DAT 
Bericht über die Generalversammlung. 
Die am 13. September 1870 abgehaltene Generalversamm- 
lung wurde vom Herrn Vereinsvorstand Carl Fuss mit nach 
folgender Ansprache eröffnet : 
Hochgeehrte Herren! | 
Sie werden es wohl selbst bei der Betrachtung der Ereig- 
nisse, welche entweder das Leben Einzelner oder das grösserer 
Kreise von Menschen berühren, gefunden haben, wie so oft Ur- 
sachen, von denen jede für sich allein erwogen weniger tief 
liegend und unbedeutend erscheinen mag, dennoch bald die Be- 
schleunigung, bald die Verzögerung, bald die Bedeutsamkeit 
jener Lebensereignisse bedingen, wenn sie durch ihr Zusammen- 
wirken an Einfluss und, Kraft gewinnen. Dass die gegenwärtige 
Jahresversammlung unsers Vereins nicht an zu ihrem Zusammen- 
treten bisher üblichen Zeitpunkte im Monate Mai, sondern erst 
an dem heutigen Tage abgehalten wird, ist die Folge eben 
solchen Einwirkens mehrerer Ursachen, die, einzeln und strenge 
geprüft, vielleicht der Rücksicht auf die bisherige Gepflogenheit 
des Vereines hätten weichen müssen und welche demnach Ihr 
' Vereinsausschuss meinte in der Art berücksichtigen zu sollen, 
dass er denselben eine die Generalversammlung verspätende Wir- 
kung zugestand. Ich erwähne darunter dies, dass einige der 
thätigsten und um die Vereinsangelegenheiten verdientesten Mit- 
glieder des Ausschusses theils ihre anderweitigen Berufsgeschäfte, 
 theils durch ihre zeitliche Abwesenheit oder gänzlicheW egsiedelung 
von Hermannstadt gehindert waren, den Vorbereitungen zum Zu- 
samımentritte der Greneralversammlung im Mai sich zu widmen und 
an dieser selbts sich zu betheilisen, während man hofite, dass ein 
späterer Zeitpunkt sich hiefür günstiger gestalten werde; und in 
der That ist es uns heute gegönnt unsern so hoch verdienten und 
werthgeschätzten Herrn Vereinssekretär, welchen Berufsgeschäfte 
auf längere Zeit aus seiner Heimath entfernt hatten in unserer 
Mitte zu begrüssen, dankbar den Verhältnissen, welche ihn wenn 
auch nur auf einige Wochen wieder zu uns zurückgeführt haben. 
