235 
Bulletin de l'Académie Impériale 
neurose des Biceps flexor cruris unten auch in die 
Scheide der Achillessehene, wie beim Menschen 
in einem Falle ein Fleischschwanz mit einer 
langen Sehne vom Semitendinosus u. s. w. 
Bei den Canina inserirt sich die starke Sehne, 
welche die Achillessehne, vor dieser gelagert, be- 
gleitet, vor der Sehne des Gastrocnemius an die obere 
innere Ecke des hinteren Endes des Calcaneus. 
Von denzwei Sehnen, welche dieselbe zusammen- 
setzen, kommt die äussere von dem inneren Blatte 
der Scheide des dem Caput longum bicipitis femoris 
des Menschen homologen Muskels, die innere 
von der Scheide und dem Rande der Sehne des 
Semitendinosus"). Diese Sehnen gehören somit 
zur Fascia suralis und können als Verlängerungen 
der Sehnen der genannten Muskeln, wie man ge- 
wöhnlich annimmt, nicht gelten. Bei Felis (nament- 
lich F. leo) und anderen Thieren existirt ein ähn- 
liches Verhalten wie bei Canis. à 
— Darnach haben die von mir beobachteten Fälle 
von Tensores fasciae suralis beim M enschen nicht die 
Bedeutung etwa bei den Sáugethieren als ühn- 
liche Tensores normal vorkommende Fleisch- 
schwänze der angegebenen Muskeln, sondern 
nur die Bedeutung der sonst allein aponeurotisch 
vorkommenden Verlängerungen der Sehnen jener 
Muskeln in die Fascia suralis, welche anomaler 
Weise mit besonderen Pisischbinchen versehen 
worden sind. Ebenso wenig kann der von Kelch 
beim Menschen zuerst beobachtete, vom langen 
Kopfe des Biceps femoris ausgegangene und mit der 
Achillessehne vereinigte lange Fleischschwanz 
mit dem die Fascia suralis verstärkenden, am Calca- 
neus inserirten und nur von der Scheide des Flexor 
cruris ausgegangenen Sehnenstreifen bei Felis leo und 
manchen anderen Thieren verglichen werden, weil 
ja dieser Streifen eine Verlängerung der age 
des Flexor cruris in die Fascia suralis nicht repräsen- 
tiren kann. 
Übrigens hören die ungewöhnlichen Tensores 
fasciae suralis, welche mir im Verlaufe von 7 — 8 
m Sieh W. Gruber: «Über den normalen Musculus peroneo- 
Unterschenkelmusculatur dieser Thiere ». . Anatomie ü. 
Entwickelungsgeschichte. (Dahin zum Druck ram | am 19. (31.) 
Jan. 1878 
Jahren schon 5 Mal zur Beobachtung gekommen sind, 
deshalb, weil sie etwa bei Säugethieren normal: 
vorkommende Bildungen nicht darstellen, nicht 
auf, bemerkenswerth zu sein. Man denke sich 
den Fall: Fig. an einem Lebenden, an dem in der 
Fossa poplitea eine Operation vorzunehmen wäre, 
Der Operateur, der nur normale Verhältnisse 
kennt, dürfte in Verlegenheit, wenn nicht noch in 
Ärgeres, gerathen —. 
Erklärung der Abbildung, 
Fossa poplitea mit dem unteren Stücke der 
Femoral- und dem oberen Stücke der Crural- 
region der linken Seite: 
a. Musculus sartorius 
b. » gracilis. 
C. » semitendinosus. 
dis» semimembranosus. 
66i noi biceps femoris. 
e » Caput longum 
» breve 
un » Been GE Schwanz | des 
des Caput longum als Ten- à 
sor fasciae suralis (etwas 
auswärts gezogen) 
f. Musculus gastrocnemius internus. 
» » externus. 
h. Nervus ischiadicus. 
Geh Ce tibialis. 
k. ^»  peroneus. 
l. Fascia suralis superficialis. 
+ Canal am Ubergange in das Spa- | in 
tium popliteum intra-aponeurotium | der- 
(geöffnet) für die Vena saphena mi- | sel- 
: nor ben. 
o. a. Seitliche Schenkel der End- 
sehne des Tensor fasciae suralis N 
in die oberflächliche La- | 17 Fascia 
melle. bn ; 
superficialis. 
8. Mittlerer Schenkel derselben in 
-die tiefe Lamelle 
