
befragt hat **). 
über ‘die Mondfinsterniss Gesagten. — 
tiker Qurius Lancilotus,. dessen Bekanntschaft‘E. Cordus 
in Ferrara machte, und von dem Krause bemerkt, 
man finde über ihn sonst nichts, ist der Verf. eines 
Buches, das den Titel führt: Curii Lanciloti Pasii 
Ferrariensis laureati non vulgaris Jliteraturae libri 8 
(s. in grammatica institutione observationes non vul- 
Das Buch ist dem Senate und Volk zu Reggio 
gewidmet, und ich halte es, ohne hier weiter darauf 
eingehen zu wollen, für dasselbe, von dem E, (ordus 
spricht; mir lag es in einer’ Ausgabe vor, die 1511 
Der Gramma- 
| zu Strassburg erschien, vor} bei Simler (bibl. Gesneri 
Es heisst bei der Schilderung derselben | 
in epit. red.) ist noch eine andere Ausg. verzeichnet. 
*) G. Fabrieius. aus Chemnitz war mit Val, Cord. be- 
freundet, wie schon daraus hervorgeht, dass er letzte- 
rem eines seiner Reisegedichte (iler patavin., datirt 
Itinerum liber unus p. 37—49 der Baseler Ausg.) wid- 
mete.. Das Gedicht enthält übrigens keine Angaben, 
durch welche die Lebensgeschichte des (ordus einige 
Aufklärung empfangen könnte. Eine Anspielung auf 
des letzteren Tod und sein Grab finder sich aber in 
dem genannten Buche p. 88, wo ein nach Italien Rei- 
sender (Christoph Leuschner) gewarnt wIrd' vor der Lust, 
die weiten italischen Gefilde zu durchsuchen , die dem 
Cordus Verderben gebracht hälte. 
**) P, Eberus giebt in seinem Calendarium histori- 
cum p. 81 Jahr, Tag und Stunde der Geburt des V. 
Cordus an, nicht aber den Geburtsort; p. 312 Ort und 
Zeit seines Todes; vom Epitaphium wird nur das Di- 
| stichon mitgetheilt. 
