Bulletin de l'Académie Impériale 
383 o nn 
Das eine aus 4 Schenkeln bestehende Ende abcde 
enthielt Áther, das andere fgh, welches sorgfältig ka- 
librirt war, die untersuchte Flüssigkeit (in der Zeich- 
nung stellt fg die Flüssigkeit und gh den Dampf vor); 
` beide Flüssigkeiten wurden durch die Quecksilbersáule 
ef von einander getrennt. 
Jedes Ende hatte sein eigenes Erwármungsbad. Das 
Ende abede wurde bei den ersten Versuchen in einem 
Wasserbade, bei den spáteren — in einem Luftbade 
A erwürmt, welches letztere aus einem geschlossenen 
blechernen Kasten bestand, dessen Erwármung durch 
einen untergestellten Gasbrenner geschah. — Das Ende 
fh wurde bei allen Versuchen in einem Luftbade er- 
. würmt, welches, aus 4 concentrischen blechernen Ge- 
füssen bestehend, beinahe genau das Luftbad von 
Magnus”) vorstellte, das derselbe bei seinen Ver- 
' guchen über Dampfspannungen gebraucht hatte. Nur 
blieb bei den hier zu beschreibenden Versuchen das 
Luftthermometer aus, indem die Kasten nur eine seit- 
liche Öffnung für das erwähnte Glasrohr und zwei 
Öffnungen im Deckel für die Quecksilberthermometer 
besassen. — Da Vorversuche gezeigt hatten, dass die 
Angaben eines Thermometers in solch einem Luftbade 
“von seiner Lage, d. h. von der Entfernung des Ther- 
. mometers von den Wänden nicht abhing, so wurden 
die meisten Versuche mit einem einzigen, sorgfáltig 
kalibrirten (in der Zeichnung durch ik angezeigten) 
Thermometer vollführt. ; : 
Der Verlanf des Versuchs war im allgemeinen fol- 
gender: Nachdem das Gas unter dem Luftbade B an- 
gezündet, wartete man die Zeit ab (wobei immer ei- 
nige Stunden vergingen), bis die Temperatur des Luft- 
bades constant geworden, dann erst begann man die 
Erwärmung des Bades A. Der sich ausdehnende Äther 
abede schob die Quecksilbersáule ef vor sich her, wo- 
durch der Raum fh (v) sich verringerte. Enthielt der- 
selbe so viel Flüssigkeit, dass sie auch bei der nie- 
drigsten Temperatur—bei welcher experimentirt wurde 
— im Raume fh (bei der niedrigsten Stellung des 
Quecksilbers) vollständig verdampfte, so hatte man es 
zuerst mit überhitztem Dampfe zu thun. — Bei einer 
bestimmten Stellung der Quecksilbersäule, (welche dem 
Sättigungspunkte der im Raume v enthaltenen Dämpfe 
entsprach) wurde der Dampfniederschlag bemerkbar; 
7) G. Magnus. Pogg. Ann. Bd. LXI. 
man notirte diese Stellung und las die Temperatur des 
Bades B ab. Durch Schwächung des Gaszutritts zum 
Brenner des Bades A wurde dasselbe erkaltet, der 
Raum v nahm zu, die Flüssigkeit in ihm verdampfte 
und, bei einer bestimmten Stellung der Quecksilber- 
säule, hatte man in v wieder nur Dampf; diese Stel- 
lung, so wie die Angabe des Thermometers wurden 
auch hier notirt. 
Die Prozedur wurde im allgemeinen 4 Mal wieder- 
holt, so dass jeder Punkt der zu bestimmenden Curve 
ein Mittel von 8 Ablesungen vorstellt. — Kamen Tem- . 
peraturschwankungen im Bade B vor, welche im Ver- 
laufe von einer Versuchsreihe (die, wie gesagt, aus 8 
einzelnen Beobachtungen bestand) 2° überstiegen, so 
wurde die ganze Versuchsreihe verworfen. 
Nachdem ein Punkt der Dampfcurve erhalten war, 
verstärkte man den Gaszutritt zum Brenner A. Der 
Raum fh nahm ab, der Dampf ging allmählich in Flüs- 
sigkeit über und, bei einer bestimmten Stellung der 
Quecksilbersáule, war der ganze Raum v mit Flüssig- 
keit gefüllt. Im Moment, wo die Flüssigkeit das obere 
Ende der Röhre fh berührte, wurde die Stellung der 
Quecksilbersüule (dieselbe steigt bei weiterer Erwär- 
mung des Äthers noch bedeutend, was von der gros- 
sen Zusammendrückbarkeit der Flüssigkeiten bei ho- - . 
hen Temperaturen abhängt) und die Angabe des Ther- 
mometers notirt. Darnach schwüchte man den Gaszu- 
tritt zum Brenner A, die Quecksilbersáule in fh sah 
man sinken und bei einer bestimmten Stellung dersel- 
ben, wenn über der Flüssigkeit ein leerer Raum zu 
entstehen schien, notirte man wieder die Stellung der 
Quecksilbersáule und die Angabe des Thermometers 
in B. — Auch für die Flüssigkeitscurve sind die mei- 
sten Punkte aus 8 einzelnen Beobachtungen berech- 
net. 
Für jeden neuen Punkt musste erstens dem Hahn, 
welcher das Gas zum Brenner des Bades B. führte, 
eine andere Stellung gegeben, dann die Zeit abgewar- 
tet werden, bis die Temperatur in B keine Schwankun- 
gen mehr zeigte, endlich die eben beschriebenen Ver- 
suche ganz von neuem durchgeführt werden. en 
Obgleich, wie oben gesagt, nur bei constantem t 
zuverlässige Resultate zu erwarten sind, war man in 
einigen Fällen gezwungen, » constant zu halten und £ 
sich ändern zu lassen. Bei Temperaturen, welche nahe 
der kritischen liegen, entspricht einer verhältnissmäs- 
P 
+ Lou 
CERE ITUR L E CIE CREER IRE OA OV SIS Ne M REL Sie SE 
OM? FESCH T emere Wes 
