Bericht über die Jahresversammlung. 





521 



sonst und zwar mit ziemlicher Genauigkeit um das Doppelte 



erweitert werden können. 



„h" bedeutet häutiges Vorkommen 



„w" ,, weniger häufiges „ 



„s u „ seltenes „ 



Die Abkürzungen der Monatsnamen ergeben sieh von selbst. 



Ivo Streich. 



Liste der in den Jahren 1889-1902 



in dem Garten des Kaiserlichen Konsulats zu Swatau 



gesammelten und beobachteten Vögel. 





Brüter 



Nichtbrüter 





Stand- 



Zug- 



Winter- 



Durch- 





J 



vögel 



vögel 



gäste 



reisende 





I. Passeres. 













Tu rdidae. 













L Morula mandarina Bp. . . . 



h 











! „ hortulorum Sclater 









m 







1 „ chysolaus Temm. . 











sJan.-Fb. 





1 „ pallida Gm. . . 









sD.-Feb. 







i Copsychus saularis L. 





h 











5 Dryonastes perspicillatus Gm 





h 











7 Pratiucola maura Pall. 









hOkt.-Mz. 







3 Ruticilla aurorea Pall. 









h „ 







) Oreicola ferrea Hodgs. 









s Jan. 







D Erithacus calliopo Pall. . 









m Jan.- 













Ende Mz. 







Sylviidae. 













1 Phylloscopus coronatus Temm. . 







s Winter 







2 „ borealis Blas. . . 







s Okt. u. 

 Ap.-Mai 







3 „ superciliosus Gm. . 







hOkt.-Mz. 







4 „ proregulus Pall. 







h „ 







5 Lusciniola fuscata Blyth . . . 







hNv.-Ap. 







6 Acrocephalus (mentalis T. u. S. . 









h Ap.-Mai 





7 „ bistrigieeps Swinh. 









s Okt. u. 

 20. M. 



2 St. 



8 Locustella ochotensis Midd. . 









s Mai 





'9 Cettia sinensis La Touche 











sDz.-Feb. 





