253 
des Sciences de Saint- Petersbourg. 
254 
ouh RE dl Et | 
Cardium plicatum Eichw., var. Odessae Barbt. 
»  Nova-Rossicum Bar bt. 
Folglich ist es nicht schwer, sich zu überzeugen, 
dass Danilewsky sowohl hier als wahrscheinlich auch 
bei der vorhergehenden Entblössung das geologische 
Alter der angetroffenen Schichten vollkommen richtig 
bestimmt hat. 
3) Tscherewkow Simownik, auf der Schubert'- 
schen Karte als Karantin Kamenskii verzeichnet, 
und auf der Karte von Barbot d e-Marny unter dem 
Namen Tschapraki. «Hier sind zwei Entblóssungen: 
Die eine in der Nühe des Simownik, dort wo der zum 
Salztransport dienende Weg die Kamennaja - Balka 
schneidet. Sie ist kaum 3 Arschin hoch und bildet 
eine senkrechte Wand, über die sich im Frühjahr das 
Wasser der Schlucht, einem Wasserfall ühnlich, er- 
giesst. Das Gestein ist hier sehr fest 1), in Folge 
dessen der Bruch desselben in letzter Zeit eingestellt 
worden ist. Hier sind ganz andere Versteinerungen 
als am Elmut, nämlich viele Mactren verschiedener 
Grósse und weit gerippte Cardien, d. h. solche mit 
breiten Zwischenrüumen und mit, nicht über 12 oder 
13, scharfen kielartigen Rippen. Solcher Cardien kom- 
men mehrere Arten vor, von denen bei Deshayes 
zwei der genannten scharfen und charakteristischen 
abgebildet sind. Auch findet man hier, jedoch selten, 
` eng gerippte Cardien, dieselben wie am Elmut» *). 
. Dieses Mal irrt sich nun Danilewsky sehr be- 
deutend. Die eng gerippten Cardien aus der Órt- 
lichkeit zunächst dem Simownik, d. h. aus den 
‚unteren Schichten, wie es auf den von ihm eigen- 
händig geschriebenen und den Versteinerungen bei- 
gefügten Etiquetten verzeichnet steht, sind Formen, 
welche mit denen aus dem. (pliocänen) Steppenkalke 
nichts Gemeinsames haben. Sie gehören alle zu ein 
und derselben sarmatischen (miocenen) Art- Cardium 
obsoletum Eichw., mit der zugleich in dem genannten 
festen Kalkstein noch Mactra Podolica Eichw. und 
Cardium Fittoni d'Orb. vorkommt. 
«An derselben Schlucht», so führt Danilewsky 
fort, «etwa ein oder anderthalb Werst hóher, wird 
wiederum Stein gebrochen, der aber schon zu den 
oberen Schichten, dem Steppenkalk, gehórt, 
19) Kalkstein. 
20) L. c., pag. 161. 
welchem hier reichlich gelber Sand beigemengt ist, 
wodurch er leicht zerfällt. Im verwitterten Geröll 
finden sich gute Exemplare derselben Muschelschalen 
wie am Elmut» — ich füge hier hinzu, dass es lauter 
Steinkerne von Cardium pseudo-catillus Abich sind. 
Augenscheinlich also überlagert in dieser Gegend 
der Steppenkalk die Schichten der sarmatischen Stufe, 
wozu die oben angeführten, jeder der beiden Ablage- 
rungen eigenthümlichen organischen Reste den besten 
Beweis liefern. 
Aus den drei folgenden Orten: 4) Popow Simow- 
nik, 5) Simownik Lodotschnikowa und 6) vom 
oberen Laufe des Flusses Aigur, einem Zufluss 
des Kalaus, habe ich zwar keine Versteinerungen, 
doch ist es nach Danilewsky’s Beschreibung nicht 
schwer zu errathen, dass er hier nur Schichten des 
eigentlichen (pliocänen) Steppenkalkes angetroffen hat. 
7) In den Niederungen des Aigur, unweit der 
Stelle, wo der Weg nach Georgiewsk diesen Fluss 
schneidet, in einer unter dem Namen Kamennyi 
Brod bekannten Örtlichkeit, nähert sich die erhöhte 
Steppe in Gestalt eines Berges dem Aigur. Die diesen 
Berg zusammensetzenden Schichten sind offenbar einer 
starken Zerstórung unterworfen gewesen, da der 
ganze, dem Flusse zugewandte Abhang des Berges 
mit unzühligen Bruchstücken von Kalksteinplatten be- 
deckt ist. Auf der Spitze des Berges findet man auch 
hier den Steppenkalk, aber nicht mehr in zusammen- 
hängenden Schichten, sondern in einzelnen Bruch- 
stücken. Weiter unterhalb am Aigur tritt der Berg 
etwas vom Flusse zurück, indem er zwischen sich und 
dem Ufer eine Ebene lässt, die jedoch noch einige 
Faden über dem Spiegel des Flusses liegt. «Fährt 
man von dieser Ebene», sagt Danilewsky, «zum 
Flusse herunter, so treffen wir wieder tertiäres Ge- 
stein, das, besonders westlich vom Wege, in regel- 
mässigen horizontalen Schichten angeordnet ist. Die 
obersten Schichten dieses Gesteins bestehen aus einem 
festen, etwa 2'/ Arschin mächtigen, plattenförmigen 
Kalksteine, in welchem nur schneckenartige Muschel- 
schalen (d. h. Gasteropoden) vorkommen. Unter ihm 
bis zum Spiegel des Flusses liegt eine Schicht von 
"A Arschin, die nur aus zusammengekitteten Muscheln 
mit erhaltener Schalensubstanz gebildet wird. Diese 
Muscheln sind fast lauter Mactren und zwar eine 
kleine Mactra ponderosa, die auffallend ühnlich ist der 
