187 



dass alle Pegel, sofern sie nur unter die Thonschieht reichen, auch 

 die Wasserschwankuugen des Stromes lebhaft mitmachen, ist auch 

 der Beweis für die Einheitlichkeit und der Zusammenhang der Thon- 

 schieht gegeben; denn wenn in derselben schon nahe dem Fluss 

 erhebliche Lücken oder durch Bruch entstandene Verwerfungen vor- 

 handen wären, würde an solchen Stelleu der Druck alsbald den 

 Ausgleich suchen und die grossen Schwankungen würden überhaupt 

 nicht entstehen. — In dieser Hinsicht schien nun eine Ergänzung 

 der vorhandenen Pegelbeobachtungen erforderlich, insbesondere für 

 diejenigen Pegel, welche die Druckschwaukuugeu nicht 

 mitmachen. Von diesen ist nur zum Teil unzweifelhaft bekannt, 

 dass sie oberhalb der Thonschieht endigen. Aber auch bei diesen 

 letzteren war nirgends der Nachweis geführt, dass unmittelbar 

 daneben, aber unter der Thonschieht, die lebhafte Grundwasser- 

 beweguDg vorhanden ist. Und umgekehrt war bei denjenigen Pegeln, 

 welche zweifellos unter der Thonschieht endigen und die lebhaften 

 Schwankungen anzeigen, nirgends etwas von der Grundwasserbewegung 

 über der Thonschieht an derselben Stelle bekannt. 



Dieser Nachweis von dem gleichzeitigen Vorhandensein jener 

 beiden verschiedenen Grundwasserbewegungen an ein und derselben 

 Stelle hat nun mit aller wünschenswerten Deutlichkeit im Garten 

 der Krankenanstalt beim bakteriologischen Institut erbracht werden 

 können. Hier sind in einem Abstände von 30 cm auf dem noch 

 völlig urwüchsigen Boden und bei einer Oberflächenhöhe von + 1,05 m 

 die beiden Pegelarten eingebracht. Bei dem Bau des unter die 

 Thonschieht reichenden, 41/2 dq tiefen wurden folgende Erd- 

 schichten ausgehoben: Von +1,04 bis — 1,20 der feine, gleichmässig 

 dicke Dünensand, von — 1,20 bis — 1.40 kalkfreier Thon, von — 1,40 

 bis — 1,50 Torf, von — 1,50 bis — 2,50 wieder kalkfreier Thon und 

 darunter der grobkörnige (0,3 bis 1,0 mm) einzeln bis 15 mm dicke 

 Stücke enthaltende Kies. Diese letztere Schicht ist bei der auf einer 

 100 m entfernt gelegenen Stelle ausgeführten Bohrung des Maschinen- 

 brunuens der Krankenanstalt bis zur Tiefe von — 8 m hin verfolgt. 

 Sie reicht gemäss allen bisher bekannt gewordenen Bohrungen bis etwa 

 12 bis 16 m unter Br. Null und sitzt auf der oberen Schichte des Dilu- 

 viums auf. Der zweite, oberflächliche Pegel ist bis zur Tiefe von 

 — 0,20 in den Dünensand eingelassen, reicht also nur 1^/4 m tief 

 in die Erde. Die Pegelröhren sind 10 cm weit, der Schwimmer 

 besteht aus einer luftgefüllten Blechdose mit darauf stehendem 3 m, 

 bezw. 1 m langen Holzstab. Die Oberflächenhöhe ist durch das 

 gütige Entgegenkommen der Strassenbauverwaltung bestimmt. Die 

 Ablesungen erfolgen täglich morgens 9 Uhr. 



Das von Dezember 1895 bis Mai 1896 an beiden Pegeln er- 

 haltene Ergebnis (siehe Tafel II) stimmt vollkommen mit dem überein, 

 was seinerzeit von mir für die zwei Arten der Stadtpegel mitgeteilt 

 ist. Insbesondere tritt auch hier bei dem oberflächlichen Pegel 

 die Erscheinung zu Tage, dass nur die starken Steigungen der 

 Weser sich bemerklich machen, während ein schneller Abfall im 

 Strom sich garnicht oder doch nur undeutlich aufzeichnet. Das ist 



