388 Pogge: 
--97. Hydrochelidon leucoptera (Schinz). (Sommervogel.) 
Ende Mai erschienen auf den Lachen im Haitze 4 Arten 
von Seeschwalben, unter ihnen auch diese schöne schwarz- 
schnäblige Art. 
-+98. Hydrochelidon hybrida (Pall.) (Sommervogel.) 
Im Mai im Haitze. 
99. Sierna sinensis Gm. (Sommervogel.) 
Im Mai im Haitze. 
+100. Sierna caspia Pall. (Sommervogel.) 
Vereinzelt auf den Schlammbarren im Paiho im Oktober 
beobachtet. 
101. Colymbus nigricans poggei Rchw. (Sommervogel.) 
Dieser kleine Steissfuss (Journ. Orn. 1902 S. 125) erschien 
im April auf den Lotosteichen und den Lachen im Haitze 
und belebte durch sein munteres Trillern das Wasser. Er ist 
in einigen Paaren fast auf jeder Wasserfläche zu finden, wenn 
die Ränder mit Rohr und Kraut bewachsen sind. 
Beobachtungen über den Vogelzug. 
Der Vogelzug tritt sowohl im Frühjahr wie im Herbst durch . 
Massenanhäufung von Artgenossen in die Erscheinung, bei den 
einzelnen Arten entweder beim Ab- oder beim Anzuge. Beim 
Zuge in die Winterquartiere habe ich grosse, bisweilen ungeheure 
Ansammlungen beobachtet bei den Schwalbenarten, die sich 
Anfang Oktober in buntem Gewinmel gleich Mückenschwärmen 
über den Sümpfen und Wasserlachen umhertrieben. Gegen Abend 
sah ich sie in den Rohrplänen, auf Dächern und Stadtmauern 
einfallen, um dort zu nächtigen. Plötzlich warensiealleverschwunden. 
Ihr Eintreffen im Frühjahr fand einzeln oder in kleinen Flügeln 
statt; jedes Paar schien sofort sein Brut- und Standquartier 
für den Sommer aufzusuchen. Ähnlich verhielt sich der Zug 
der Abendfalken, von denen ich am 6. Oktober, wie schon bei 
diesem erwähnt, einen gewaltigen Flug über Jang-shun be- 
obachtete.e Ende April bis Anfang Mai traf das Gros wieder 
ein, hatte aber keine grosse Eile, das Brutgeschäft zu beginnen, 
und trieb sich mehrere Wochen lang in kleineren Trupps auf 
den Feldern umher. Bei der Wachtel habe ich den eigentlichen 
