"fcTJT 



— 451 — 



' ; . ' 



mehr oder weniger Laubblättern bestehende Ro- 

 sette *); die ersten Blätter pflegen ungetheilt zu 

 sein , die folgenden werden immer mehr zertheilt. 

 Die Hauptwurzel dringt senkrecht in den Boden ein 

 und bleibt ziemlich dünn , denn nahe unter der Ro- 

 sette misst sie oft kaum eine halbe Linie in der 

 Dicke. Aus ihr treten ausser sehr zarten auch stär- 

 kere Nebenwurzeln hervor , welche meistens eine 

 wagerechte Richtung annehmen und sehr lang wer- 

 den. Sowohl auf der Hauptwurzel, vorzüglich wei- 

 ter oben , als auch auf den horizontalen Nebenwur- 

 zeln, und hier besonders häufig, treten schon wäh- 

 rend des ersten Sommers Adventiyknospen auf, von 

 denen manche vorläufig noch klein bleiben, andere 

 dagegen gleich bei ihrem Eutstehen zu kleinen, 

 über den Boden tretenden Laubrosetten auswachsen, 

 Fig. 4. Ein solches Exemplar nimmt auf gutem Bo- 

 den oft bald eine Fläche von einem Quadratfuss ein. 

 — Im ersten Jahre sah ich die Exemplare , welche 





eben gerechnet werden können; denn bei dieser Pflanze 

 sind zwar die reifen Früchte ungefähr halb so kurz, 

 aber auch nur halb so breit wie bei N. officinale. Be- 

 züglich der hypogynischen Drüsen möchten die beiden 

 letzten Arten einander näher stehen , als dem N. sil- 

 vestre: bei N. palustre finden sich vier Drüsen, von 

 denen zwei links und rechts neben, oder fast vor je ei- 

 nem kurzem Staubfaden stehen, sie sind aber getrennt 

 von einander, während sie bei JV. off. so stark ent- 

 wickelt sind, dass sie vor (nach dem Blüthencentrum 

 zu) dem kürzern Staubfaden an einander stossen. Bei 

 N. silvestre sind die Drüsen aussen am Grunde der 

 längeren Staubfäden entwickelt und zugleich auch zwi- 

 schen diesen und den kürzeren, an welcher letztern 

 Stelle die Drüsenentwickelung am stärksten ist, so dass, 

 wenn die schmale drüsige Leiste unterhalb der länge- 

 ren Staubfäden geschwunden wäre, die Drüsenbildung 

 hier wie bei den anderen Arten sein würde. Sechs 

 deutlich getrennte Drüsen sah ich bei N. silv. nicht, 

 und die Sechszahl derselben tritt nur dann etwas be- 

 stimmter hervor, wenn sich die Stelle der zwei drüsi- 

 gen Leisten zwischen oder vor der schmalen Spalte 

 /.wischen den zwei längeren Staubfäden etwas erhebt. 



*) Bei Nasturtium officinale hat gleich die Achse 

 oberhalb der breit-eyförmigen Keimblätter entwickelte, 

 wenn auch noch kurze Internodien. Sowohl dicht ober- 

 halb der Keimblätter, als auch aus der Achsel der zu- 

 nächst einfachen und kleinen Stengelblätter treten lange 

 dünne Nebenwurzeln auf, und die Hauptwurzel stirbt 

 wohl bald ab- — Bei N. palustre fand ich nur aus- 

 nahmsweise und selten, dass sich an abgerissenen Wur- 

 zeln ein Adventivspross gebildet hatte. Die Keimblät- 

 ter sind eyrnndlich und meist langgestielt , das erste 

 und zweite Blatt ist noch ungetheilt, und es bildet sich 

 eine Rosette. Die jungen Keimpftänzchen fand ich ge- 

 wöhnlich erst im Juni und Juli, und sie kommen in der 

 Regel wohl erst im zweiten Jahre zur Blüthe. Dass 

 die Pflanze, wenn sie zum ersten Male geblüht hat, oft 

 das Jahr darauf wieder zur Blüthe gelangt, davon habe 

 ich mich überzeugt. Man vergl. auch bot. Zeit. 1851. 

 Sp. 379 in der Anmerkung. 



irrir*! 



— 452 — 



ich beobachtete, nicht zur Blüthe gelangen , und sie 

 perennirten sowohl durch den Haupttrieb als auch 

 durch die Adventivsprosse; aber schon im zweiten 

 Jahre kamen wenigstens einzelne Exemplare, vor- 

 züglich an dem Haupttriebe, zur Blüthe. Dass sich 

 aus den Achsentheilen , namentlich wenn sie (z. B. 

 durch Ueberschwemmungen , denen die Standorte 

 dieser Art häufig ausgesetzt sind) tiefer im Boden 

 zu stehen kommen , Axillarknospen , die wieder zu 

 Laubrosetten auswachsen , entwickeln, habe ich be- 

 reits am a. O. bemerkt. Aus den oft gestrecktglie- 

 drigen aufrechten unterirdischen Achsen brechen 

 oberhalb der Axillarknospen Nebenwurzeln hervor*), 

 von denen gewöhnlich eine stärker als die übrigen 

 wird ; auch aus den untersten Internodien der aus- 

 waclisenden Triebe entstehen gewöhnlich schon früh- 

 zeitig eine oder einige bald stärker werdende Wur- 

 zeln. Eigentliche Ausläufer habe ich bei dieser Art 

 nicht gefunden, und wenn , wie manche Schriftstel- 

 ler es angeben , solche in Wirklichkeit bei N. am- 

 phibium, welches ich in lebenden Exemplaren nicht 

 untersuchen konnte, vorkommen, so würden sich 

 beide Arten auch hierdurch noch unterscheiden. Für 

 2V. pyrenaicum hat A. Braun, Verjüngung in der 

 Natur p. 25, bereits ein mit N. silv. gleiches Ver- 

 halten bezüglich der Knospenbildung angegeben. 



Der Märrettig (.CocMearia Armoracia~) verhält 

 sich in vielen Punkten seiner Erhaltungsweise wie 

 Nast. silvestre. Die oft dicken, oft dünneren Ach- 

 sen treten nicht selten aus der Tiefe einer Elle und 

 darüber senkrecht aus dem Grunde hervor; sie ha- 

 ben entwickelte Internodien und an denselben , so 

 weit sie im Boden stehen, scliuppenartige, sich bald 

 zersetzende Blätter, die alternierend stehen, was 

 auch für die basilären über den Boden hervortre- 

 tenden Blätter, mindestens die ersten , gilt. In den 

 Achseln der unterirdischen (auch der oberirdischen) 

 Blätter stehen Knospen; aus deren Achse, so wie 

 auch aus deren Mutterachse (hier vorzugsweise über 

 den Knospen, aber auch daneben; mau erkennt ihre 

 Stellung besonders deutlich vor ihrem Austreiben, 

 wo sie als grünliche Punkte hervorschimmern) bre- 

 chen, bald in geringerer, bald in grösserer Anzahl 

 Nebenwurzeln hervor. Auf den Nebeuwurzeln fand 

 ich, oft wenn sie erst eine Linie stark und dabei 

 noch ganz weiss waren, Adventivknospen, manch- 

 mal einzeln, manchmal in kleinen Häufchen zu meh- 

 reren dicht beisammen , bisweilen in langen Reihen 



*) Bei ZV. offic. brechen dicht über und neben den 

 Axillarknospen bis ganz hoch hinauf am Stengel und 

 oft selbst noch über den Blüthenstielen zarte Neben- 

 wurzeln hervor ; an anderen Stellen sah ich deren 

 keine. — 



