BOTANISCHE ZEITIG 



15. Jahrgang-. 



Den 16. Januar 1857. 



ä. stück. 



Inhalt. Orig. : H. v. Mohl, Untersuchungen üb. d. Entstehuugsweise des Traganthgummi. — Lit. : Journ. 

 of llie Pröceedings of the Linnean Society. I. 1. — Wirtgen, Anleit. z. landwirtliscli. u. technischen 

 Pflanzenkunde. I. — Embryogenie des vegetaux d'apres les conclusions de M. Tulasne et d. M. Radl- 

 kofer. 



— ;$3 



— 34 — 



Untersuchungen über die Entstehungsweise 

 des Tragant hgummi. 



Von 

 II u y <> v. Mohl. 



Die Untersuchung des Traganthgummi ist nicht 

 ohne theoretisches Interesse, indem dieselbe in Ver- 

 bindung mit manchen schwierigen, noch nicht hin- 

 reichend aufgeklärten Punkten der Anatomie und 

 Physiologie steht. 



Tournefort (Kclation d'un voyage du Lcvaut. 

 Amsterd. 1718. I. 22.) war der erste, welchem wir 

 nähere Beobachtungen über die Ausscheidung des 

 Trasanthgummi aus einer der dasselbe liefernden 

 Mutterpflanze verdanken. Kr stellte diese Beobach- 

 tungen auf dem Ida in Greta an Astragalus creti- 

 cuh Lam. au *). Der von ihm (l>- 21.) gegebenen 

 Ahbildung zufolge erreicht der Stamm der genann- 

 ten Traganthpflanzc etwa die Dicke eines Zolls. 

 1 > • tnatreten dei Tragantha unter der Form ge- 



*) Anm. Es bal zwar S i • b <■ r (Reise nach Kreta; 

 II. r,s v r-n'ht, die Angaben Toomefo'l't's nl s 

 durrhniis untrlaiiliwördi;,- darsUSCettsn , i nsul.jriu- seinen 



lolaig« in Kreta von der genannten 



aTra anl h ubgc lei I wci de, allein 



da nicht i igabcn Tournefort's über die 



Stellen , :m welch n -> i '• 1 1 iin Stamme der Pflanzen Tra- 



ttanlh bildet, "i ni min 1 'nt.-i sin liiMi'.'i-ii viillkiiiiMiieii 



d i tack leine Angaben übel 



/• :t. ii. web igantli aus dci Pflanze 



austritt, «ii v,i. Iibei die Beförderung de« Ausflicsgcns 



lb»n iinrrii Verwundung Jei Slam « durch die 



in Jahrhundert ipMta von Oliv irr in l'n.ini 

 U'lltcn beobaebtun en beaUWgl werden, ■." wird 

 wohl Niemand «1 ■ . Ariderspruch an dei Angabe 



H • fori'* , da»« jenr Pn wie In Kreta I 



Irre werden Wenn rieb Blebei BOl dai 

 .»» U.liiii'» bamft, »" [eaebielii die 



B ■ '..) hiik' »ur, 



ii um nul iinii M.i i :;.«.iiiiui.ii werde. 



wuudeucr Fäden findet Ende Juni's und in den fol- 

 genden Monaten statt. Tournefort hält den Tra- 

 ganth für den durch die Hitze verdickten Nahrungs- 

 saft, welcher die Gefässe sprenge, sich in die Mitte 

 Cdans le coeur) des Stammes und der Aeste, so wie 

 in die Markstrahlen Cdans l'iuterstice des (ihres, 

 lesquelles sont disposees en rayon) ergiesse , und 

 wenn er von dem neuen , durch die Wurzeln auf- 

 genommenen Safte allmählig aus der Oberfläche des 

 Stammes ausgetrieben werde, au der Luft in Form 

 von Würmern erhärte. Er fügt ferner die Vermu- 

 thung bei, dass die Zusammcnziehuug der Fasern 

 des Stammes die Auspressung des Gummi unter- 

 stütze, indem die hanfähnlich zertheilten, den Trit- 

 ten der Schäfer und Pferde ausgesetzten Fasern 

 sich in der Wärme verkürzen und das Austreten 

 des Saftes begünstigen. 



Mit diesen Angaben stehen die von Olivier 

 (Reise durch d. türk. Reich. Deutsche Gebers. III. 

 293.), welcher in Persien die Ausscheidung von Tra- 

 gauth aus dem Astfpgalus verus beobachtete, viel- 

 fach überein. Auch bei dieser Art erreicht der Stamm 

 die Dicke eines Zolls und darüber und tritt da« 

 Gummi zur Zeit der stärksten Sommerhitze aus, 

 thcils wenn durch den Andrang der Säfte die Rinde 

 zersprengt wird, tbeils wenn die Tritte der Thicre 

 den Stamm verletzen 



Weitere Bestätigung über die Jahreszeit , in 

 welcher der Traguuth aus den .Stämmen austritt, 

 yeht aus den Angaben von La b i 1 1 ar d i ■'■ r e und 

 Lau der er hervor, von welchen der ersteie das 

 Gummi ani dein Libanon aus Astragalus gummifer 

 Labtll. im August, der letztere in Griechenland au» 



Altrag, ariltatUH Im Augual und September aus- 

 treten -ah l'.hensii erhall die Annähe, dass Vor- 

 wundung der Pflanze da» Austreten des Traganth« 

 begfln tlgt, durch den Umstand Bestätigung, dass es 

 m di ii Sagend von pitlla Sitte Ist, zu diesen) Zwenke 



