152 



sei. bei früheren Beobachtern nicht übereinstimmend gewesen. Sucht man die 

 Krankheit im oberirdischen Stamme, so wird man nach oben von einem Pilze 

 gar nichts finden, oder höchstens solche Pilze, die als seeundäre Erscheinungen 

 nachträglich auftreten und nichts mit der Krankheit zu thun haben. Auch 

 tiefer unten im Stamm ist das Vorkommen der Rhizomorphä mit dem ersten 

 Absterben des Baumes kein ausnahmsloses; es sterben viele Bäume ab, zu 

 einer Zeit, wo der Pilz noch kaum in den Stamm vorgedrungen ist. Kein 

 Wunder also, dass nach den Untersuchungen des Stammes die Beobachtungen 

 so ganz verschieden ausfallen mussten, dass man bald nichts von einem Pilze 

 fand, bald Pilze, die nichts mit der Krankheit zu thun haben, und dass man 

 nur in den seltenen Fällen die Rhizomorphen antraf, welche dann als verein- 

 zelte Befunde unmöglich als die Ursache der allgemeinen Erscheinung, also der 

 Krankheit gelten konnten. Die Beobachtungen waren richtig, und trotz ihrer 

 Richtigkeit waren die Deutungen falsch und die Schlüsse irrig, welche man aus 

 diesen Beobachtungen zog. Man war eben — um einen bekannten bildlichen 

 Ausdruck zu wählen, dessen Bild hier zur Thatsache wird — der Sache nicht 

 auf den Grund gegangen. Hartig gebührt das Verdienst, die Summe widerstrei- 

 tender Beobachtungen an der Wurzel zur Uebereinstimmung gebracht zu haben. 

 Es sei mir nach den durch meine Versuche ergänzend hinzugefügten That- 

 sachen über die Beziehungen der Rh. subcorticalis zu Rh. subterranea nur noch 

 gestattet, besonders hervorzuheben, dass man gerade mit dem Ausroden 

 der befallenen Wurzelstumpfe den Heerd der Entwicklung der 

 Pilze entfernt, dass dadurch die Stolonen, die sich nicht selbst ernähren, also 

 die Rh. subterranea, die von der Rh. subcorticalis unterhalten wird, trocken ge- 

 legt werden und hiermit, neben dem Vertilgen der Fruchtkörper, am wirk- 

 samsten der Verbreitung der Krankheit in Forsten Einhalt gethan werden kann. 

 Wie aus meinen Beobachtungen und aus allen bekannten früheren Erfahrungen, 

 welche eben durch meine Beobachtungen in ein helleres Licht gestellt werden, 

 mit Sicherheit hervorgeht, ist die vegetative Verbreitung des Pilzes 

 durch die Stolonen der Rh. subterranea vorzugsweise die Art der 

 Verbreitung der Krankheit; der Name »Erdkrebs« deutet dies un- 

 zweifelhaft an. Die Verbreitung ist nur möglich von dem Entwicklungsheerde 

 der Rh. subcorticalis, also von den bereits erlegenen Bäumen aus, deren Ent- 

 fernung das erste und einfachste Mittel ist , die einmal ausgebrochene Krank- 



