392 Dr. Alexander Koenig: 



6. Aquila chrysa'etus, 1 ) (L) 1766. 



= [Falco chrysaetos, L. Syst. Nat. I, pag. 125 (1766)]. 



Falco cera lutea, pedibusque lanatis luteo-ferrugineis, 

 corpore fusco ferrugineo vario, cauda nigra basi cinereo-undu- 

 lata. 



Als synonym mit Aquila chrysa'etus, (L.) wird von vielen 

 Forschern Aquila fulva, (L.) aufgefafst. 2 ) 



= [Falco fulvus % L. Syst. Nat. I, pag. 125 (1766)]. 



Falco cera flava, pedibusque lanatis fusco-ferrugineis, dorso 

 fusco, cauda fascia alba. 



Goldadler; Steinadler. 



Französisch: l'Aigle commun ou l'Aigle dore. 

 Englisch: Golden Eagle. 



Arabisch: O'qäb — sprich Agahb — (Collectivname für alle 

 grösseren Adler). 



Oberschnabel stark und hoch, anfangs grade, vom Ende der 

 Wachshaut stark abwärts gebogen und in eine scharfe Spitze 

 endigend. 



Unterschnabel schwach mit stumpfer Spitze; der Rachen 

 bis unter das Auge gespalten. 



Nasenlöcher in der Wachshaut schiefliegend, schräg von 

 innen aufwärts steigend, höher als breit. Der vordere Augen- 



*) XQtaaisTog, o der Goldadler bei Ael. H. A. II, 89, gebildet 

 von xQvgo?) ° r das Gold UQ d äerög, 6 der Adler. 



2 ) Die vielumstrittene Frage, ob Linnens Falco chrysa'etus mit 

 seinem Falco fulvus ein und dieselbe Species bildet, will ich hier weiter 

 nicht erörtern. Nur soviel möchte ich sagen, dafs .die Forschungen 

 darüber noch garnicht abgeschlossen zu sein scheinen. Dafs der 

 Bearbeiter der Steinadlergruppe in Naumann's Naturgeschichte der Vögel 

 Mitteleuropas, gestützt auf die Aussagen von Kronprinz Rudolf und 

 I. H. Blasius, den Standpunkt der Zusammengehörigkeit beider Linne''- 

 schen Species vertritt, mufs mehr wie befremden, zumal in unserer 

 heutigen Zeit, wo das Bestreben obwaltet, die Vögel verschiedener Länder 

 artlich aufzuteilen. Dabei kann der betr. Autor doch nicht umhin, drei 

 verschiedene Gruppen des Steinadlers anzuerkennen, die Kronprinz Rudolf 

 Typen nennt. Unterschiede sind demnach doch vorhanden! Warum 

 werden dieselben also nicht artlich, oder unterartlich begründet? Wir 

 erschweren uns doch nur die Artauffassung, wenn wir andere Begriffe, 

 wie Typus, Form etc. substituiren. 



Mir erscheint es zweifellos, dafs der Adler in den östlichen Steppen 

 Russland's ein vom Mittel- und Südeuropäischen, sowie Nordafrikanischen 

 Adler durchaus verschiedener Vogel ist, so dafs jenem anstandslos der 

 Name Goldadler {chrysa'etus), diesem der Name Steinadler (fulvus) 

 gebühren dürfte. Der Verfasser. 



3 ) fulvus, a, um Adject. = rotgelb, duukelgelb, braungelb. 



