19. Jahrgang-. 



M 17. 



26. April 1861. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: Huyo von Mahl. 



D. F. L. von Schlechlendal. 



Inhalt. Orig. : TU. Irmisch, über Polygonum amphibium, Lysimachia vulgaris, Comarum paluslre 

 a. Menyanthes trifoliata. — Lit. : Job. Müller, d. Alter d. Bäume v. Witte übers. — Pers. Nachr.: 



«,,J U»„l. „+.H.. D.m«l . D..V....1» ....... ü .1 1^ r. ,7 TT ,7 1 •■ 7. • . 



Chr. F e r d. H o c h s t e tt e r. 

 v. Hohenacke r. — K. Rot. 



häuser. 



Samml.: Raben ho ist, Bryotheca Europaea, Fase. VII. — Verkäufliche 

 Wachsthum d. Bäume. — Instrumente: Verkauf eines grossen Ober- 



Ueber Polygonum amphibium, Lysimachia 

 vulgaris, Comarum palustre und Menyan- 

 thes trifoliata. 



Von 



Thilo Irinisch. 



(Hierzu Tatet IV.) 



Die oben genannten Pflanzen gehören zu den 

 in den Sümpfen und Morästen unserer Flora am 

 häufigsten vorkommenden und helfen die Vegetation 

 derselben mit charakterisiren. Ihr Wachsthum hat 

 daher ein besonderes Interesse, und es ist auch aus 

 deren Naturgeschichte mancherlei schon bekannt; 

 doch scheinen die früheren Zustände, insbesondere 

 die Keimpflanzen derselben noch nicht beschrieben 

 zu sein. Mir ward im vorigen Sommer auf einem 

 Waldsumpfe, den die anhaltende heisse und regen- 

 lose Witterung auf eine weite Strecke hin ziemlich 

 trocken gelegt und zugänglich gemacht hatte, die 

 Gelegenheit, die Keimpflanzen in ihren verschiede- 

 nen Stadien an ihren natürlichen Standorten zu beob- 

 achten, und ich will sie hier, unter Beifügung eini- 

 ger anderen Beobachtungen, beschreiben. 



Polygonum amphibium. Die Keimblätter (Fig. 

 1 u. 2) sind eyförmig oder eylanzettlich, am Rande 

 und auf der Oberseite mit einzelnen Härchen ver- 

 sehen; sie bilden an ihrer verschmolzenen Basis 

 eine Scheide, die zwar in ihrer Länge bei den ver- 

 schiedenen Exemplaren differirt, immer aber ansehn- 

 lich genug ist und die Achse eng umgiebt (Fig. 3, v). 

 Auf die Keimblätter folgen die mit einer „ochrea" 

 versehenen Laubblätter , welche bald breiter, bald 

 schmaler sind, in spiraliger Anordnung und mehr 

 oder minder deutlich gestielt (Fig. 1 u. 7). Da die 



von mir untersuchten Keimpflanzen an ziemlich trock- 

 nen Stellen des Sumpfes standen, so waren die 

 Laubblätter meistens mit einem dunkeln Flecken 

 bezeichnet und behaart. Die epikotylische Achse, 

 deren Glieder entwickelt sind , legt sich meistens 

 nieder und bewurzelt sich auch bisweilen ; bis zu 

 Ende August hatte sie an den untersuchten Keim- 

 pflanzen eine Länge von 1—3 Zollen erreicht, und 

 schwerlich wird sie überhaupt an den natürlichen 

 Standorten beträchtlich länger werden. Die hypo- 

 kotylische Achse ist dünn und geht in die gleich- 

 falls dünne , Seitenäste treibende Hauptwurzel über 

 (Fig. 1. 7u. 8). Dicht unter dem Ansätze der Keim- 

 blätter brechen auch zuweilen einzelne Kebenwur- 

 zelu hervor (Fig. 6 u. 9). 



In den Achseln der Keimblätter findet sich je 

 eine Knospe: anfangs ist sie aufgerichtet und an die 

 Mutterachse angedrückt (Fig. 5— 6), aber bald streckt 

 sich die eine oder auch beide, in welch letzterem 

 Falle die eine regelmässig ein schwächeres Wachs- 

 thum zeigt (Fig. 7 u. 9), in die Länge, und so durch- 

 bohren sie die Mittellinien der Kotyledonarscheide 

 (Fig. 8), dringen heraus und wachsen dann manch- 

 mal mehr wagerecht, meistens aber abwärts, oft 

 senkrecht, nach unten (Fig. 7—9), indem ihnen der 

 lockere, oft nur aus dem Wurzelwerk anderer Pflan- 

 zen gebildete Boden wenig Hindernisse in den Weg 

 legt. Diese Sprosse oder Ausläufer haben gleich- 

 falls gestreckte luternodien, nur das erste bleibt 

 kurz : ihre Blätter sind scheidenförmige Fiederblät- 

 ter (Fig. 7 — 9), die bald vertrocknen und braun 

 werden, während die Oberhaut der Achse sich län- 

 ger weiss erhält. Die Stellung des ersten Blattes 

 blieb mir ungewiss , doch scheint es seitwärts von 

 dem Mutter/blatte zu stehen und das zweite mit ihm 



17 



