486 Otto Kleinschmidt: 



cephalus Frumentarius benenne, so will ich folgende Tatsachen 

 betonen : 



1. Sumpf- und Teichrohrsänger sind Affenformen 

 zweier völlig getrennter Lebensringe. Für Zwischenstufen 

 zwischen beiden ist in der Natur kein Platz, sondern nur 

 in den Köpfen der Beobachter. 



2. Der Name Sumpf rohrsänger ist nicht nur für 

 den Laien, sondern auch für die wissenschaftliche Biologie 

 so irre führend, dass man den Vogel auch deutsch nur 

 Getreidesänger oder Feldnachtigall nennen sollte. 



Ad 1 bespreche ich das Nötige beim folgenden Lebensring. 

 Was ich ad 2 schreiben wollte, ist fast Wort für Wort dasselbe, 

 was ich in der neusten Nummer der Zeitschrift für Oologie 

 (XIII. Jahrg. p. 71) von Freiherrn Geyr von Schweppenburg 

 bereits so vortrefflich ausgesprochen finde, dass es fast über- 

 flüssig erscheint, darüber noch ein Wort zu verlieren. Doch will 

 ich ein Gedicht meines Freundes Rudolf Thielemann hierher- 

 setzen, weil es nicht nur einen normalen Brutplatz, sondern 

 auch die landschaftliche Stimmung eines solchen malt. Ich ent- 

 nehme dasselbe einem handschriftlichen Album, worin wir Er- 

 innerungen an die gemeinsamen ornithologischen Streifzüge unsrer 

 Studentenzeit in Wort und Bild festgehalten haben. 

 „Über die Kiefern am Berghang dort 



steigt der Mond: 

 Den leichten Nebel durchflimmert sein Licht 

 mit Silberglanz. 



Ernst und schweigsam steht der Wald, 

 mattgrünsilbern liegt im Mondlicht 

 der gras- und haidebewachsene Berghang. 

 Ginster- und Wacholderbüsche 

 träumen drauf nach schwülem Tag — 

 in wolig- warmer Sommernacht. 

 Die warme Luft trägt über den Hang 

 den starken Duft von Kiefernholz. — 

 Leise weht der Wind durchs Ähren feld, 

 im Mondlicht schwanken die leichten Halme, 

 als wandelte sacht das ganze Feld 

 geheimnisvoll in Wellen weiter. 



Wir kommen noch von später Fahrt 

 den steilen Berghang müd herab: 



