110 



häufig ist. — Die Verbreitung von S. Jacobaea und erucifolms 

 (schwerlich fehlend!) bleibt noch festzustellen. 



Carduus crispus X nutans (C. multiflorus Gaudi n). L. B,, p. 38 : 

 „Bei Nüttermoor an einem Erdwalle". Wessel in der 3. u. 4. Auf- 

 lage, p, 156: „Ist einige Male bei Nüttermoor und im Overledinger- 

 lande gefunden worden". Die Pflanze fehlt im Herbarium Lantzius. 

 Sie tritt nicht eben selten zwischen den Stammarten auf. — Bei 

 dem (völligen?) Fehlen von Carduus nutans in Ostfriesland ist ihr 

 Vorkommen in jener Provinz sehr beachtenswert. 



Cirsium anglicum DC. Die Pflanze blieb Lantzius unbekannt, 

 Sie tritt zuerst in der 3, Auflage von Wessel's Flora, 1876, p. 129, 

 als y,C. pannonicum Gaudin" auf. Daselbst (und gleichlautend in der 

 4. Auflage) ist gesagt: „Zwischen Esklum und Ihrhove bei der 

 Thedinga-Klostermühle, Eatharinenfeld bei Aurich. Wahrscheinlich 

 durch fremdes Saatkorn aus Ungarn eingeführt; 1876 zuerst be- 

 obachtet, hat sich seitdem sehr vermehrt". Die im vorletzten Satze 

 ausgesprochene Vermutung ist nun freilich hinfällig. Auch die 

 ostfriesische Pflanze (ich verdanke ein Exemplar derselben der Güte 

 des Herrn Wessel) gehört zu C. anglicum und ist sicher bei uns 

 einheimisch. Sie findet sich in Ostfriesland ferner noch in der 

 Meede zwischen Barstede und Forlitz (R. Bielefeld, p. 373); dann 

 bei Bökel unweit Papenburg nahe jenseits der Südgrenze von Ost- 

 friesland, und im Oldenburgischen östlich von Apen (W. 0. Focke, 

 1896), bei Canarienbusch unweit Jever und hinter Bertram's Ziegelei 

 bei Edewecht unweit Zwischenahn. Mit den beiden letztgenannten 

 Lokalitäten erreicht sie in Deutschland ihre Ostgrenze und ist über- 

 haupt nur noch von einer feuchten Wiese bei Hüls unweit Krefeld 

 bekannt. In den Niederlanden, Belgien und England ist sie weiter 

 verbreitet. 



C. anglicum ist unzweifelhaft eine der schönsten Pflanzen der 

 deutschen Flora, Der zarte silbern-graugrüne Farbenton der ganzen 

 Pflanze, die schöne Form und Haltung ihrer Laubblätter und die 

 tief purpurrote Farbe der Blüten bilden bei jedem Exemplare ein 

 prächtiges Ensemble. Leider bleibt von dieser Schönheit beim Trocknen 

 sehr wenig übrig. 



C. lanceolatum Scopol! . — Ich habe in der „Flora der ost- 

 friesischen Inseln" (1. und 2. Auflage, p. 87, 3. Auflage, p. 181) 

 darauf hingewiesen, dass in den Dünen der Inseln Formen der var. 

 nemorale Reichenbach (mit weniger tief fiederspaltigen, unterseits 

 weisswolligen Laubblättern) und Mittelformen zur Hauptform vor- 

 kommen. Inzwischen hat P. Graebner Beobachtungen über diese 

 Pflanzen mitgeteilt (Verhandlungen des Botanischen Verein der Mark 

 Brandenburg, 1895, XXXVI, p. LXIII bis LXV), welche ihn zu 

 der Überzeugung geführt haben, dass Cirsium lanceolatum Scopoli und 

 C. silvaticum Tausch, 1829, (C. nemorale Reichenbach, 1830) zwei 

 wohl verschiedene Arten seien. In einer Hauung (dem sog. Lister- 

 hagen) bei Bodendorf unweit Neuhaldensleben fand Herr Bureau- 

 vorsteher Maass beide Formen durcheinander wachsend. Herr 

 Graebner charakterisiert sie folgendermassen: 



