40 Bericht über die Jahresversammlung. 



„Die naturforschende Gesellschaft zu Altenburg entbietet 

 der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft, mit welcher sie 

 durch beinahe fünfzigjährige Beziehungen verbunden ist, herzliche 

 Glückwünsche zum Jubeltage." Dr. Koepert. 



„Anlässlich der 50 jährigen Jubelfeier des Bestehens der 

 Deutschen Ornithologischen Gesellschaft gestatten wir uns, unsere 

 herzlichsten Glückwünsche hierdurch ergebenst zu übermitteln. 



Mögen diesen ersten fünfzig Jahren auch alle weiteren 

 gleichen, immer neue wissenschaftliche Erfolge den bisherigen 

 sich anreihen und die freundschaftlichen Beziehungen zwischen 

 unseren Gesellschaften für alle Zeiten in ungeschmälertem Grade 

 bestehen bleiben." 

 Das Präsidium der Naturforschenden Gesellschaft in Görlitz: 

 v. Seeger. Dr. Freise. Dr. Mund. 



„Zur fünfzigjährigen Jubelfeier sendet Glückwunsch" 

 Der Verein für naturwissenschaftliche Unterhaltungen in Hamburg. 



„Die besten Wünsche für das fernere Blühen und Gedeihen 

 sendet der Naturwissenschaftliche Verein für Neuvorpommern 

 und Rügen." 



„Im Namen der k. k. Zoologischen Botanischen Gesellschaft 

 u nd insbesondere der ornithologischen Section, bitte ich, für die 

 Deutsche Ornithologische Gesellschaft die besten Glückwünsche 

 entgegenzunehmen. Es möge unserer Schwestergesellschaft be- 

 schieden sein, so wie sie im Laufe eines halben Jahrhunderts 

 sich fortentwickelnd eine erspriessliche Thätigkeit entfaltet hat, 

 auch in alle Zukunft fruchtbringend zu wirken, zum Stolze ihrer 

 Mitglieder, zum Gedeihen der Wissenschaft." v. Lorenz (Wien). 



„Mit dem Ausdruck des herzlichsten Bedauerns, nicht per- 

 sönlich im schönen Leipzig erscheinen zu können, sende ich der 

 Jubilarin in alter Anhänglichkeit herzlichen Glückwunsch. Allen 

 Festteilnehmern verbindlichsten Gruss." 



Hermann Bunge r (Berlin). 



„Am Erscheinen leider verhindert, sende den Ornithologen 

 herzlichen Gruss in der Hoffnung, sie 1901 zur 50jährigen Jubel- 

 feier der Gesellschaft in Berlin persönlich begrüssen zu können, 



