22. Jahrgang. 
MW. 44, 
38. October 1864. 
BOTANISCHE ZEITUNG. 
Redaction: Augo von Mohl. — 
D. F. L. von Schlechtendal. 
Inhalt. Orig.: Klinsmann, üb. einige v. d. 
Bot. Gärten: der bot. zu Düsseldorf. 
preuss. Expedition nach Japan ‚mitgebrachte Früchte. — 
Ueber einige von der preussischen Expedition 
nach Japan mitgebrachte Früchte. 
Von 
Dr. med. E. FE. Klinsmann. 
Ueber die seit beinahe zwei Jahren beendete 
Expedition nach Japan hat«man bis heute nichts für 
die Bereicherung der Naturwissenschaften, am aller- | 
wenigsten der Pflanzenkunde erfahren, über die 
doch manche interessante Mittheilungen und Beob- 
achtungen zu machen, hinreichend Gelegenheit ge- 
wesen wäre. — Da ich nicht Theilnehmer der Ex- 
pedition war, so erwartete ich mit grosser Sehn- 
sucht die Rückkehr der Reisenden. Als diese endlich | 
erfolgte, gingen jedoch leider viele mir gemachte 
Versprechungen nicht in Erfüllung. Mehrere der | 
Beisenden waren schon von andern Hafenplätzen | 
aus in die Heimath gegangen; so musste ich mich 
denn mit dem begnügen, was der glückliche Zufall 
mir in die Hände spielte. Die vielen Schiffsleute 
hatten hin und wieder auf Spekulation grosse Samm- 
Jungen mitgebracht, welche sie durch die öffent- 
lichen Blätter dem Publikum theils zum Anschauen 
theils zum Verkaufe anpriesen. So entstanden 
kleinere japanische Ausgehote, welche, da es zu 
Weihnachten sing, ihren Zweck nicht verfehlten. 
Die grösste dieser Ausstellungen bestand aus vielen | 
lebenden Affen und Vögeln in 6—8 Fuss hoheu, 
sauber gearbeiteten Käfigen, aus grossen Massen 
von Conchylien und Kunstprodukten von ausgezeich- 
neter Auswahl und Reinheit, Tischlerarbeiten, Ma- 
Jereien, Japanischen Putz- und Schmucksachen, welche 
vielen Beifall fanden. Leider ging aber die Botanik 
sehr leer aus, weil dergleichen Leute meistens kei- 
nen besondern \Verth darauf legen. Nachdem ich . 
die verschiedensten Ausgebote durchmustert hatte, 
erwischte ich einige Früchte, welche durch Form 
und Aussehen sehr auffielen und die ich mir für 
hohe Preise erkaufte; dies ist nun freilich nichts 
Ungewöhnliches, weil solche Leute nicht wissen, 
was sie unter diesen Umständen fordern sollen. 
Die einzelnen Gegenstände waren schon in die 
zweite und dritte Hand gekommen ; den Verkäufern 
war es gleichgültig, von wo jene mitgebracht wa- 
ren, oder sie hatten auch wohl vergessen, wo sie 
dieselhen gesammelt hatten. Es kommt hier nicht 
darauf an, ob die einzelnen Früchte, welehe ich so 
glücklich war zu erhalten, aus Japan oder anders-- 
woher gekommen sind: was ich darüber erfahren, 
‚ soll hier mıtgetheilt werden. 
1. Das einzige wirklich aus Japan Einheimische 
waren einige grosse Cocos-Nüsse, welche mir, schon 
' früher aus China erhalten, bekannt waren, leider 
aber ohne Umhüllung und Kern; sie unterscheiden 
sich wesentlich von den gewöhnlichen, sind viel 
breiter als hoch, einer abgeplatteten Kugel ähnlich 
und haben einen Umfang von 151, — 3), Zoll, jene 
dagegen nur 12 Zoll. Ich vermuthe, dass sie zu 
Cocos botryophora zehören. Sprengel giebt für 
Cocos weder China noch Japan als Vaterland an, 
und grössere Werke, wie das v. Martius, stehen 
mir nicht zu Gebote, 
2. Heritiera litoralis s. Balanopteris Tothyla 
aus der Kamilie der Sterculiaceen, ist auf den Mo- 
luckischen Inseln zu Hause. Eine schöne glatte 
Frucht mit einer kammförmigen Hervorragung von 
der Grüsse eines Gänseeies, ganz übereinstimmend 
mit der Abbildung im Gärtner Tab. 99. 
3. Barringtonia speciosa Forst., zwei schöne 
ausgewachsene vierkantige Früchte, gehört zu der 
44 
