585 — 



5SC — 



Kr sagt io jener ersten Abhandlung, aus der 

 wir hier noch Einiges mittheilen wollen , was auf 

 die Aufstellung von Arten Bezug hat, noch über die 

 beiden Aegilops Folgendes: Die Aeg. triticoides, 

 welche er im Herbar von Bequien in Avignon in 

 zahlreichen Exemplaren vieler Jahrgänge untersucht 

 habe, sei eine beständig sterile Art, was auch Mr. 

 Palnn. der Director des bot. Gartens zuAvignou, 

 welcher sie seit 30 Jahren kenne, bestätige, ebenso 

 Dr. Touchy in Montpellier, der sie hier 20 Jahre 

 lang beobachtete. Anders sei es mit dem Ergebniss 

 der Kultur von Fahre der Aeg. speltaeformis , die 

 immer vortreffliche Saaraenkörner trage, wie Fa- 

 hre's 12-jährige Kultur beweise, wie eigeue drei- 

 iährise . das Zeugniss Decaisne's in Paris und 

 Anderer, wie Vilmorin's. Ausser diesem schon 

 allein zur Trennung genügenden Grunde der Ferti- 

 lität und Sterilität zeige Aeg. triticoides ausser 

 den 2 Bandzähnen 2 Grannen an der Spitze der 

 Spelzen der Gluma mit dazwischen befindlichem Zahn 

 oder Budimeut einer dritten Granne. . Bei Aeg. spel- 

 taeformis dagegeu ist nur eine mittlere Granne aus- 

 ser den beiden Bandzähnen, dann sind die Aehrcheu 

 aufgetriebener, mehr genähert, die Mittelrippe ihrer 

 Gloma tritt mehr hervor, während die seitlichen 

 Nerven weniger deutlich (nettes) sind. Was die 

 Sterilität betrifft, so würde sie bei einer ausdauern- 

 den Pflanze von keinem Gewicht sein , aber bei ei- 

 ner einjährigen , die sich nur durch den Saanien 

 fortpflanzen kann, musy solche sterile Form nur 

 eine zufällige Monstrosität oder abweichende Bil- 

 dung von einer andern Art derselben Gruppe sein. 

 Von Aeg. speltaeformis , die im Aeussern am näch- 

 sten ist, unterscheidet sie sich genügend, an eine 

 Vereinigung mit Triticum ist nicht zu denken, denn 

 dessen Aehrcheu sind viel mehr aufgetrieben und 

 geöffneter und zeigen am Grunde eiue so ckaracte- 

 he , von hervorspringenden Seiten umgebene, 

 Zusammenziehuug, die selbst viel schmaler ist als 

 die Arlne. der sie ansitzt, wahrend bei allen Aegi- 

 lop* diese Aehrchenbasis niemals zusammengezogen, 

 noch eckig und immer der Achse wenigstens gleich 

 dick i-t Ha nun Aeg. triticoides au Orten vor- 

 kommt, wo Aeg. speltaeformis gar nicht wächst, 

 sie daneben DM* mehreren Aussagen mehrfach aus 

 Acbreu der Aeg. orata hervorge wachsen ist, so 

 ■us» sie eine abweichende llildung dieser letzten Art 

 so scheint man auch eine Aeg. triticoides, 

 »ee «er Aehrc von Aegilops trlarlttata herVOrgB- 

 waebaeu. als eine ab weichende f*om von dieser an 

 zu ajOeeen, und ei lohetiit gava natürlich. 



i he» man vermulliel (Ol dem I 



BM UaUuuif mit eieiea ArleJi auftritt. 



dass zwei so nahe verwandte Arten auch so ähn- 

 liche Deformitäten hervorgebracht haben , die aber 

 nicht beide vereinigt werden könnten, sondern sich 

 auch wirklich unterschieden erwiesen. Dies Bei- 

 spiel zeige, dass bei speeifischer Unterscheidung die 

 Permanenz der Charactere und deren Uebergang auf 

 die Nachkommenschaft als Basis für die Unterschei- 

 dung dienen und der Aehnlichkeit voranstehen müs- 

 se, obwohl bei jeder speciellen Form die Aehnlich- 

 keit der Charactere, von logischem Gesichtspunkte 

 aus, dem Uebergange voranzustellen sei. 



Der Verf. beschreibt die mit Aeg. triticoides ver- 

 wechselte Aeg. speltaeformis , welche, eine wahre 

 Aegilops, weit von Triticum vulgare entfernt steht 

 und eher den Uebergang von der Gattung Aegilops 

 zur Gattung Spelta bildet. 



Aeg. speltaeformis Jord. Aehre gedrängt, vier- 

 seitig , parallel zusammengedrückt, immer gerade 

 und steif, sich von der Achse gleich nach der Beife 

 lösend und auf den Boden fallend. Aehrchen 10 — 

 12, dicht schindelig, ein wenig aufgeblasen, mit 

 breiter , weder zusammengezogener , noch eckiger 

 Basis, alle mit geraden, ziemlich scharfen Grannen 

 und mit 4 — 5 Blumen versehen, von denen die 3 

 untersten fruchtbar, die vorletzte männlich, die 

 oberste abortirt und nebst ihrer Granne rudimen- 

 tär. Die äusseren Bracteen (gluma) zwei, gleich 

 lang, kürzer als das Aehrchen, oval, mit mehr oder 

 weniger deutlichen und ungleichen , dabei rauhen, 

 steifhaarigeu Nerven versehen, der abgerundete 

 Bücken durch einen vortretenden Nerven erhaben, 

 die Spitze abgestutzt, dreizähnig, der mittlere Zahn 

 als eine Verlängerung des Bückennerven in eine 

 Granne ausgehend, die an Länge das Drei- und 

 Vierfache der Spelze beträgt ; Seitenzähne verkürzt, 

 der äussere sich zuweilen in eine sehr kurze Granne 

 verwandelnd. Innere Bracteen (Glumella) fast gleich, 

 die obere stumpf, die untere abgestutzt und 3-zäh- 

 nig, der mittlere Zahn durch eine Granne geendet, 

 welche viermal länger als ihre Spelze, die Seiten- 

 zähnc verkürzt. Frucht (graine) immer in ihrer 

 Hülle verschlossen bleibend, oval-länglich ) auf der 

 Innenseite eine sehr breite und sehr offene Furche 

 mit eckigen Bändern, die äussere Seite convox und 

 ungleich, auf dem Bücken durch eine kleine sehr 

 oherllüi bliebe mehr oder weniger sichtbare Furche 

 bezeichnet, Kpidrrmis fast rnnzlich, rothlich. Blät- 

 ter ^rini cnlcr etwas blnu-grün, ziemlich breit, 

 flach . uebhrt am Grunde, mit sehr kurzen Ulittl- 

 li.iuti heii. Strubel am Grunde rasenaili^. <> — 10 

 He. in. Her beeil. Wurzel fascrin, '»jährig, BUBt 

 im Juni. Iiiese miii Mi Fahre in der Gencinl 



von Agile (refoddene Manie itan*»! wahr ihBtnlh** 



uns dem Orient, wie so viele andere Arten, welche 



