349 
Zur Versöhnung zweier toten Meister. 
(Hartlaub-Petenyi). 
Von O. Finsch. 
„Lasst das Vergangene vergangen sein“ 
(Göthe: Faust). 
Unter den vielfachen Ehrungen, die dem Andenken des 
Bremer Altmeisters in Form von Nachrufen gewidmet wurden, 
steht derjenige aus der Feder von. Dr. Moritz Lindeman in 
der „Weser Zeitung‘ (vom 1. December 1900) unbestritten obenan. 
Schon deshalb weil der Verfasser zu den wenigen gehört, die 
Hartlaub aus jahrelangen persönlichen Verkehr kannten. Diese 
„Original-Lebensschilderung‘‘ wird daher immer von hervor- 
ragendem Werte bleiben, als eine lautere Quelle, die als solche 
auch bereits wiederholt benutzt wurde. 
Die umfangreichste Mitteilung: „Zur Erinnerung an Dr. 
Gustav Hartlaub“ verdanken wir indes Dr. Paul Leverkühn 
(Journ. f. Orn. 1901 S. 337—359), einem warmen Verehrer, der Hart- 
laub allerdings nur einigemale persönlich als flüchtiger Besucher 
kennen lernte, mit demselben aber an 15 Jahre (1887 bis 1900) 
in brieflichem Verkehr stand. Und dieser letztere ist es gerade, 
welcher dem Verfasser einen wesentlichen Teil zu seinen Mit- 
teilungen lieferte, in Notizen und Auszügen, „die uns — wie 
es in einer kürzlich erschienenen Besprechung?!) heisst — einen 
tiefen Einblick in das Seelenleben des ausgezeichneten Mannes 
gewähren.“ Vielen wird es dabei von besonderem Interessse sein, 
die eigenartige Schreibweise Hartlaubs im vertraulichen Verkehr 
kennen zu lernen, und schon dadurch gewinnt diese „Erinnerung“ 
reizvolle Neuheit. Da die meisten dieser Briefe aus den späteren 
Lebensjahren datieren, geben sie zugleich Zeugnis von der 
bewundernswerten Geistesfrische, die sich auch in Zitaten wieder- 
spiegelt, in deren Benutzung Hartlaub ja von jeher Meister war. 
Auch im übrigen bringt die „Erinnerung“ mancherlei Interessantes; 
so Bemerkungen über Göthe und Göthelitteratur, die Hartlaub 
so gründlich kannte, über seine Beziehungen zu Emin Pascha, 
mit dem er bekanntlich so lange „intim freundschaftlich“ ver- 
kehrte u. s. w. 
Zum erstenmale hören wir auch einiges über eine Jugend- 
reise, über welche Hartlaub selbst niemals etwas veröffentlichte, 
1) „Ornithol. Monatsberichte“ 1902 (Februar) p. 31. 
