— 207 — 



208 — 



Beisende. 



Wilhelm Schimper's Reiseberichte vom 

 Nov. 1839 bis Mai 1840 über seine Reise von Adoa 

 in Abyssinien an dem Tacaze und in das Semen- 

 gebirge sind in der Beilage zur Allgemeinen Zeitung 

 No. 83 ff. enthalten und mit Noten von Hochstetter 

 begleitet. Sie schildern die Schwierigkeiten, womit 

 ein Reisender in jenem Lande zu kämpfen hat, 

 Schwierigkeiten, die sich zum grossen Theil durch 

 angemessenes Benehmen des Reisenden beseitigen 

 lassen. Einer für den sammelnden Botaniker äusserst 

 unangenehme Schwierigkeit, dem Papiermangel, 

 wosste S. durch die papierdünne Rinde eines Baumes, 

 dessen Blütheu und Frucht er übersendet hat , zu 

 begegnen. Der Tacazestrom liegt nur zwei Tage- 

 reisen südwestlich von Adoa, aber diese niedere 

 Gegend hat eine ganz andere Vegetation. S. siedelte 

 sich am rechten Ufer dieses Flusses in der Provinz 

 Sana im Dorfe Dscheladscherauue an, durchsuchte 

 das Tacazethal, das hohe Plateau der an den Tacaze 

 stossendeu Provinz Schire und setzte dann seine Reise 

 nach der höhere Berge enthaltenden Provinz Semen 

 fort, so hatte er Gelegenheit, die ganze Gegend von 

 1800 bis 14,200 F. über d. M. zu untersuchen. Die 

 Ufer des Tacaze sind von Strandpflanzen bewach- 

 sen , es sind dieselben , welche auch an andern ähn- 

 lichen Orten 5 — 7000' über d. M. an Bächen vor- 

 kommen, z. B. Scirpus- und Cyperus - Arten , Grä- 

 ser , namentlich mehrere Arten von Arundo (wahr- 

 scheinlich eher Bambusen nach den Exemplaren), von 

 denen er nie ein blühendes Exemplar fand , von dem 

 auch die Abyssinier behaupten , sie blüheteii hier 

 nicht; diese bauen das Gras an und benutzen die 

 Stengel zu Hausdächern , Stengeln und andern Ge- 

 rätschaften. Ferner wachsen hier eine Tamarix 

 und eine gelbblühende Leguminose QSesbania filifor- 

 mis Guill. et Perr.), von deren Gattung eine 

 andere Art in Aegj'pten und Arabien unter dem 

 Namen SessebSn wächst; sodann eine Feigenstaude, 

 die nur hier wächst, und eine über ganz Abyssinien 

 verbreitete Salix. Dicht hinter diesen Strandstaudeu 

 stehen am Fusse der Berge hohe und dicht belaubte 

 Bäume , welche dem Fluss einen dunkelgrünen ma- 

 lerischen Saum zu beiden Seiten geben, an welchem 

 verschiedene Schlingpflanzen sich befinden. Auf den 

 beiden Bergabdachungen ist ein reichlicher Baum- 

 wuchs, worunter besonders vier Formen sich aus- 

 zeichnen: 1. mehrere Arten von der Gruppe der 

 Couiferen , -worunter der Baum , welcher das Rinden- 

 papier liefert, in der Landessprache Makkar (dies 



ist eine Burseracea, oder wie Endlicher meint 

 eine Sapindacea, Plösslea floribunda Ei) dl. nach 

 Exemplaren von Russegger aus dem Fassokel. 

 Nach Hochstetter gehört der Baum zu Boswellia^ 

 da er mit B. glcibra Roxb. sehr nahe übereinstimmt, 

 also B. papyrifera H o ch s t. , dazu gehört wahr- 

 scheinlich Amyris papyrifera Del. in Caill. Voy.) 

 2. Leguminose Bäume und Stauden, viele Mimosa- 

 Arten, ein Tamarindenbaum, der sich hauptsächlich 

 im Thale hält und sehr gross ist, sowie ein kleiner 

 Baum, dessen Stammkern schwarz und wahrschein- 

 lich Ebenholz ist QDalbergia Melanoxylon Guill. 

 et Perr.) 3. Etwa 12 Arten von Feigenbäumen, 

 welche als einzeln stehende Individuen vom Fluss- 

 ufer bis zu dem 6000 F. hohen Plateau in mannich- 

 facher Form erscheinen. 4. Ein grosser dickstäm- 

 miger Baum aus der Familie der Malvaceen, dessen 

 Stamm und Aeste sich schnell verjüngen , daher er 

 sich vor allen Bäumen sehr auszeichnet und bald 

 ins Auge fällt. Er steht hier einzeln vom Flussufer 

 an und kommt in einer Höhe von 6000' nur noch 

 selten vor. Der Stamm von diesem Baume, iiich 

 einmal von den dicksten , hält 9 Klafter im Um- 

 fange. In der Tigresprache heisst er Dimme (ist 

 Adansonia digitata L.) Die Früchte des Tama- 

 rindenbaumes werden von den Einwohnern kaum 

 benutzt ; sie dienen den Affen , hauptsächlich einer 

 Art Cynocephalus , zur Speise. Nur "wenige Ein- 

 wohner wissen sich aus der Tamarindenfrucht ein 

 kühlendes Getränk zu bereiten, und manche begehen 

 die Thorheit, ein stark gepfeffertes Gemüse daraus 

 zu fertigen. Auf der andern Seite des Flusses auf- 

 steigend gelangt der Reisende auf die abgerundete 

 Bergkuppe , welche durch Thäler und Klüfte getrennt, 

 oben das Bild einer fruchtbaren , stark zerrissenen 

 Ebene darbietet, auf welcher sich hier und da ein 

 majestätischer Darobaum, eine Feigenbaumart, er- 

 hebt, welcher seine grossen Aeste horizontal aus- 

 breitet und einen umfangreichen Schatten bietet, er 

 liebt die Höhe von 6000 F. vorzüglich. Die steilen 

 Abhänge der Thäler oder Schluchten sind, wo tiefer 

 der Schieferthon hervortritt , mit dornigem Gesträuch 

 bewachsen, hauptsächlich 3 Arten Mimosen, ein 

 Zizyphus und eine Staude aus der Familie der Co- 

 niferen (eine Combretacea der Gattung Conocarpus 

 oder Anogeissus~) und in den obem Regionen mit der 

 Kronleuchter -Euphorbie (ohne Zweifel E.abyssinica 

 Rausch.), welche hier Collquall oder Collcall heisst, 

 ein Wort, das mit Collcoll, d. h. Bergabfall, grosse 

 Aehnlichkeit hat. 



Redaction : Hugo Moni. — j». F. I<. von Schlechten«!»!. 



Verlag von A. Förstner in Berlin. — Druck: Ctebauerschc Buchdrücke» ei in Halle. 



