— 333 



334 



diesen Floreu aufgefunden sind, aufgenommen wä- 

 ren, was aber nicht der Fall ist, da nur die wirt- 

 lich im Garten kultivirten und die. welche, weil sie 

 sauz nahebei wachsen, auch bald kultivirt werden 

 könueu, verzeichnet sind. Der Vf. nennt dann noch 

 die Gärten mit denen er in Verbindung steht und 

 dankt denselben für die Unterstützung, dankt dann 

 auch audereu Botanikern ausserhalb seines Wohn- 

 ortes , welche Beiträge geliefert haben und dann 

 seinen Mitbürgern unter namentlicher Nennung. 

 Das Verzeichnis* ist mit gespaltenen Kolumnen 

 gedruckt und nach natürlichen Familien geord- 

 net, von den Banunculaceen bis zu den Lycopo- 

 dieeu. An« Schlüsse befindet sich eine Note über 2 

 Cruciferen , die eine ist eine ueue Art von ,St- 

 symbrium nach dem Arineechirurgus Re b o u d , der 

 den Saameu aus Algerien mitgebracht hatte: S. Be- 

 bondiunum Verl. genannt. Wir geben eine in die 

 botan. Kunstsprache übertragene Beschreibung der 

 Pflauze : 



Radix tusiforniis gracilis; caulis 2 — 4 decün. 

 alt. teuuiter pubesceu» elongatus , simplex tempore 

 primorum iloruni. deinde apice ramosus, ramis gra- 

 cilibus patulis ; folia parva, radicalia runciuato-pin- 

 natifida , lobis iutegris ovali - acutis (1 — 3 centim. 

 long, cum petiolo) pubescentia albicautia, caulina 

 ejusdem magnitudinis et iudumenti , forma variabi- 

 lia , nunc sessilia lyrata, segmentis pluribus basi 

 acutis, intcgris et apice acuminatis ; nunc lanceolata 

 v. linearia integra, basi in petiolura attenuata, in- 

 • i-urie nonuullis band profuudis; nunc lanceolata v. 

 linearia integra haai in petiolum attenuata; flores 

 valde parvi. pallide iutei, calyce paruiu apertu pu- 

 besceuti hirto; illiquae 3 — s centiui. long, lere gla- 

 brae . admu Imu distautes in pedicellis patulo ere- 

 « u - 3 — ä iiuliim. long, .>cinina iniiiiita pallida lutea. 

 Amin i : in parte wieiiiali Baharae Algcrieusis iuter 

 Djelia el Lacoubat, id ,<>ii. trio et nitidum flori- 

 bM parvia el -iliquarmu forma accedil «ed folii- mir 

 uorJbua . (graut vnriis el puhc-ceuti-ciiirrci» dillert. 



Die ander« .v ■•■ berii ingt. das« das im Catalog 



genannte hi ■•lUiauiii ahturelirum Vi.ii. nur IC. Itrl- 



cetti.ui/i DC. -'i- oio« fbeni.ilis für die Flora Frank- 



inae. bUernaca ein Verzeichniaa von 



Varietäten vemckiedaoar Kmi iitimume und endlich 



eine Anz-'i^i- derjenigen I lUlAtem im Bezirke KOO 



ttrcuoMe, in denen um h Pflauzeuurtcn wuchsen, die 

 von den Vcbriilstelleru ubei diese Gegend uoeb nicht 

 utgezeiKt wurden: e» sind 25 Arten hiullich noch 

 Krrata Kn würde -ein erwiiiKtht Mio, »eun alle 



(•^rtr.n. und R I I die luituiii»' hen , Kataloge 



der v uii ihnen p , Pflanzen afeei all ii'- 



i ,M wollten 



lieber die Uebersiedeluug von Chinabäumen nach 

 Java durch Hasskarl, s. vorige Nummer. 

 (Beschluss. ) 



Am 1. November 1852 verliess Ha sskarl Düs- 

 seldorf und seine Familie, die er leider selbst nicht 

 mehr Miedersehen sollte *j. Nachdem während die- 

 ses Monats alle Vorbereitungen zur Reise beendigt 

 worden waren , verliess er am 4. December 1852 

 Holland, am 17. December Southampton, um mit der 

 westindischen Mail nach St. Thomas zu reisen, wo 

 er am 1. Januar 1853 anlangte; von da ging er 

 weiter per Dampfer nach dem Isthmus von Panama, 

 wo damals noch nicht die Eisenbahn nach Panama 

 selbst führte, kam aber leider 4 Tage nach Abfahrt 

 des Dampfers, der nach dem Süden fährt, dort an, 

 so dass er daselbst einen gezwungenen Aufenthalt 

 von 10 Tagen machen musste, die er aber des in 

 Panama ausgebrochenen gelben Fiebers halber an 

 Bord eines Dampfers bei Tohoga, einer kleinen, ei- 

 nige Meilen von Panama gelegenen Insel, zubrachte. 

 Am 1. Februar war H. — und mit ihm zugleich zum 

 ersten Male das gelbe Fieber — in Lima, der Haupt- 

 stadt Peru's, angekommen, da er in Payta vernom- 

 men , dass in jeuer Jahreszeit es schwierig sei, 

 weiter ins Innere von Ecuador einzudringen. In 

 Lima machte H. sich erst mit der ihm noch frem- 

 den spanischen Sprache bekannt und suchte sich 

 Empfehlungen für das Innere des Landes zu besor- 

 gen , was ihm beides über die Maassen schnell 

 glückte. Schon wollte H. im Beginne Aprils seine 

 Reise über die Cordilleren nach der Chinaregion an- 

 treten , als er plötzlich statt von einer Acclima- 

 tisationskrankheit von einer heftigen brandartigen 

 Entzündung der linken Hand und des Armes ergrif- 

 fen wurde, die ihn der Gefahr, den Arm zu verlie- 

 ret! , sehr nahe brachte , zumal gute Aerztc in je- 

 nem Lande zu den Seltenheiten gehören. Durch 

 Hülfe eines französischen Chirurgen wurde diese 

 Gefahr jedoch glücklich abgewendet und trat II. im 

 Mai seine Reise au. Gleich im Beginne musste er 

 die 11,00" Fuss hohe erste Andeskette überschrei- 

 ten und erst nachdem er ins Hochthal von Tarnia 

 und Jauja hinabgestiegen , konnte er die zweite, 

 einige tausend Fuss niedrigere - östlicher gclc- 

 Indcskette erreichen, auf deren stellen ÖSt- 

 abhftngen die China zri Anden sein sollte. Alle» 



*) Ba Ist den Bewohnern Düsseldorfs bekannt, dass 



ih.'h.' I'ainlle . II In Kinn null I Till Mel . Uli l 



I ÜUssi lii-.ii. .im l. Dei anbei I8£>4 mi 



il.-i KiMe lli.ll.iiiil- v.i im llii kti t 1 .n eben >ii 



uz« i ii hi ii In i is lie'ri nnj • i dtfimcin n Untten und 



hi ■;., in n wollt. . UM Bi lilil Bbridrlkn sehi lurti 



.niell , wiiVO'i in , Teil. I tvuiil. ' 



