_., 
Polygala sibirica L. 
eine für Siebenbürgen nene Pflanze. 
Entdeckt am „hohen Berg“ bei Scholten (Szäsz-Osandd), 
im Unteralbenser Comitat in Siebenbürgen. 
von 
JOSEF BARTH, 
ev, Ortspfarrer A. B, in Langenthal bei Blasendorf. 
Es war am 20. Mai 1866, als ich einen botanischen Aus- 
fiug an den eine Stunde von meinem Wohnorte Langenthal ent- 
fernten „hohen Berg“ bei Scholten machte, um daselbst für mein 
Doubletten-Herbarium einige Exemplare von Astragalus vesica- 
rius L. und Eremogene procera Rchb., welche um diese Zeit — 
‚vorjahriger Beobachtung zu Folge — in schönster Blüthe stehen 
mussten, einzusammeln. 
Ich mochte etwa zur Mitte dieser Berglehne gelangt sein, 
als ich an sandigdürren, kargbegrasten Stellen einzelne kleine 
Exemplare einer Polygala bemerkte, welche meine ganze Auf- 
merksamkeit in Anspruch nahmen. — Nach längerem Spähen 
und Suchen fand und sammelte ich eine beträchtliche Anzahl 
von dieser schönen Pflanze und trat dann, froh über meinen 
Fund, in aller Eile den Heimweg an. Zu Hause angekommen, 
durchblätterte ich meine kleine botanısche Bibliothek, um zum 
Speciesnamen meiner gefundenen Pflanze zu gelangen, allein es 
fand sich, zu meinem Verdrusse, in meinen deutschen Floren 
keine Diagnose vor, welche auf die vorliegende Species passen 
wollte. Ich legte nun die Pflanze, nach vollständiger Abtrock- 
nung unter der Presse, bis auf Weiters in mein Doubletten- 
Herbarıium, ohne zu ahnen, welch’ seltenen. Fund dasselbe berge. 
Erst im nächstfolgenden Jahre übersandte ich diese nebst 
mehreren andern Pflanzen an meinen Freund Herrn Michael 
Fuss in Girelsau mit der Bitte, dieselbe bestimmen und unter 
ihrem vollständigen Namen im „Herbarium normale transsilva- 
nicum“ auflegen zu wollen. 
Bis zu Anfang des Jahres 1869 erfuhr ich von meiner 
Pflanze kein Wort, sie war fast der Vergessenheit anheimge- 
fallen. — Aber siehe, ein vom 17. März 1869 datirtes, an mich . 
gerichtetss werthvolles Schreiben vom Herrn Victor v. Janka 
ertheilte mir vollkommne Wissenschaft von dem -Speciesnamen 
und dem ursprünglichen klassischen Heimathsorte meiner Pflanze. 
Das Schreiben aber lautet wörtlich: „. .. . Die Polygala näm- 
