•114 INDIGENES. 



PLANCHE 163. 



Aurant'ium dulcï medullâi Orang-er doux. 



O 



N fe fert de £ts feuilles , fleurs èc de toutes les parties da 

 fon fruit. 



C'eft un arbre d'afTez grande taille, 



La racine eft épaiffe , branchue , jaune en dedans. 



Le tronc eft dur, blanc vers le cœur, odorant-, i'écorce eft 

 verd blanchâtre ', les feuilles font toujours vertes. 



1.QS fleurs font à cinq pétales blancs j il leur fuccede un fruic 

 gros comme une pomme , dont I'écorce eft d'un jaune doré en 

 dehors , blanche en dedans , un peu araere. La moelle ou fuc 

 qu'elle renferme , eft féparée en plufieurs loges. Il eft doux èc 

 agréable au goût. Il fleurît en été, 



Aurantium acri rnediillâ _, Oranger aigre. 



Cet arbre ne diffère du précédent que par fon fruit, dont 

 I'écorce eft plus épaiffe , verte , amere , acre & piquante avant 

 fa maturité , & le fuc qu'elle renferme , acide : on la nomme 

 Bigarrade. 



Ils viennent dans les climats chauds des quatre parties du mon- 

 de : on les cultive ici dans des Jardins à part. 



Vertus et Usages des deux Orangers. 



L'eau, diftillée ê^Qs fleurs , eft céphalique , hyftérique, alexi-- 

 pbarmaque , carminative , nervine, fudorifique j l'eau, diftillée 

 des feuilles , a \qs mêmes vertus ; la dofe eft depuis une once , 

 jufqu'à deux. 



L'écorce d'Orange aigre eft ftomachale, incifîve, carmina- 

 tive , hyftérique , vermifuge. La dofe en poudre eft depuis un 

 fcrupule jufqu'à un gros. 



\.es graines font vermifuges. 



Elle entre dans la teinture amere de Londres, l'Eau Thériacalô 

 de Charas. 



