45 
des Sciences de Saint - Pétersbourg. 
Die Barometerstände in Pawlowsk sind hier durch 
Addition einer constanten Grósse so vermehrt, dass 
das Tagesmittel mit demjenigen von St. Petersburg 
übereinstimmt. Die Differenzen zeigen also unmittel- 
bar den Betrag der Abweichungen für die einzelnen 
Stunden beider Orte, und wir sehen, dass sich diesel- 
ben im Durchschnitt ganz innerhalb der für Monats- 
mittel zu gewürtigenden Fehlergrenzen halten. Um 
46 
zu zeigen, wie es sich damit bei einzelnen Daten ver- 
hält, theile ich nachstehend die einzelnen Stunden- 
werthe beider Barographen-Registrirungen für einen 
beinahe ganz windstillen Tag, den 22. September, 
sowie für den 30. September mit, wo ein stürmischer 
Nordwest (von der Geschwindigkeit 5 — 10 Meter in 
der Secunde) wehte. 
Angaben der Barographen von Hasler für den 
22. September 1877. 
Zeit Pawlowsk St. Petersb. Differenz 
l'a. 745,0 7484 3,4 
27 UT 480 53 
3 44,6 479: 38 
4 44,3 478 3,5 
5 44,0 47,5 3,5 
6 43,9 13 3 
7 43,5 47,1... 3,6 
8 43,2 467 35 
9 43,1 46,3 3,2 
10 43,1 46,4 3.3 
11 42,9 dt 
Mittag 42,6 45,9 33 
1 42,6 45,8 3,9 
42,6 45,7 31 
3 42,6 4527. . 51 
IE. 458. 239 
5 42,6 46,0 3,4 
6 198. 460. 34 
7 42,8 462 3,4 
8 43,1 46,3 3,2 
9 43,3 46,8 3, 
10  .48,6 47,0 3,4 
Ho a 47,02 1 
12 44,3 4162 33 
Mittel 743.40 746,72 3,32 +0,11 
Hieraus ersehen wir, dass selbst an stürmischen 
Tagen die mittlere Abweichung einzelner Stunden- 
werthe der beiden Barographen in Pawlowsk und in 
St. Petersburg die Sicherheitsgrenze einer einzelnen 
Registrirung derselben (+ 0”"11) nicht erheblich 
überschreitet. ! 
Es wird also nicht nóthig sein, in St. Petersburg auch 
fernerhin einen Barographen functioniren zu lassen. 
Obgleich die Entfernung des Observatoriums in 
Pawlowsk von dem in St. Petersburg in gerader Rich- 
tung bloss 27 Werst (29 Kilometer) ist, der Hóhen- 
30. September 1877. 
Zeit Pawlowsk St. Petersb ‚Differenz 
D Uv 774400787 
T^ 109 AUS "44 
3 46,8 T va 
4 46,5 50,1 3,6 
5 46,9 50,5 3.6 
6 47;7 51,2 :85 
7 48,4 51,9 35 
8 48,9 63,6: 2,7 
9 49,7 55,2. 8,5 
10 , 50,4 53,8 34 
11 51,1 545 3,4 
Mittag : 51,7 555 . 3,8 
1 525 56,0 3,5 
dé Ai 56,6 3,5 
$9. 596 53 57 
£- S48 . 879. 39, 
5 54,9 58,6 8,7 
6 0055 - 594 — 54 
7 56,1 598 3,7 
8 56,5 60,0 . 3,5 
9 57,0 60,4 34 
10 57 60,6 3,3 
11 57,7 610 45 
12 57,9 Slt 38 
Mittel 751,90 755,40 3,50 +0,13 
unterschied nur ungefähr 100 Fuss (30°) beträgt und 
die Gegend dazwischen ganz flach ist, auch überhaupt 
in der weitern Umgebung nur niedrige Hügelketten 
von höchstens 570 Fuss (134") vorkommen, so ist doch 
der tägliche Gang der Temperatur und Feuch- 
tigkeit der Luft an beiden Orten ein sehr verschie- 
dener. 
Form und Amplitude der täglichen Tempera- 
turperiode weisen in Pawlowsk auf ein viel continenta- 
leres Clima hin, wie die mittlern Daten der folgenden 
Tafel für die Monate August — November zeigen. 
